background image

6

LIVE MINI

7

Quick Start Guide

sa prise électrique et de 
l’endroit où il est relié à 
l’appareil; cela est également 
valable pour une éventuelle 
rallonge électrique.

11. 

Utilisez exclusivement 

des accessoires et des 
appareils supplémentaires 
recommandés par le fabricant.

12. 

 Utilisez 

exclusivement 
des chariots, 
des diables, 
des 

présentoirs, des pieds et des 
surfaces de travail 
recommandés par le fabricant 
ou livrés avec le produit. 
Déplacez 
précautionneusement tout 
chariot ou diable chargé pour 
éviter d’éventuelles blessures 
en cas de chute.

13. 

Débranchez l’appareil 

de la tension secteur en cas 
d’orage ou si l’appareil reste 
inutilisé pendant une longue 
période de temps. 

14. 

Les travaux d’entretien 

de l’appareil doivent être 
eff ectués uniquement 
par du personnel qualifié. 
Aucun entretien n’est 
nécessaire sauf si l’appareil est 
endommagé de quelque façon 
que ce soit (dommages sur 
le cordon d’alimentation ou 
la prise par exemple), si un 
liquide ou un objet a pénétré 
à l’intérieur du châssis, si 
l’appareil a été exposé à la 
pluie ou à l’humidité, s’il ne 
fonctionne pas correctement 
ou à la suite d’une chute.

15. 

L’appareil doit être 

connecté à une prise secteur 
dotée d’une protection par 
mise à la terre. 

16. 

La prise électrique ou 

la prise IEC de tout appareil 
dénué de bouton marche/

arrêt doit rester accessible 
en permanence.

17. 

Mise 

au rebut 
appropriée 
de ce produit: 
Ce symbole 
indique qu’en 

accord avec la directive DEEE 
(2012/19/EU) et les lois en 
vigueur dans votre pays, ce 
produit ne doit pas être jeté 
avec les déchets ménagers. 
Ce produit doit être déposé 
dans un point de collecte 
agréé pour le recyclage des 
déchets d’équipements 
électriques et électroniques 
(EEE). Une mauvaise 
manipulation de ce type de 
déchets pourrait avoir un 
impact négatif sur 
l’environnement et la santé à 
cause des substances 
potentiellement dangereuses 
généralement associées à ces 
équipements. En même 
temps, votre coopération dans 
la mise au rebut de ce produit 
contribuera à l’utilisation 
effi  cace des ressources 
naturelles. Pour plus 
d’informations sur l’endroit où 
vous pouvez déposer vos 
déchets d’équipements pour 
le recyclage, veuillez contacter 
votre mairie ou votre centre 
local de collecte des déchets.

18. 

N’installez pas l’appareil 

dans un espace confi né tel 
qu’une bibliothèque ou 
meuble similaire.

19. 

Ne placez jamais 

d’objets enfl ammés, tels que 
des bougies allumées, sur 
l’appareil.

20. 

Gardez à l’esprit l’impact 

environnemental lorsque vous 
mettez des piles au rebus. 
Les piles usées doivent être 
déposées dans un point de 
collecte adapté.

21. 

Utilisez l’appareil dans 

un climat tropical et/ou 
modéré.

DÉNI LÉGAL

MUSIC Tribe ne peut être 
tenu pour responsable pour 
toute perte pouvant être 
subie par toute personne 
se fi ant en partie ou en 
totalité à toute description, 
photographie ou affi  rmation 
contenue dans ce document. 
Les caractéristiques, 
l’apparence et d’autres 
informations peuvent faire 
l’objet de modifi cations 
sans notifi cation. Toutes les 
marques appartiennent à 
leurs propriétaires respectifs. 
MIDAS, KLARK TEKNIK, 
LAB GRUPPEN, LAKE, 
TANNOY, TURBOSOUND, 
TC ELECTRONIC, TC HELICON, 
BEHRINGER, BUGERA 
et COOLAUDIO sont des 
marques ou marques 
déposées de MUSIC Group IP 
Ltd. © MUSIC Group IP Ltd. 
2018 Tous droits réservés. 

GARANTIE LIMITÉE

Pour connaître les termes 
et conditions de garantie 
applicables, ainsi que les 
informations supplémentaires 
et détaillées sur la Garantie 
Limitée de MUSIC Tribe, 
consultez le site Internet 
music-group.com/warranty.

Vorsicht

Die mit dem Symbol 

markierten Anschlüsse führen 
so viel Spannung, dass die 
Gefahr eines Stromschlags 
besteht. Verwenden Sie nur 
hochwertige, professionelle 
Lautsprecherkabel mit 
vorinstallierten 6,35 mm 
MONO-Klinkensteckern 
oder Lautsprecherstecker 
mit Drehverriegelung. Alle 
anderen Installationen oder 
Modifi kationen sollten nur von 
qualifi ziertem Fachpersonal 
ausgeführt werden.

