Tar River Implements PRZ-3100 Скачать руководство пользователя страница 40

16 

 ASSEMBLY 7 - ASSEMBLAGE 7 - MONTAJE 7

 

 

PT 

Содержание PRZ-3100

Страница 1: ...TAR RIVER 401 JEFFREYS ROAD 278404 ROCKY M NASH COUNTY NC PRZ 3100 Hay Tedder OPERATOR S MANUAL Rev 07 08 22...

Страница 2: ...TAR RIVER 401 JEFFREYS ROAD 278404 ROCKY M NASH COUNTY NC...

Страница 3: ...SKS 12 C INSTALLATION 13 C1 HAY TEDDER ASSEMBLY 13 C2 PREPARINF THE TRACTOR 13 C3 HITCHING TO THE TRACTOR 13 C4 CARDAN SHAFT ADAPTATION AND INSTALLATION 14 C5 REMOVAL 14 C6 STORAGE OF HAY TEDDER 14 D...

Страница 4: ...4...

Страница 5: ...ition It should also be in a container either on the frame of the hey tedder or in the tractor cabin where it can be easily accessed for consultation The manual must be kept in its container if the he...

Страница 6: ...sis 9 Bearing foot 10 Grade adjusting lever 11 Towing bar 12 Manual holder TECHNICAL SPECIFICATIONS PRZ 3100 Working width cm ft 310 10 2 Transport width cm ft 250 8 2 Tine holder arms nr 12 Tines Tot...

Страница 7: ...edder must be in its transport configuration as described in the chapter Moving the hey tedder HAZARD Loading and unloading operations always represent situations of danger is therefore necessary that...

Страница 8: ...more than 1 5 times of tractor s if towed equipment has brakes the tractor speed cannot exceed more than 40 km h 25 mph and the tow load weight can not exceed more than 4 5 times of tractor s Use addi...

Страница 9: ...power takeoff is disengaged and that the tractor PTO number of revolutions per minute is 540 and that the sense of rotation is clockwise IMPORTANT The power takeoff must never be engaged when the engi...

Страница 10: ...itched off the engine and if possible identify and remedy the situation always in respect with safety regulations B 4 Reasonably foreseeable misuse and limit of employ A different use from that one de...

Страница 11: ...y A Material Safety Data Sheet MSDS provides specific details on chemical products physical and health hazards safety procedures and emergency response techniques Before starting any job using a chemi...

Страница 12: ...labels similar to these present on the equipment are available from the Manufacturer Call the Customer service of TAR RIVER Dealer to ask for replacements It is advisable during the equipment delivery...

Страница 13: ...d manually raises or lowers the hay tedder coupling point in order to make it horizontally coincide with the tractor After the coupling the operator inserts the locking pin 3 2 in the corresponding ho...

Страница 14: ...g pins block the protection tubes with the special chains respectively on the hay tedder and on the tractor in order to prevent them from rotating The overlap between the guard and the cardan shaft mu...

Страница 15: ...to verify the tine inclination in respect to the ground is correct For any adjustments consult the paragraph Adjustment of rotary unit tilt page 16 verify that NO people or animals in one of the equi...

Страница 16: ...ction or reverse At the end of the field when the tractor with the hay tedder must reverse the direction of movement or in the case it has to go for a short distance in reverse is essential that the t...

Страница 17: ...enance tasks The intervention times are for information only and refer to normal conditions of use Therefore they are subject to changes in relation to the kind of service the environment in which the...

Страница 18: ...locking nut 5 extract from its seat the fastening screw 3 with its tine stop plate 2 and then pull the pair of teeth 4 from the equipment arm 1 Insert a new pair and proceed in reverse order the phase...

Страница 19: ...ss the parts that could become dangerous for people animals and the environment if dispersed The materials of the equipment which are subjected to a separate subdivision are iron lubricating oil rubbe...

Страница 20: ...20...

Страница 21: ...21...

Страница 22: ...22...

Страница 23: ...hout notifying the Customer TAR RIVER reserves the right to modify machines in production with the object of improving quality or in accordance with new regulations were issued Machine Directive witho...

Страница 24: ......

Страница 25: ...PRZ 3100 Hay Tedder Assembly Issue 1 9 2020...

Страница 26: ......

Страница 27: ...DEX NDICE Assembly phase Phase d assemblage Fase de montaje TABLE PLANCHE DISE O DESCRIPTION DESCRIPTION DESCRIPCION PAGE PAGE P G 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26...

Страница 28: ...4 ASSEMBLY 1 ASSEMBLAGE 1 MONTAJE 1 3P 1 1b 1a...

Страница 29: ...M16X50 ZN TORNILLO CH M16X50 ZN 10 18033071 3P PIN 11 3010405 HH SCREW M16X120 ZN VIS TH M16X120 ZN TORNILLO CH M16X120 ZN 12 18037494 UPPER BRACKET 13 3011694 HH SCREW M20X55 ZN VIS TH M20X55 ZN TORN...

Страница 30: ...6 ASSEMBLY 2 ASSEMBLAGE 2 MONTAJE 2 3P 2...

Страница 31: ...YRE 15 600 6 9 1 12070312 AIR TUBE 15 600 6 10 12170103 WHEEL COMPLETE 15 600 6 ROUE COMPLETE 15 600 6 RUEDA COMPLETA 15 600 6 11 18031101 R ROTATING WHEEL AXLE 12 18031103 ROTATING WHEEL ATTACHMENT 1...

Страница 32: ...8 ASSEMBLY 3 ASSEMBLAGE 3 3 MONTAJE 3 3P 3...

Страница 33: ...LOCKING NUT M12 ECROU A BLOCAGE AUT M12 TUERCA AUTOBLOCQ M12 2 18030627 SPRING CLAMP PLAQUETTE DE FIXATION PLACA PARA MUELLE 3 3011297 SCREW TE M12X45 ZN VIS TE M12X45 ZN TORNILLO TE M12X45 4 18030620...

Страница 34: ...10 ASSEMBLY 4 ASSEMBLAGE 4 MONTAJE 4 3P 4d 4a 4a 4b 4c...

Страница 35: ...10 5 18070217 R PROTECTION SUPPORT 6 3011206 HH SCREW M10X30 ZN VIS TH M10X30 ZN TORNILLO CH M10X30 ZN 7 3030159 WASHER M10 ZN RONDELLE M10 ZN ARANDELA M10 ZN 8 3020201 SELF LOCKING NUT M10 ECROU A BL...

Страница 36: ...12 ASSEMBLY 5 ASSEMBLAGE 5 MONTAJE 5 PT 1a 1b 1c 1...

Страница 37: ...30202013 SELF LOCKING NUT M6 ECROU AUTO BLOQUANT M6 TUERCA AUTOBLOCQ M6 12 3030158 WASHER M6 ZN RONDELLE M6 ZN ARANDELA M6 ZN 13 9080022 MANUAL HOLDER 14 3011680 HH SCREW M6X18 ZN VIS TH M6X18 ZN TOR...

Страница 38: ...14 ASSEMBLY 6 ASSEMBLAGE 6 MONTAJE 6 PT 2...

Страница 39: ...GOUPILLE 6X55 PASADOR PARTIDO 6X55 5 18031508 L FIXED WHEEL AXLE 6 18031507 R FIXED WHEEL AXLE 7 12070314 INTERNAL SHIELD PARA POUSSIERE INT ANTIPOLVO INT 8 12240128 BEARING 6205 2RS ROULEMENT 6205 2...

Страница 40: ...16 ASSEMBLY 7 ASSEMBLAGE 7 MONTAJE 7 PT...

Страница 41: ...SCRIPCION 1 18070207 R PROTECTIOL LATERAL 2 18070208 L PROTECTIOL LATERAL 3 9190018 RUBBER CUP 32 4 3070118 U BOLT 5 3020202 SELF LOCKING NUT M12 6 18030627 SPRING CLAMP 7 3011297 SCREW TE M12X45 ZN 8...

Страница 42: ...18...

Страница 43: ...Issue Change Pages Date 1 Redazione 9 2020...

Страница 44: ......

Страница 45: ...PRZ 3100 Hay Tedder Spare Parts issue 1a 9 2020...

Страница 46: ......

Страница 47: ...3 CONTENTS INDEX NDICE TABLE PLANCHE DISE O DESCRIPTION DESCRIPTION DESCRIPCION PAGE PAGE P G 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10...

Страница 48: ...4 TABLE 1 PLANCHE 1 DISE O 1 3P...

Страница 49: ...CH M16X50 ZN 10 18033071 3P PIN 11 3010405 HH SCREW M16X120 ZN VIS TH M16X120 ZN TORNILLO CH M16X120 ZN 12 18037494 UPPER BRACKET 13 3011694 HH SCREW M20X55 ZN VIS TH M20X55 ZN TORNILLO CH M20X55 ZN...

Страница 50: ...6 TAVOLA 2 TABLE 2 PLANCHE 2 DISE O 2 1 2 3P...

Страница 51: ...DAD I 62 15 12260002 OIL SEAL ATG 1 55X30X10 16 12070330 SPACER 42X8X74 ENTRETOISE 42X8X74 SEPARADOR 42X8X74 17 3110002 TAB 8X7X35 CLAVETTE 8X7X35 LENGUETA 8X7X35 18 8010304 CROWN FOR CENTRAL BOX COUR...

Страница 52: ...8 TABLE 2 PLANCHE 2 DISE O 2 2 2 3P...

Страница 53: ...ANDELA M12 S E 37 3010294 HH SCREW M8X20 VIS TH M8X20 TORNILLO CH M8X20 38 3110003 TAB 8X7X40 CLAVETTE 8X7X40 LENGUETA 8X7X 40 39 12320301 PTO SHAFT ARBRE DE TRANSMISSION PTO EJE DE TRANSMISION PTO 40...

Страница 54: ...10 TABLE 3 PLANCHE 3 DISE O 3 3P...

Страница 55: ...15 600 6 9 1 12070312 AIR TUBE 15 600 6 10 12170103 WHEEL COMPLETE 15 600 6 ROUE COMPLETE 15 600 6 RUEDA COMPLETA 15 600 6 11 18031101 R ROTATING WHEEL AXLE 12 18031103 ROTATING WHEEL ATTACHMENT 13 30...

Страница 56: ...12 TABLE 4 PLANCHE 4 DISE O 4 3P...

Страница 57: ...L PROTECTION SUPPORT 4 3140023 KNURLED KNOB M10 5 18070217 R PROTECTION SUPPORT 6 3011206 HH SCREW M10X30 ZN VIS TH M10X30 ZN TORNILLO CH M10X30 ZN 7 3030159 WASHER M10 ZN RONDELLE M10 ZN ARANDELA M1...

Страница 58: ...14 TABLE 5 PLANCHE 5 DISE O 5 3P...

Страница 59: ...NG NUT M12 ECROU A BLOCAGE AUT M12 TUERCA AUTOBLOCQ M12 2 18030627 SPRING CLAMP PLAQUETTE DE FIXATION PLACA PARA MUELLE 3 3011297 SCREW TE M12X45 ZN VIS TE M12X45 ZN TORNILLO TE M12X45 4 18030620 ARM...

Страница 60: ...16 TABLE 6 PLANCHE 6 DISE O 6 PT...

Страница 61: ...AD 20E 10 18070209 UPPER CARTER 11 30202013 SELF LOCKING NUT M6 ECROU AUTO BLOQUANT M6 TUERCA AUTOBLOCQ M6 12 3030158 WASHER M6 ZN RONDELLE M6 ZN ARANDELA M6 ZN 13 9080022 MANUAL HOLDER 14 3011680 HH...

Страница 62: ...18 TABLE 7 PLANCHE 7 DISE O 7 1 2 PT...

Страница 63: ...DAD I 62 15 12260002 OIL SEAL ATG 1 55X30X10 16 12070330 SPACER 42X8X74 ENTRETOISE 42X8X74 SEPARADOR 42X8X74 17 3110002 TAB 8X7X35 CLAVETTE 8X7X35 LENGUETA 8X7X35 18 8010304 CROWN FOR CENTRAL BOX COUR...

Страница 64: ...20 TABLE 7 PLANCHE 7 DISE O 7 2 2 PT...

Страница 65: ...OJINETE 6207 35 18035940 SLEEVE MANCHES MANGA 36 3030802 WASHER M12 S E RONDELLE M12 S E ARANDELA M12 S E 37 3010294 HH SCREW M8X20 VIS TH M8X20 TORNILLO CH M8X20 38 3110003 TAB 8X7X40 CLAVETTE 8X7X40...

Страница 66: ...22 TABLE 8 PLANCHE 8 DISE O 8 PT...

Страница 67: ...ILLE 6X55 PASADOR PARTIDO 6X55 5 18031508 L FIXED WHEEL AXLE 6 18031507 R FIXED WHEEL AXLE 7 12070314 INTERNAL SHIELD PARA POUSSIERE INT ANTIPOLVO INT 8 12240128 BEARING 6205 2RS ROULEMENT 6205 2RS CO...

Страница 68: ...24 TABLE 9 PLANCHE 9 DISE O 9 PT...

Страница 69: ...RIPCION 1 18070207 R PROTECTIOL LATERAL 2 18070208 L PROTECTIOL LATERAL 3 9190018 RUBBER CUP 32 4 3070118 U BOLT WITH BASE 5 3020202 SELF LOCKING NUT M12 6 18030627 SPRING CLAMP 7 3011297 SCREW TE M12...

Страница 70: ...26 TABLE 10 PLANCHE 10 DISE O 10...

Страница 71: ...22 12881477 COMPLETE CROSS 23 12881478 FORK SPLINED 1 3 8 Z6 24 12881479 TUBE EXT L 885 25 12881480 TUBE INT L 885 26 12881481 INTERNAL TRIANGULAR FORK 27 12881527 LIMITING 2 G 1 3 8 Z6 28 12881483 E...

Страница 72: ...28 TABLE 11 PLANCHE 11 DISE O 11...

Страница 73: ...29 TABLE 11 TABLE 11 TABLA 11 Nr CODE CODE C DIGO DESCRIPTION DESCRIPTION DESCRIPCION 9270208 USA ADHEVIVE LABELS...

Страница 74: ...out and mail or fax it directly to us at this address To ensure prompt assistance and replacement of parts always supply below required information thank you ompany name Invoice address Country Destin...

Страница 75: ...Issue Change Pages Date 1 Writing 6 2020 1a Tab 2 added item 46 47 48 and 49 6 8 and 9 7 2020...

Страница 76: ......

Отзывы: