background image

D01382200C

Podcast Recording Console

OWNER’S MANUAL

MODE D’EMPLOI

MANUAL DEL USUARIO

BEDIENUNGSANLEITUNG

MANUALE DI ISTRUZIONI

取扱説明書

Please see the Reference Manual for information about all the unit’s functions. You can 

download the Reference Manual from the TASCAM website.

Veuillez consulter le manuel de référence pour des informations sur toutes les fonctions de 

l’unité. Vous pouvez télécharger le manuel de référence depuis le site de TASCAM.

Consulte en el Manual de referencia la información completa acerca de todas las funciones 

de esta unidad. Puede descargar el Manual de referencia desde la página web de TASCAM.

Links zur digitalen Version dieser Anleitung und des Referenzhandbuchs finden Sie auf der 

deutschen Website (https://tascam.de/downloads/).

Consultare il manuale di riferimento per informazioni su tutte le funzioni dell’unità. È possibile 

scaricare il manuale di riferimento dal sito TASCAM.

各機能の詳細については、リファレンスマニュアルをご覧ください。
リファレンスマニュアルは、TASCAMのウェブサイトからダウンロードすることができます。

Mixcast 4

https://tascam.jp/int/product/mixcast_4/docs

ENGLISH

FR

ANÇ

AIS

ESP

AÑOL

DEUT

SCH

IT

ALIANO

日本語

Содержание Mixcast 4

Страница 1: ...el de r f rence depuis le site de TASCAM Consulte en el Manual de referencia la informaci n completa acerca de todas las funciones de esta unidad Puede descargar el Manual de referencia desde la p gin...

Страница 2: ...adOS and iTunes are trademarks of Apple Inc in the United States and other countries o o Lightning is a trademark of Apple Inc o o App Store is a service mark of Apple Inc o o IOS is a trademark or re...

Страница 3: ...er rights related to them TEAC Corporation will bear no responsibility for infringements on third party intel lectual property rights or other liabilities that occur as a result of the use of this pro...

Страница 4: ...ectives request and the other Commission Regulations This product complies with applicable UK regulations 1 Read these instructions 2 Keep these instructions 3 Heed all warnings 4 Follow all instructi...

Страница 5: ...tream via collection facilities designated by the government or local authorities b By disposing of electrical electronic equipment and waste batteries accumulators correctly you will help save valuab...

Страница 6: ...53 EU and the other European Directives or Commission Regulations Hereby TEAC CORPORATION declares that the radio equipment type Mixcast 4 is in compliance with UK Radio Equipment Regulations The ful...

Страница 7: ...ront 7 MARK button When playing recording or paused press this button to add a mark at the current point 8 STOP button Press this to stop playback or recording 9 REC PAUSE button Press this to start r...

Страница 8: ...plugs See Connecting headphones page 9 s MONITOR OUT L R and LINE OUT jacks Connect monitor speakers powered speakers or an amplifier and speaker system or recording equipment to these See Connecting...

Страница 9: ...layers and similar devices Connect smartphones and other portable devices as well as media play ers and other audio devices to the LINE IN TRRS or LINE IN jacks on the back of the unit Doing so allows...

Страница 10: ...ear as shown below Home Screen NOTE A tutorial that explains the unit simply will appear the first time it is turned on after purchase Then the Others Screen will open on the touchscreen so that langu...

Страница 11: ...ncluding re cording playing back or writing data to the SD card Doing so could cause proper recording to fail data to be lost and sudden loud noises from monitoring equipment which might damage the eq...

Страница 12: ...Levels sent to 2MIX o o 2MIX levels 8 Input channel identifiers 9 SOUND PAD bank switch icons Tap the icon to switch to the lower bank Tap the icon to switch to the higher bank 0 SOUND PAD buttons Th...

Страница 13: ...set to Condenser could damage the mic Red dots will appear on the Home Screen next to the channel num bers of MIC inputs set to Condenser on the previous screen Screen with condenser indicator Conden...