Achtung

Um eine 

Gefährdung durch 
Stromschlag auszuschließen, 
darf die Geräteabdeckung 
bzw. Geräterückwand nicht 
abgenommen werden. 
Im Innern des Geräts 
befi nden sich keine vom 
Benutzer reparierbaren Teile. 
Reparaturarbeiten dürfen nur 
von qualifi ziertem Personal 
ausgeführt werden.

Achtung

Um eine 

Gefährdung durch Feuer bzw. 
Stromschlag auszuschließen, 
darf dieses Gerät weder Regen 
oder Feuchtigkeit ausgesetzt 
werden noch sollten 
Spritzwasser oder tropfende 
Flüssigkeiten in das Gerät 
gelangen können. Stellen Sie 
keine mit Flüssigkeit gefüllten 
Gegenstände, wie z. B. Vasen, 
auf das Gerät.

Achtung

Die Service-

Hinweise sind nur durch 
qualifi ziertes Personal zu 
befolgen. Um eine Gefährdung 
durch Stromschlag zu 
vermeiden, führen Sie bitte 
keinerlei Reparaturen an 
dem Gerät durch, die nicht 
in der Bedienungsanleitung 
beschrieben sind. Reparaturen 
sind nur von qualifi ziertem 
Fachpersonal durchzuführen.

1. 

Lesen Sie diese 

Hinweise.

2. 

Bewahren Sie diese 

Hinweise auf.

3. 

Beachten Sie alle 

Warnhinweise.

4. 

Befolgen Sie alle 

Bedienungshinweise.

5. 

Betreiben Sie das Gerät 

nicht in der Nähe von Wasser.

6. 

Reinigen Sie das Gerät 

mit einem trockenen Tuch.

7. 

Blockieren Sie nicht die 

Belüftungsschlitze. Beachten 
Sie beim Einbau des Gerätes 
die Herstellerhinweise.

8. 

Stellen Sie das Gerät 

nicht in der Nähe von 
Wärmequellen auf. Solche 
Wärmequellen sind z. B. 
Heizkörper, Herde oder andere 
Wärme erzeugende Geräte 
(auch Verstärker).

9. 

Entfernen Sie in keinem 

Fall die Sicherheitsvorrichtung 
von Zweipol- oder geerdeten 
Steckern. Ein Zweipolstecker 
hat zwei unterschiedlich 
breite Steckkontakte. Ein 
geerdeter Stecker hat zwei 
Steckkontakte und einen 
dritten Erdungskontakt. 
Der breitere Steckkontakt 
oder der zusätzliche 
Erdungskontakt dient 
Ihrer Sicherheit. Falls das 
mitgelieferte Steckerformat 
nicht zu Ihrer Steckdose passt, 
wenden Sie sich bitte an einen 

Elektriker, damit die Steckdose 
entsprechend ausgetauscht 
wird.

10. 

Verlegen Sie das 

Netzkabel so, dass es vor 
Tritten und scharfen Kanten 
geschützt ist und nicht 
beschädigt werden kann. 
Achten Sie bitte insbesondere 
im Bereich der Stecker, 
Verlängerungskabel und 
an der Stelle, an der das 
Netzkabel das Gerät verlässt, 
auf ausreichenden Schutz.

11. 

Das Gerät muss jederzeit 

mit intaktem Schutzleiter an 
das Stromnetz angeschlossen 
sein.

12. 

Sollte der 

Hauptnetzstecker oder 
eine Gerätesteckdose die 
Funktionseinheit zum 
Abschalten sein, muss diese 
immer zugänglich sein.

13. 

Verwenden Sie nur 

Zusatzgeräte/Zubehörteile, 
die laut Hersteller geeignet 
sind.

14. 

  

Verwenden 
Sie nur 
Wagen, 
Stand-

vorrich-tungen, Stative, Halter 
oder Tische, die vom Hersteller 
benannt oder im Lieferumfang 
des Geräts enthalten sind. 
Falls Sie einen Wagen 
benutzen, seien Sie vorsichtig 
beim Bewegen der 
Wagen- Gerätkombination, 
um Verletzungen durch 
Stolpern zu vermeiden.

15. 

Ziehen Sie den 

Netzstecker bei Gewitter oder 
wenn Sie das Gerät längere 
Zeit nicht benutzen.

16. 

Lassen Sie alle 

Wartungsarbeiten nur von 
qualifi ziertem Service-
Personal ausführen. 

Wichtige 
Sicherhteitshinweise

Содержание LIVE MINI

Страница 1: ...Quick Start Guide LIVE MINI Portable Mini Bluetooth Loudspeaker with Advanced Acoustics ...

Страница 2: ...sedofwith householdwaste accordingto theWEEEDirective 2012 19 EU andyournationallaw This productshouldbetakentoa collectioncenterlicensedfor therecyclingofwaste electricalandelectronic equipment EEE The mishandlingofthistypeof wastecouldhaveapossible negativeimpactonthe environmentandhuman healthduetopotentially hazardoussubstancesthatare generallyassociatedwithEEE Atthesametime your cooperationin...

Страница 3: ...bilidadpor cualquierdañoopérdida quepudierasufrircualquier personaporconfiartotal oparcialmenteenla descripciones fotografías oafirmacionescontenidas enestedocumento Lasespecificaciones técnicas imágenesyotras informacionescontenidas enestedocumentoestán sujetasamodificaciones sinprevioaviso Todaslas marcascomercialesque aparecenaquísonpropiedad desusrespectivosdueños MIDAS KLARK TEKNIK LAB GRUPPE...

Страница 4: ...lémentaires etdétailléessurlaGarantie LimitéedeMUSICTribe consultezlesiteInternet music group com warranty Vorsicht DiemitdemSymbol markiertenAnschlüsseführen sovielSpannung dassdie GefahreinesStromschlags besteht VerwendenSienur hochwertige professionelle Lautsprecherkabelmit vorinstallierten6 35mm MONO Klinkensteckern oderLautsprecherstecker mitDrehverriegelung Alle anderenInstallationenoder Mod...

Страница 5: ...parelhonãodeve serexpostoàchuvanemà humidade Alémdisso não devesersujeitoasalpicos nemdevemsercolocados emcimadoaparelho objectoscontendolíquidos taiscomojarras Atenção Estasinstruçõesde operaçãodevemserutilizadas emexclusivo portécnicos deassistênciaqualificados Paraevitarchoqueseléctricos nãoprocedaareparações ouintervenções quenãoas indicadasnasinstruçõesde operação salvosepossuiras qualifi caç...

Страница 6: ...erias 21 Useesteaparelho emclimastropicaise ou moderados LEGALRENUNCIANTE OMUSICTribenãose responsabilizaporperda algumaquepossasersofrida porqualquerpessoaque dependa sejademaneira completaouparcial de qualquerdescrição fotografia oudeclaraçãoaquicontidas Dadostécnicos aparências eoutrasinformaçõesestão sujeitasamodificações semavisoprévio Todasas marcassãopropriedadede seusrespectivosdonos MIDAS...

Страница 7: ...ep 1 Hook Up LIVE MINI Hook up PowerConnectiondirecttoLIVEMINI BluetoothConnectiontoLIVEMINI AuxiliaryConnectiontoLIVEMINI PowerConnectionusingtheLIVEMINI chargingbase recommended Power Adapter LIVE MINI Charging Base LIVE MINI Power Adapter ...

Страница 8: ...lows Green solid Batteryisfullycharged Yellow flashing slowly Charging progress is above half way Red flashing slowly Charging progress is below half way 5 Power Button press this button once to turn the LIVE MINI on Press the button for about 1 second to turn off the LIVE MINI 6 Button this button is used for various operations including Volume Down 7 Multi Function Button this MFB button is used...

Страница 9: ... auxilliary input allow a wide variety of connection options POWER CONNECTIONS Before using the LIVE MINI for the very first time we recommend that you make sure it is fully charged first Use the supplied power adapter only and connect it either directly to the rear power connector on the LIVE MINI or the charging base Make sure the charging base is placed on a clean dry and flat horizontal surfac...

Страница 10: ...the LIVE MINI allows connection to the line level audio output of various devices including computers and MP3 players for example When a connection is made to the Aux input the LIVE MINI will automatically switch to play the incoming audio rather than Bluetooth devices In operation the and buttons can be used to increase and decrease the volume and the MFB button can be used to Mute the sound Oper...

Страница 11: ...iting hold active Second call on hold waiting Press MFB twice No change Accept held incoming call Incoming call on hold Press MFB once No change Reject held incoming call Incoming call on hold Hold MFB for 1 second No change Three way call Status Operation Remark LED Status Release all held Call on hold waiting Press MFB BT buttons No change Add held to 3 way Call on hold waiting Double press MFB ...

Страница 12: ...ion 1 Register online Pleaseregisteryournew MUSIC Tribeequipmentrightafter youpurchaseitbyvisiting behringer com Registeringyour purchaseusingoursimpleonline formhelpsustoprocessyourrepair claimsmorequicklyandefficiently Also readthetermsandconditions ofourwarranty ifapplicable 2 Malfunction Should yourMUSICTribeAuthorized Resellernotbelocatedinyour vicinity youmaycontacttheMUSIC TribeAuthorizedFu...

Страница 13: ...lowing measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help This equipment complies with Part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions 1 Th...

Страница 14: ......

Отзывы: