10
only if good visibility conditions are
restored.
Precautions when using:
-
the tractor must proceed in straight line,
avoiding
abrupt
movements
(sudden
accelerations and/or changes of direction).
The tractor speed must not exceed the
limit of 10 - 12 km/h (6.2 - 7.46 MPH);
-
any
adjustment,
check,
control
and
maintenance task must be performed with
the tractor stopped, with its engine off and
with the ignition key removed from the
dashboard;
-
the operator in the tractor cabin must never
abandon the tractor leaving its engine on.
Even for short working breaks, they must
always stop the tractor, switch off its engine
and remove the ignition key from the
dashboard;
-
before reversing with the tractor or for
direction changes at the end of the field, the
operator
must
necessarily
place
the
equipment in
transport configuration,
lifting
the tines of central rotary units from ground.
The hay tedder could suffer serious damage
if the teeth were not raised (see also section
“Change of direction or reverse”);
-
the hay tedder operation does not produce
enough noise to allow the use of the
acoustic protections (earplugs, earphones,
etc.), instead the tractor can produce it.
Therefore, consult the use and maintenance
manual of the tractor;
-
the vibrations that the equipment may
produce and transmit to the operator are of
low intensity and the frequency is below
human tolerability levels.
However, it is
good always to keep the transmission
and the gears well lubricated.
Immediately interrupt work operations if:
-
you are in proximity of resistant objects,
such as manholes, wells, trees, etc. since
contact could break the tines, and projected
the pieces all around at high speed;
-
noisy vibrations coming from the equipment
are heared. To avoid possible damages, the
operator should stop the tractor, disengaged
the PTO, switched off the engine and if
possible, identify and remedy the situation,
always in respect with safety regulations.
B.4 Reasonably foreseeable misuse and limit of
employ
A different use from that one described in the
previously paragraph
is considered improper
and therefore forbidden.
In
addition, the
technical characteristics of the equipment must
not be modified in any way to alter its
performance.
In this case, both the equipment
warranty and the Manufacturer liability would
immediately become void.
Visibility:
in conditions of insufficient visibility
(fog, dust, smoke or other): it is advisable to stop
the tractor and to wait until that fog, dust or other
goes away. If this must not occur it is necessary
that the working process is
interrupted and the
tractor goes in a parking place by using its
lighting devices. Operate at the same way in
case of
rain.
Changes of direction or reverse: when to the
end of the field the machinery must invert the
traveling direction, the operator in cabin
must stop the tractor and then to provide to
put the equipment in transport configuration
and to carry out the manuever of travel
reversal.
Slope:
a high slope
can cause the tractor
rollover. Do not work on grounds with slope
greater than 15 degrees because it is very
dangerous.
Vibrations
: it is important to keep the
transmission devices and the gears always
lubricated. Furthermore, it is opportune to verify
often that the bolts are tightened so as to avoid
vibrations.
Dangerous zone:
if, during the working process,
a people or an animal go in one of the
dangerous zone (see previously paragraph), the
tractor driver must immediately stop the working
process and provide to distance the intruder. At
the same way, during the adjusting and/or
maintenance tasks, the outsiders must not stay
or move in the proximity of the equipment.
Do not use the machinery if:
The cut product is wet or damp. Under these
conditions, it becomes sticky and easily
accumulates on tines, limiting them operational
function.
Содержание PRZ-3100
Страница 2: ...TAR RIVER 401 JEFFREYS ROAD 278404 ROCKY M NASH COUNTY NC...
Страница 4: ...4...
Страница 20: ...20...
Страница 21: ...21...
Страница 22: ...22...
Страница 24: ......
Страница 25: ...PRZ 3100 Hay Tedder Assembly Issue 1 9 2020...
Страница 26: ......
Страница 28: ...4 ASSEMBLY 1 ASSEMBLAGE 1 MONTAJE 1 3P 1 1b 1a...
Страница 30: ...6 ASSEMBLY 2 ASSEMBLAGE 2 MONTAJE 2 3P 2...
Страница 32: ...8 ASSEMBLY 3 ASSEMBLAGE 3 3 MONTAJE 3 3P 3...
Страница 34: ...10 ASSEMBLY 4 ASSEMBLAGE 4 MONTAJE 4 3P 4d 4a 4a 4b 4c...
Страница 36: ...12 ASSEMBLY 5 ASSEMBLAGE 5 MONTAJE 5 PT 1a 1b 1c 1...
Страница 38: ...14 ASSEMBLY 6 ASSEMBLAGE 6 MONTAJE 6 PT 2...
Страница 40: ...16 ASSEMBLY 7 ASSEMBLAGE 7 MONTAJE 7 PT...
Страница 42: ...18...
Страница 43: ...Issue Change Pages Date 1 Redazione 9 2020...
Страница 44: ......
Страница 45: ...PRZ 3100 Hay Tedder Spare Parts issue 1a 9 2020...
Страница 46: ......
Страница 48: ...4 TABLE 1 PLANCHE 1 DISE O 1 3P...
Страница 50: ...6 TAVOLA 2 TABLE 2 PLANCHE 2 DISE O 2 1 2 3P...
Страница 52: ...8 TABLE 2 PLANCHE 2 DISE O 2 2 2 3P...
Страница 54: ...10 TABLE 3 PLANCHE 3 DISE O 3 3P...
Страница 56: ...12 TABLE 4 PLANCHE 4 DISE O 4 3P...
Страница 58: ...14 TABLE 5 PLANCHE 5 DISE O 5 3P...
Страница 60: ...16 TABLE 6 PLANCHE 6 DISE O 6 PT...
Страница 62: ...18 TABLE 7 PLANCHE 7 DISE O 7 1 2 PT...
Страница 64: ...20 TABLE 7 PLANCHE 7 DISE O 7 2 2 PT...
Страница 66: ...22 TABLE 8 PLANCHE 8 DISE O 8 PT...
Страница 68: ...24 TABLE 9 PLANCHE 9 DISE O 9 PT...
Страница 70: ...26 TABLE 10 PLANCHE 10 DISE O 10...
Страница 72: ...28 TABLE 11 PLANCHE 11 DISE O 11...
Страница 75: ...Issue Change Pages Date 1 Writing 6 2020 1a Tab 2 added item 46 47 48 and 49 6 8 and 9 7 2020...
Страница 76: ......