Страница 14: ...e back of the unit and connect it to an iOS iPadOS Android device or computer When connected the USB icon on the Home Screen will appear bright see Home Screen 4 USB icon on page 12 NOTE The unit shou...

Страница 15: ...ar on the Home Screen during recording When recording and while recording is paused the STOP 8 but ton will light orange Screen while recording o o The counter will show the elapsed time on the Home S...

Страница 16: ...OS iPadOS Android devices Search for TASCAM Podcast Editor on the App Store for iOS iPadOS devices and on Google Play for Android devices Then download and install the app NOTE Please be aware that yo...

Страница 17: ...16 In this document we explain how to assign Podcast Editor default effect sounds to pads See the Podcast Editor manual for procedures to make settings for other sounds 1 Launch the Podcast Editor ap...

Страница 18: ...nd to break up In this case stop operation of apps other than the one used for music playback Cannot connect or communication is interrupted when us ing Bluetooth p p Confirm that the other Bluetooth...

Страница 19: ...o format the SD cards to be used with it Errors might occur when recording with this unit using an SD card for matted by a computer or other device Beware of condensation Condensation could occur if t...

Страница 20: ...ES TRRS 1 output splits from PHONES 1 output LINE OUT TRRS jack CTIA standard Connector 3 5 mm 1 8 4 pole mini jack Maximum output level 25 dBu Nominal output level 45 dBu Output impedance 100 MONITOR...

Страница 21: ...with a USB 2 0 or higher Operation is not guaranteed using the TASCAM driver with ARM64 CPUs Mac Supported operating systems macOS Big Sur 11 macOS Catalina 10 15 Computer hardware requirements Mac wi...

Страница 22: ...imensional drawings 266 7 mm 263 6 mm 374 8 mm 71 2 mm 56 5 mm p p Illustrations in this manual might differ in part from the actual product p p Specifications and external appearance might be changed...

Страница 23: ...olation des droits de propri t intellectuelle de tiers ou r sultant de l uti lisation de ce produit Les uvres prot g es par des tiers ne peuvent tre utilis es d autres fins qu un usage personnel ou pr...

Страница 24: ...vitez de marcher sur le cordon d alimentation et de le pincer en particulier au niveau des fiches des prises secteur et du point de sortie de l appareil 11 N utilisez que des fixations accessoires sp...

Страница 25: ...d usage doivent tre trait s s par ment de la collecte municipale d ordures m nag res dans des points de collecte d sign s par le gouvernement ou les autorit s locales b En vous d barrassant correcteme...

Страница 26: ...nible l adresse internet suivante Veuillez nous contacter par e mail https tascam eu en contact html Exigences relatives l exposition aux rayonnements Cet quipement satisfait la r glementation reconnu...

Страница 27: ...n pause pressez cette touche pour ajouter un marqueur cet endroit de l enregistrement 8 Touche STOP Pressez la pour arr ter la lecture ou l enregistrement 9 Touche REC PAUSE Pressez la pour lancer l e...

Страница 28: ...t de casques page 29 s Prises MONITOR OUT L R et LINE OUT Branchez y des moniteurs d coute enceintes amplifi es ou syst me amplificateur enceintes ou du mat riel d enregistrement voir Bran chement de...

Страница 29: ...nes lecteurs de m dias et appareils similaires Branchez les smartphones et autres appareils portables ainsi que les lecteurs de m dias et autres appareils audio aux prises d entr e LINE IN TRRS ou LIN...

Страница 30: ...e sous tension Appuyez une fois sur l interrupteur d alimentation POWER l arri re pour mettre l unit sous tension Une fois que le logo Mixcast 4 est apparu sur l cran tactile et que la phase de d marr...

Страница 31: ...carte SD pour l jecter et retirez la ATTENTION Ne retirez jamais une carte SD quand l unit est en service notamment en enregistrement lecture ou criture de donn es sur la carte SD Cela pourrait entra...

Страница 32: ...o 7 niveaux envoy s 2MIX vers le mixage o o niveaux 2MIX de mixage 8 Identificateurs des canaux d entr e 9 Ic nes de changement de banque de pads Touchez l ic ne pour passer la banque pr c dente Touch...

Страница 33: ...mique une entr e MIC INPUT r gl e sur Statique peut endommager le micro Des points rouges s affichent en cran d accueil c t du num ro de canal des entr es MIC INPUT r gl es sur Statique dans l cran pr...

Страница 34: ...tre branch e directement au smartphone tablette ou ordinateur au moyen du c ble USB fourni et non au travers d un concentrateur hub USB Si vous utilisez un c ble USB achet ailleurs veillez ce que ce...

Страница 35: ...eau cette touche en mode pause pour reprendre l enregistrement 4 Pour mettre fin l enregistrement pressez la touche STOP 8 en face sup rieure 5 Lorsque la fen tre de confirmation appara t touchez Oui...

Страница 36: ...loy avec l unit 2 Double cliquez sur TASCAM_Mixcast_Installer_x xx dmg qui est le fichier image disque sauvegard de Podcast Editor pour Mac et double cliquez sur Mixcast_Installer pkg dans le dossier...

Страница 37: ...ar d faut de Podcast Editor sont affect s aux pads de la banque 1 1 8 Apr s avoir effectu les affectations les noms des fichiers affect s aux diff rents pads apparaissent sur les boutons de la section...

Страница 38: ...ment d applis autres que celles servant la lecture de musique sur le smartphone peut entra ner l interruption du son Dans ce cas cessez d utiliser d autres applis que celles servant la lecture de la m...

Страница 39: ...SD qu elle doit utiliser Des erreurs peuvent se pro duire lors de l enregistrement avec cette unit au moyen d une carte SD format e par un ordinateur ou un autre appareil Attention la condensation De...

Страница 40: ...de sortie max 45 mW 45 mW DHT B de 0 1 ou moins sous charge de 32 Prise PHONES TRRS 1 Norme CTIA Connecteur mini jack 3 5 mm 4 points p p La sortie PHONES TRRS 1 d rive de la sortie PHONES 1 Prise LIN...

Страница 41: ...avec tous les syst mes remplissant ces conditions Windows Syst mes d exploitation pris en charge Windows 10 64 bit Configurations informatiques requises Ordinateur sous Windows avec USB 2 0 ou sup rie...

Страница 42: ...ins avec cotes 266 7 mm 263 6 mm 374 8 mm 71 2 mm 56 5 mm p p Les illustrations de ce mode d emploi peuvent partiellement diff rer du produit r el p p Caract ristiques et aspect externe sont sujets mo...

Страница 43: ...ionados TEAC Corporation no asume ninguna responsabilidad por la posible infracci n de estos derechos por el uso de este aparato por parte del usuario Con la excepci n del disfrute personal y usos sim...

Страница 44: ...estas instrucciones 3 Preste atenci n a todos los avisos 4 Siga todo lo indicado en las instrucciones 5 No utilice este aparato cerca del agua 6 Limpie este aparato solo con un trapo seco 7 No bloque...

Страница 45: ...cumuladores junto con el resto de la basura org nica Este tipo de aparatos deben ser depositados en los puntos limpios creados a tal efecto por su Ayuntamiento o por la empresa de limpieza local b Con...

Страница 46: ...t4 cumple con la Directiva 2014 53 EU y con el resto de Directivas o Regulaciones de la Comisi n Europea En la siguiente direcci n de internet podr encontrar el texto completo de la declaraci n de con...

Страница 47: ...n MARK Durante la grabaci n reproducci n o pausa pulse este bot n para a adir una marca en la posici n activa 8 Bot n STOP P lselo para detener la grabaci n o reproducci n 9 Bot n REC PAUSE P lselo p...

Страница 48: ...riculares p g 49 s Tomas MONITOR OUT L R y LINE OUT Conecte a estas tomas unos monitores altavoces autoamplificados o un amplificador y altavoces o unidades de grabaci n Vea Conexi n de monitores p g...

Страница 49: ...ortes y dispositivos similares Conecte un smartphone y otros dispositivos port tiles as como reproductores de soportes y otros dispositivos audio a las tomas LINE IN TRRS o LINE IN del panel trasero E...

Страница 50: ...ri la unidad o con su servicio t cnico TASCAM Encendido y apagado Encendido Pulse una vez el bot n POWER de la parte trasera de la unidad para encenderla Una vez que aparezca en la pantalla t ctil el...

Страница 51: ...de formatearla Extracci n de tarjetas SD Primero apague la unidad o detenga cualquier operaci n Despu s empuje suavemente la tarjeta hacia dentro para que un resorte la expulse un poco y extra gala co...

Страница 52: ...n 3 Contador Le muestra el tiempo transcurrido de la grabaci n o el restante de la tarjeta SD horas minutos segundos 4 Icono USB Este icono aparecer cuando tenga conectado un ordenador u otro disposit...

Страница 53: ...unidad Consulte los pasos siguientes para elegir los tipos de micro en la pantalla t ctil 1 Pulse sobre el icono MENU en la pantalla inicial para acceder a la pantalla MENU Pantalla inicial 2 Pulse en...

Страница 54: ...grabados en la unidad Deber instalar el software TASCAM Podcast Editor Vea Instalaci n del TASCAM Podcast Editor p g 56 Puede usar las funciones de audio USB y almacenamiento masivo USB al conectar la...

Страница 55: ...o y los ficheros empezar n a ser almacenados en la tarjeta SD Durante la grabaci n en la Pantalla inicial aparecer el icono de grabaci n 0 Con la unidad en grabaci n o en pausa de grabaci n el bot n S...

Страница 56: ...tor para m s detalles TASCAM Podcast editor https tascam jp int product tascam_podcast_editor docs Instalaci n del TASCAM Podcast Editor En dispositivos iOS iPadOS Android Localice el TASCAM Podcast E...

Страница 57: ...to vamos a explicarle c mo asignar los efectos de sonido predeterminados del Podcast Editor a los parches Consulte en el manual de instrucciones del Podcast Editor los pasos para realizar ajust es en...

Страница 58: ...pps que no sean las de reproducci n musical en el smartphone puede hacer que el sonido se corte En este caso detenga tales aplicaciones cuando use la de reproducci n musical Al usar Bluetooth es impos...

Страница 59: ...mejor rendimiento durante la grabaci n Use esta unidad para formatear las tarjetas SD que vaya a usar en ella Se pueden producir errores al grabar en esta unidad en una tarjeta SD formateada en un or...

Страница 60: ...salida PHONES 1 Toma LINE OUT TRRS Standard CTIA Conector Toma 3 5 mm 1 8 mini de 4 polos Nivel de salida m ximo 25 dBu Nivel de salida nominal 45 dBu Impedancia de salida 100 Tomas MONITOR OUT L R b...

Страница 61: ...de hardware Ordenador Windows con un puerto USB 2 0 o superior No est garantizado el correcto funcionamiento cuando use el driv er TASCAM con CPUs ARM64 Mac Sistemas operativos admitidos macOS Big Su...

Страница 62: ...m 374 8 mm 71 2 mm 56 5 mm p p Las ilustraciones y otras im genes mostradas aqu pueden variar con respecto a las del aparato real p p De cara a mejoras en el producto tanto las especificaciones como e...

Страница 63: ...scht oder geknickt werden kann insbesondere am Stecker und am Netzkabelausgang des Wechselstromad apters und verlegen Sie es so dass man nicht dar ber stolpern kann i i Ziehen Sie den Netzstecker bei...

Страница 64: ...dukt entspricht den geltenden EU Richt linien und den nationalen Gesetzen zur Umsetzung dieser Richtlinien Die vollst ndige EU Konformit tserkl rung erhalten Sie auf Anfrage unter der folgenden Intern...

Страница 65: ...s i i Wechseln Sie sie nicht w hrend der Aufnahme Wiedergabe Daten bertragung oder eines anderen Schreib Lesezugriffs i i Verwenden Sie eine Schutzh lle wenn Sie die Karte trans portieren Schreibschut...

Страница 66: ...en Bewahren Sie das Verpackungsmaterial f r einen eventuellen zuk nftigen Transport auf Wenn Teile fehlen oder beim Transport besch digt worden sind wenden Sie sich bitte umgehend an Ihren Tascam Fach...

Страница 67: ...7 Taste zum Setzen einer Marke MARK Dr cken Sie diese Taste w hrend der Wiedergabe Aufnahme oder Pause um an der aktuellen Stelle eine Marke zu setzen 8 Stopptaste STOP Hiermit stoppen Sie die Aufnahm...

Страница 68: ...nstecker nutzen Sie einen entsprechenden Adapter Siehe Kopfh rer anschlie en auf Seite 69 s Line Ausg nge MONITOR OUT L R symmetrisch LINE OUT Schlie en Sie hier aktive Monitorlautsprecher eine Verst...

Страница 69: ...ones Medienplayer und hnliche Ger te anschlie en Schlie en Sie Mobilger te wie Smartphones Medienplayer und andere Abspielger te an die Line Eing nge LINE IN TRRS LINE IN auf der Ger ter ckseite an Au...

Страница 70: ...mschlaggefahr Wenden Sie sich im Schadensfall an Ihren H ndler oder ein Tascam Servicecenter Den Wechselstromadapter anschlie en VVORSICHT Verwenden Sie ausschlie lich den f r dieses Ger t vorgese hen...

Страница 71: ...legen einer SD Karte ein Dialog auf dem Touchscreen erscheint der das Formatieren der Karte vorschl gt folgen Sie den Anweisungen zum Formatieren der Karte Anmerkung Die optimale Leistung w hrend der...

Страница 72: ...ptmen auf Seite 73 2 Status des Audiotransports Dieses Symbol zeigt den aktuellen Zustand des Audiotrans ports an Symbol Bedeutung 8 Gestoppt 0 Aufnahme 09 Aufnahmebereitschaft Pause 3 Laufzeitanzeige...

Страница 73: ...re Einstellungen ffnet die Seite f r die verschiedenen Hardware Ein stellungen SD Karten Einstellungen ffnet die Seite mit Einstellungen Funktionen f r die SD Karte Einstellungen f r Mikrofone vornehm...

Страница 74: ...tooth Ger ts 5 W hlen Sie auf dem zu koppelnden Bluetooth Ger t TASCAM Mixcast aus um die Verbindung herzustellen Sobald die Verbindung steht k nnen Sie das Bluetooth Ger t als Tonquelle und f r die A...

Страница 75: ...ken Sie die Taste w hrend der Pause noch einmal um die Aufnahme fortzusetzen 4 Um die Aufnahme zu beenden dr cken Sie die Taste STOP 8 Best tigen Sie die erscheinende Sicherheitsabfrage indem Sie auf...

Страница 76: ...Option aus W hlen Sie eine zweikanalige Option aus wenn Sie OBS Studio oder ein anderes Programm verwenden das zwei kanalige Audioger te unterst tzt Damit ist die Vorbereitung f r Podcast Editor abges...

Страница 77: ...elieferten Standard Sounds in die Sound Pads laden Die Bedienungsanleitung zu TASCAM Podcast Editor erkl rt wie Sie andere Sounds laden k nnen 1 Starten Sie den Podcast Editor auf dem Smartphone Table...

Страница 78: ...wenn sich ein Fernseher Radio Leistungsverst rker oder anderes Ger t mit gro em Transformator in der N he des Recorders befindet Siehe Erg nzende Vorsichtsma nahmen und geeignete Aufstel lungsorte au...

Страница 79: ...t es zu Aussetzern im Ton oder es sind Ger usche zu h ren i i M glicherweise ist der Prozessor des Computers berlastet i i Wenn der Computer ber WLAN verf gt oder ein Programm wie eine Antivirensoftwa...

Страница 80: ...45 mW THD N 0 1 oder weniger 32 Lastimpedanz 8 8 Headset Anschluss PHONES TRRS CTIA Standard Anschlusstyp 3 5 mm Miniklinkenbuchse 4 polig Parallelschaltung mit PHONES 1 8 8 Line Ausgang LINE OUT TRRS...

Страница 81: ...https tascam de 8 8 Windows Unterst tzte Betriebssysteme Windows 10 64 Bit Hardware Anforderungen Windows Computer mit einem USB Anschluss 2 0 oder h her Der Betrieb des Tascam Treibers mit ARM64 CPUs...

Страница 82: ...nungsanleitung Ma zeichnung 266 7 mm 263 6 mm 374 8 mm 71 2 mm 56 5 mm i i Abbildungen k nnen teilweise vom tats chlichen Erscheinungsbild des Produkts abweichen i i nderungen an Konstruktion und tech...

Страница 83: ...prodotto Le propriet protette da copyright di terzi non possono essere utilizzate per scopi diversi dal godimento personale e simili senza l autorizzazione dei titolari dei diritti riconosciuti dalla...

Страница 84: ...ioni 3 Fare attenzione a tutte le avvertenze 4 Seguire tutte le istruzioni 5 Non utilizzare questo apparecchio vicino all acqua 6 Pulire solamente con un panno asciutto 7 Non ostruire le aperture per...

Страница 85: ...umulatori devono essere smaltiti separatamente rispetto alla raccolta differenziata municipale mediante impianti di raccolta designati dalle autorit governative o locali b Lo smaltimento di apparecchi...

Страница 86: ...ecchiatura radio MIxcast4 conforme alla Direttiva 2014 53 UE e alle altre Direttive o Regolamenti della Commissione Il testo completo della dichiarazione di conformit UE disponibile al seguente indiri...

Страница 87: ...nte STOP Premere per interrompere la riproduzione o la registrazione 9 Pulsante REC PAUSE Premere per avviare la registrazione Durante la registrazione preme re questo pulsante per mettere in pausa 0...

Страница 88: ...agina 89 s USCITA MONITOR L R e LINE OUT Collegare a questi altoparlanti monitor altoparlanti alimentati o un amplificatore e sistema di altoparlanti o apparecchiature di regi strazione Vedere Collega...

Страница 89: ...o se vengono utilizzati con temporaneamente PHONES 1 e PHONES TRRS Collegamento di smartphone lettori multimediali e disposi tivi simili Collegare smartphone e altri dispositivi portatili lettori mult...

Страница 90: ...ina anormale potrebbe causare incendi o scosse elettriche Contattare il rivenditore presso il quale stata acquistata l unit o un centro di assistenza TASCAM per richiedere la riparazione Accensione e...

Страница 91: ...ZIONE La formattazione di una card SD canceller tutti i dati su di essa Ese guire un backup dei dati necessari prima della formattazione Rimozione di card SD Innanzitutto spegnere l unit o interromper...

Страница 92: ...ona 7 Misuratori di livello Questi mostrano i livelli dei canali o o 7 Livelli inviati a 2MIX o o Livelli 2MIX 8 Identificatori del canale di ingresso 9 Icone interruttore del banco SOUND PAD Cliccare...

Страница 93: ...tazione su Dinamico per disattivare l alimentazione a 48V i i Il collegamento di un microfono dinamico a una presa MIC INPUT impostato su Condens potrebbe danneggiare il microfono Nella schermata prin...

Страница 94: ...il collegamento l icona USB sulla schermata princi pale si illuminer vedere Schermata principale 4 Icona USB a pagina 92 NOTA L unit deve essere collegata utilizzando il cavo USB incluso diretta ment...

Страница 95: ...er mata principale Premere di nuovo questo pulsante quando in pausa per ripren dere la registrazione 4 Quando si pronti per interrompere la registrazione premere il pulsante STOP 8 in alto 5 Quando vi...

Страница 96: ..._Installer_x xx dmg che il file immagine disco salvato per Mac Podcast Editor e fare doppio clic su Mixcast_Installer pkg all interno della cartella che si apre 3 All avvio del programma di installazi...

Страница 97: ...predefiniti di Podcast Editor sono assegnati ai pul santi PAD Bank 1 1 8 Dopo aver completato le assegnazioni i nomi dei file assegnati a ciascun pad appariranno sui pulsanti nella sezione SOUND PAD d...

Страница 98: ...ono In questo caso interrompere il funzionamento delle app diverse da quella uti lizzata per la riproduzione della musica Impossibile connettersi o la comunicazione interrotta quando si utilizza il Bl...

Страница 99: ...lizzare con essa Potrebbero verificarsi errori durante la registrazione con questa unit utilizzando una card SD formattata da un computer o da un altro dispositivo Attenzione alla condensa La condensa...

Страница 100: ...poli p p PHONES TRRS 1 l uscita si divide da PHONES 1 produzione Presa LINEA OUT TRRS standard CTIA Connettore mini presa da 3 5 mm 1 8 a 4 poli Livello di uscita massimo 25 dBu Livello di uscita nom...

Страница 101: ...Computer Windows con USB 2 0 o superiore Il funzionamento non garantito utilizzando il driver TASCAM con CPU ARM64 Mac Sistemi operativi supportati macOS Big Sur 11 macOS Catalina 10 15 Requisiti hard...

Страница 102: ...mensioni 266 7 mm 263 6 mm 374 8 mm 71 2 mm 56 5 mm p p Le illustrazioni in questo manuale potrebbero differire in parte dal prodotto reale p p Le specifiche e l aspetto esterno potrebbero essere modi...

Страница 103: ...D x1 103 103 104 104 105 106 106 106 107 107 SD 107 108 109 109 Bluetooth 110 iOS iPadOS Android 111 Windows Podcast Editor 111 112 112 TASCAM Podcast Editor 113 TASCAM Podcast Editor 113 SOUND PAD 11...

Страница 104: ...S 1 3 TALKBACK MIC INPUT 1 PHONES 2 4 4 5 MONITOR OUT MONITOR OUT LINE OUT 6 PHONES 1 4 PHONES 1 4 PHONES TRRS 1 7 MARK 8 STOP 9 REC PAUSE 0 109 q PHONES TRRS 1 CTIA 106 CTIA w SOUND PAD 1 8 BGM TASCA...

Страница 105: ...roid i INPUT SELECT LINE IN L R LINE IN TRRS o POWER 107 p DC IN 12V AC PS P1220E NUT 106 a PHONES 1 4 6 3mm 3 5mm 106 s MONITOR OUT L R LINE OUT 106 o o MONITOR OUT d LINE IN L R o o INPUT SELECT LIN...

Страница 106: ...1 4 Input 109 i i i i MIC INPUT 48V PHONES 1 4 V PHONES1 4 PHONES1 PHONES TRRS LINE IN TRRS LINE IN INPUT SELECT p p INPUT SELECT TRRS p p INPUT SELECT LINE IN MONITOR OUT MONITOR OUT LINE OUT PHONES...

Страница 107: ...DC IN 12V 2 DC DC IN 12V 3 AC AC AC PS P1220E NUT A 1 AC PS P1220E NUT 1 A 1 2 3 B C D AC 3 1 AC 1 1 1 V POWER Mixcast 4 108 POWER POWER Hide Tutorial SD SD SD Class10 SD SDHC SDXC SD SD SD 64GB SD S...

Страница 108: ...108 TASCAM Mixcast 4 SD SD SD SD SD SD SD SD SD SD SD p p English English Fran ais Espa ol Deutsch Italiano 1 2 3...

Страница 109: ...3 SD 4 USB USB 5 Bluetooth Bluetooth 6 SD SD 7 o o 7 2MIX o o 2MIX 8 9 SOUND PAD SOUND PAD SOUND PAD 0 SOUND PAD SOUND PAD 113 SOUND PAD q SOUND PAD SOUND PAD 1 2 3 HOME 4 o o Input o o PLAY o o SOUN...

Страница 110: ...110 TASCAM Mixcast 4 2 3 4 o o o o i i MIC 48V 48V i i MIC INPUT MIC CH Bluetooth Bluetooth Bluetooth A2DP Bluetooth Bluetooth Bluetooth Bluetooth 1 2 3 Bluetooth...

Страница 111: ...id BGM PAD TASCAM Podcast Editor 113 TASCAM Podcast Editor USB USB USB USB USB USB iOS iPadOS Android USB 25 5 USB USB USB USB USB Windows Podcast Editor Podcast Editor Windows 1 2 Mixcast 4 3 Mixcast...

Страница 112: ...st 4 2MIX 14 2MIX 1 HOME 2 3 REC PAUSE 0 REC PAUSE 0 SD 0 STOP 8 o o o o REC PAUSE 0 09 4 STOP 5 REC PAUSE 0 STOP 8 6 7 SD PODCAST Podcast Editor Podcast Editor Podcast Editor SD PODCAST 1 2 3 4 t t 9...

Страница 113: ...or Windows 1 TASCAM https tascam jp jp Windows 2 Windows zip 3 TASCAM_ Mixcast_Installer_x xx exe 4 Podcast Editor Mac 1 TASCAM https tascam jp jp OS Podcast Editor 2 Mac Podcast Editor TASCAM_Mixcast...

Страница 114: ...114 TASCAM Mixcast 4 Pad Sounds SOUND PAD PAD Podcast Editor 1 PAD 1 8...

Страница 115: ...h p p Bluetooth Bluetooth p p Bluetooth p p Bluetooth Bluetooth p p Bluetooth p p Bluetooth p p p p Bluetooth TASCAM Mixcast 110 Bluetooth Bluetooth p p Bluetooth A2DP p p Bluetooth Bluetooth p p Blue...

Страница 116: ...o o 2 4 GHz LAN o o BS CS AV 2 4 GHz p p p p p p Bluetooth Bluetooth TASCAM AK BT10 Bluetooth A2DP Bluetooth Bluetooth Bluetooth Bluetooth Bluetooth Bluetooth Bluetooth SD SD SD p p p p p p p p p p p...

Страница 117: ...TASCAM Mixcast 4 117 p p p p 1 p p p p o o Mixcast 4 o o Serial No o o o o o o p p p p 8 p p...

Страница 118: ...eve GND 24 dBu 4 dBu 11 k PHONES 1 4 6 3 mm 1 4 45 mW 45 mW THD N 0 1 32 PHONES TRRS 1 CTIA 3 5 mm 1 8 4 p p PHONES TRRS 1 PHONES 1 LINE OUT TRRS CTIA 3 5 mm 1 8 4 25 dBu 45 dBu 100 MONITOR OUT L R ba...

Страница 119: ...ows 10 64bit USB 2 0 Windows ARM64 CPU Mac OS macOS Big Sur 11 macOS Catalina 10 15 USB 2 0 Mac iOS iPadOS iOS 14 iPadOS 14 iOS 13 iPadOS 13 Android Android 11 Android 10 AC PS P1220E NUT DC 12 V 12 5...

Страница 120: ...120 TASCAM Mixcast 4 266 7 mm 263 6 mm 374 8 mm 71 2 mm 56 5 mm p p p p...

Страница 121: ...TASCAM Mixcast 4 121 P AC AC N AC AC 1 AC AC AC AC AC AC 100 100 DC 20cm C Y P AC AC AC N AC AC O V 5 1...

Страница 122: ...122 TASCAM Mixcast 4...

Страница 123: ...the United States LIMITATION OF IMPLIED WARRANTIES Any implied warranties INCLUDINGWARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE are limited in duration to the length of this war...

Страница 124: ...2 Room 817 Xinian Center A Tairan Nine Road West Shennan Road Futian District Shenzhen Guangdong Province 518040 China Printed in China 0821 MA 3229C Model Mod le Modell Modello Modelo Mixcast 4 Seria...

Отзывы: