11
Instrucciones
AJUSTE DE LA TENSIÓN
PRECAUCIÓN: Siempre deje al menos 1 o 2 giros entre la extensión
total y cuando el resorte esté embobinado y tenso. Si no se puede
extraer toda la manguera, disminuya la tensión hasta que sea
posible alcanzar la extensión total.
Haga pruebas de las revoluciones adecuadas del resorte para
evitar daños al carrete. Los riesgos o las prácticas inseguras pueden
causar lesiones personales leves o daños a los productos o a
la propiedad.
• Los carretes enviados con manguera vienen previamente tensados en la fábrica.
Los carretes enviados sin manguera se tensan previamente después de instalar la
manguera, pero antes de hacer las conexiones finales de la manguera o
la entrada.
• (Fig. 8) Para tensar previamente
el carrete de la manguera, jale la
manguera para permitir que una vuelta
completa de esta se enrolle nuevamente
sobre la unidad del tambor. Evite que el
tambor gire colocando el trinquete
(Fig. 6) y enrolle la manguera
nuevamente en el tambor. Repita hasta
alcanzar la tensión deseada. Después
de ajustar la tensión, jale la manguera
hacia afuera. Si no es posible alcanzar
la extensión total, elimine los giros de
la tensión previa según sea necesario
revirtiendo el proceso.
Servicio
PRECAUCIÓN: Elimine toda la tensión antes de dar servicio.
Los riesgos o las prácticas inseguras pueden causar lesiones
personales leves, daños a los productos o a la propiedad.
PRECAUCIÓN: No utilice productos químicos en la manguera y/o
el carrete. Los productos químicos pueden causar la falla
anticipada de la manguera y/o los sellos.
ADVERTENCIA: Antes de realizar cualquier servicio, siempre
desconecte y cierre el aire o líquido comprimido, y elimine toda la
tensión del resorte. Los riesgos o las prácticas inseguras podrían
causar lesiones personales graves o la muerte.
INSTALACIÓN Y REEMPLAZO DE LA MANGUERA
• Elimine toda la tensión del carrete (ver “Ajuste de la tensión”). Retire el tope de la
manguera (desenrolle la manguera del carrete), retire el alivio de tensión (tuerca de
8 mm) y desenrosque la manguera de la unidad giratoria (el cuerpo redondo de
24 mm en el extremo hexagonal y el cuerpo cuadrado es de 27 mm en el extremo
hexagonal). Inserte la manguera nueva a través de la guía del rodillo y a través de
la ranura en la brida. Después conecte la manguera a la unidad giratoria (use cinta
para rosca o sellador), enrolle en la unidad del tambor y vuelva a tensar el carrete.
Fig. 8
Содержание equip 098-014508-45
Страница 2: ...2 Instructions 6 3 5 4 1 7 2 ...
