background image

21

中國語

  刀頭必須穩固安裝到裝置的齒輪箱。

  請務必使用 Tanaka 尼龍割草綫,以達到最佳的使

用效果與可靠性。請勿使用鐵線或其他材質,以
免割草線意外飛脫時造成傷害。

  如果刀頭無法正確帶進割草線,請檢查尼龍和所

有組件是否已正確安裝。

 

如果您需要幫助,請聯繫 Tanaka 經銷商。

3.  安裝 (

圖 12

)

  在草地修剪工具 / 肩掛式割草機的齒輪箱上安裝

刀頭。安裝螺帽是左旋螺紋式的。順時針方向旋
轉可鬆開 / 逆時針方向旋轉可鎖緊。

 

按壓齒輪箱的止動銷(19),以鎖定刀具支架。

4.  調整割草線長度

  將引擎速度盡可能設為最低速,并將刀頭輕輕觸

地面。每次輕敲會讓尼龍綫向外拉出約  3  公分。
(

圖 13

)

 

您也可以用手將尼龍綫拉出,但請務必在引擎完
全停止的情况下才可以這樣做。(

圖 14

  每次操作前,請將尼龍線調整為  11-14  公分的適

當長度。

警告

 

請務必為 Tanaka 刀頭使用製造商推薦的彈性非金
屬材質割草線。請絕對不要使用鐵線或鋼索。這
些材質如果斷裂飛脫,可能會造成危險。

操 作 程 序

燃料(圖 15)

警告

  本修剪工具配置一具二行程引擎。請使用燃料讓

引擎運行,並混入機油。

 

當於填充或處理燃料時,請保持良好通風。

  燃料含有高度可燃性並且在吸入或噴濺到您的身

體時,可能會造成嚴重的個人傷害。處理燃料時,
請務必隨時注意小心。於建物內處理燃料時,請
隨時保持良好通風。

燃料

  請使用有廠牌之辛烷值 89 無鉛汽油。

  使用正廠二行程機油或使用混合比介於 25:1 至

50:1 者,請參閱機油上比例說明,或洽詢 Tanaka
經銷商。

  若是正廠機油無法取得,請使用標籤上註明為添

加抗氧化劑應用於氣冷式二行程引擎之高品質機
油  (JASO  FC  GRADE  OIL 或 ISO  EGC  GRADE)。請
勿使用 BIA 或 TCW(二行程水冷型)混合機油。

  切勿使用複級機油 (10 W/30) 或廢棄油品。

  請分別在乾淨的容器中混合燃料及機油。

請先注入預計使用之一半容量的燃料,然後再添加機
油總量。混合(搖動)燃料混合物後,再將其餘燃料
量加入。
在注入燃料箱前,徹底混合(搖動)燃料混合物。

燃料

警告

  重新添加燃料前,請務必關閉引擎。

  添加燃料時,請緩慢開啟燃料箱使可能產生的過

壓狀況消失。

  添加燃料後請謹慎鎖緊燃料蓋。

  啟動前請將修剪工具移至遠離添加燃料處至少  3 

公尺外。

  請立刻用肥皂清洗噴濺在衣物上的燃料。

  重新添加燃料後,請務必檢查是否有漏油現象。

添加燃料前,請小心清理箱蓋區域以確保無灰塵落入
箱內。添加燃料前,搖動容器確保燃料充分混合。

啟動

注意

 

啟動前請確認修剪配件沒有接觸任何物體。

1.  將 點 火 開 關(20) 往 前 設 置, 遠 離 停 止 位 置。

圖 16

 

*  推動吸油球(21)約10次,使燃料流入化油器。

圖17

2.  將阻氣門操作桿 (23) 設在 START  ( 開始 )  位置

(關閉)(A)。(

圖 18

3.  迅速拉動手拉式啟動器,請小心緊握把手,並勿

使把手猛然彈回。(

圖 19

4.  當您聽到引擎快要啟動時,請將阻氣門操作桿退

回至運作位置(開啟)(B)。然後再次迅速拉動手
拉式啟動器。

 

若是引擎無法啟動,請重複 2 至 4 程序。

5.  然後,讓引擎啟動預熱 2-3 分鐘,再開始使用。
6.  確認當引擎處於待機狀態時,修剪配件不會轉動。

進行修剪(圖 20-23)

  當修剪時,請讓引擎以超過每分鐘 6500 轉速運轉。

長時間使用低轉速,可能會使離合器提早磨損。

  請由右至左除草。

  穿戴如圖中所示的背帶  ( 如果具有此配備 )。修剪

配件以逆時針方向旋轉,因此請依建議由右至左
操作裝置以有效地進行修剪。請旁觀者遠離工作
區域至少 15 公尺。

  使用時請遵循當地的法律和法規。

000Book̲TCG24EBS̲Asia.indb   21

000Book̲TCG24EBS̲Asia.indb   21

2017/02/14   11:23:24

2017/02/14   11:23:24

Содержание TCG 24EBS (S)

Страница 1: ...LN Handling instructions H ng d n s d ng Grass Trimmer Brush Cutter M y c t c Read through carefully and understand these instructions before use c k v hi u r c c h ng d n n y tr c khi s d ng TCG24EBS...

Страница 2: ...2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 3 5 4 8 14 12 15 11 10 9 13 7 1 2 18 17 16 6 000Book TCG24EBS Asia indb 2 000Book TCG24EBS Asia indb 2 2017 02 14 11 23 21 2017 02 14 11 23 21...

Страница 3: ...3 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 19 21 A B 23 20 15 m 000Book TCG24EBS Asia indb 3 000Book TCG24EBS Asia indb 3 2017 02 14 11 23 21 2017 02 14 11 23 21...

Страница 4: ...30 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 20 T 25 0 6 mm 26 27 10 cm 10 cm 28 1 0 c m 11 14 cm 11 14 cm 28 29 000Book TCG24EBS Asia indb 4 000Book TCG24EBS Asia indb 4 2017 02 14 11 23 21 2017 02 14 11 2...

Страница 5: ...g blade contacts a solid object in the critical area A dangerous reaction may occur causing the entire unit and operator to be thrust violently This reaction is called blade thrust As a result the ope...

Страница 6: ...and your unit Use the instructions that apply to your unit 1 Fuel cap 2 Throttle trigger 3 Starter handle 4 Cutting attachment guard 5 Cutting attachment 6 Drive shaft tube 7 Handle 8 Suspension eyele...

Страница 7: ...y the fuel tank before storing the unit machine It is recommended that the fuel be emptied after each use If fuel is left in the tank store so fuel will not leak Store unit machine and fuel in area wh...

Страница 8: ...t Uncertainty 85 3 85 3 85 3 85 3 Measured sound power level LwA dB A Guaranteed sound power level LwA dB A 2000 14 EC Racing 2000 14 EC Racing 108 111 108 111 108 111 Vibration level m s2 ISO22867 Eq...

Страница 9: ...ube to the drive shaft or handle using cord clamps 7 Fig 5 Throttle wire stop cord Press the upper tab 8 and open the air cleaner cover Fig 6 Connect stop cords Fig 7 If the throttle outer end 9 is th...

Страница 10: ...cutters The mounting nut is left hand threaded Turn clockwise to loosen counterclockwise to tighten NOTE Press the stopper pin 19 of the gear case in order to lock the cutter holder 4 Adjusting line l...

Страница 11: ...ng line when it is tapped at low rpm not greater than 4500 min MAINTENANCE MAINTENANCE REPLACEMENT OR REPAIR OF THE EMISSION CONTROL DEVICES AND SYSTEMS MAY BE PERFORMED BY ANY NON ROAD ENGINE REPAIR...

Страница 12: ...e direction keeping each half of the line on its own side of the partition Fig 31 4 Push each line into the stopper holes 28 leaving the loose ends approx 10 cm in length Fig 32 5 Insert both loose en...

Страница 13: ...k with the correct fuel mix 25 1 50 1 Fuel tank contains old fuel offensive odor Replace with new fuel Two cycle oil has not been added Contact Tanaka dealer Choke lever is in START position Set the c...

Страница 14: ...14 15 15 16 18 20 21 22 24 000Book TCG24EBS Asia indb 14 000Book TCG24EBS Asia indb 14 2017 02 14 11 23 23 2017 02 14 11 23 23...

Страница 15: ...8 7 6 5 14 4 18 19 TCG24EBS S TCG27EBS S TCG24EBS SL TCG27EBS SL 7 5 4 TCG24EBD SL TCG27EBD SL 8 7 TCG24EBD SLN TCG27EBD SLN 1 16 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 000Book TCG24EBS...

Страница 16: ...16 HAVS HAVS 3 15 000Book TCG24EBS Asia indb 16 000Book TCG24EBS Asia indb 16 2017 02 14 11 23 23 2017 02 14 11 23 23...

Страница 17: ...17 Tanaka Tanaka 000Book TCG24EBS Asia indb 17 000Book TCG24EBS Asia indb 17 2017 02 14 11 23 23 2017 02 14 11 23 23...

Страница 18: ...CJ6 2800 3200 7600 0 8 23 9 CHAMPION CJ6 2800 3200 7600 0 8 520 4 9 5 1 5 2 4 3 LpA dB A ISO22868 85 3 85 3 85 3 85 3 LwA dB A LwA dB A 2000 14 EC 2000 14 EC 108 111 108 111 108 111 m s2 ISO22867 5 6...

Страница 19: ...2800 3200 7600 0 9 26 9 CHAMPION CJ6 2800 3200 7600 0 9 520 5 1 5 3 5 3 4 4 LpA dB A ISO22868 86 3 86 3 86 3 86 3 LwA dB A LwA dB A 2000 14 EC 2000 14 EC 108 111 108 111 108 111 m s2 ISO22867 6 7 4 1...

Страница 20: ...5 2 3 4 6 4 7 5 8 6 7 9 10 11 12 11 13 14 15 14 8 8 6 16 9 10 1 4500 min 6696454 M10 P1 25 LH 6698639 2 4 4 2 17 18 11 000Book TCG24EBS Asia indb 20 000Book TCG24EBS Asia indb 20 2017 02 14 11 23 24...

Страница 21: ...aka 15 89 25 1 50 1 Tanaka JASO FC GRADE OIL ISO EGC GRADE BIA TCW 10 W 30 3 1 20 16 21 10 17 2 23 START A 18 3 19 4 B 2 4 5 2 3 6 20 23 6500 15 000Book TCG24EBS Asia indb 21 000Book TCG24EBS Asia ind...

Страница 22: ...22 22 24 20 6500 4500 25 T T T Tanaka 2800 3200 26 25 27 28 000Book TCG24EBS Asia indb 22 000Book TCG24EBS Asia indb 22 2017 02 14 11 23 24 2017 02 14 11 23 24...

Страница 23: ...3 0 6 100 29 50 3 4 1 26 30 2 3 U 27 31 4 28 10 32 5 29 33 28 29 6 30 31 34 7 11 14 35 Tanaka 0 6 3 4 000Book TCG24EBS Asia indb 23 000Book TCG24EBS Asia indb 23 2017 02 14 11 23 24 2017 02 14 11 23 2...

Страница 24: ...a 25 1 50 1 1 2 5 6 3 4 RUN Tanaka Tanaka 0 6 Tanaka Tanaka 25 1 50 1 Tanaka START RUN Tanaka Tanaka Tanaka 000Book TCG24EBS Asia indb 24 000Book TCG24EBS Asia indb 24 2017 02 14 11 23 24 2017 02 14 1...

Страница 25: ...25 START Tanaka Tanaka Tanaka 000Book TCG24EBS Asia indb 25 000Book TCG24EBS Asia indb 25 2017 02 14 11 23 24 2017 02 14 11 23 24...

Страница 26: ...26 15m rpm rpm 27 28 29 30 31 32 34 000Book TCG24EBS Asia indb 26 000Book TCG24EBS Asia indb 26 2017 02 14 11 23 24 2017 02 14 11 23 24...

Страница 27: ...13 11 9 8 11 9 15 2 14 9 11 7 15 14 6 2 2 9 11 13 8 7 6 5 14 4 18 19 TCG24EBS S TCG27EBS S TCG24EBS SL TCG27EBS SL 7 5 4 TCG24EBD SL TCG27EBD SL 8 7 TCG24EBD SLN TCG27EBD SLN 1 16 20 000Book TCG24EBS...

Страница 28: ...28 HAVS HAVS 3m 15 m 000Book TCG24EBS Asia indb 28 000Book TCG24EBS Asia indb 28 2017 02 14 11 23 24 2017 02 14 11 23 24...

Страница 29: ...MPION CJ6 2800 3200 7600 0 8 23 9 CHAMPION CJ6 2800 3200 7600 0 8 cm3 520 kg 4 9 5 1 5 2 4 3 LpA dB A ISO22868 85 3 85 3 85 3 85 3 LwA dB A LwA dB A 2000 14 EC 2000 14 EC 108 111 108 111 108 111 m s2...

Страница 30: ...9 CHAMPION CJ6 2800 3200 7600 0 9 cm3 520 kg 5 1 5 3 5 3 4 4 LpA dB A ISO22868 86 3 86 3 86 3 86 3 LwA dB A LwA dB A 2000 14 EC 2000 14 EC 108 111 108 111 108 111 m s2 ISO22867 6 7 4 1 2 0 4 1 3 0 1...

Страница 31: ...in 6696454 M10 P1 25 LH 6698639 2 4mm 4m 2 17 18 11 Tanaka Tanaka 3 12 19 4 3cm 13 14 11 14cm Tanaka 15 2 89 2 25 1 50 1 Tanaka 2 JASO FC ISO EGC BIA TCW 2 10 W 30 000Book TCG24EBS Asia indb 31 000Boo...

Страница 32: ...TART A 18 3 19 4 RUN B 2 4 5 2 3 6 20 23 6500 min rpm 15m 22 24 20 6500 min rpm rpm 4500 min 25 T T T Tanaka rpm 2800 3200 min 26 000Book TCG24EBS Asia indb 32 000Book TCG24EBS Asia indb 32 2017 02 14...

Страница 33: ...8 0 6mm 100 29 50 3 4 1 30 26 2 3 U 27 31 4 10cm 28 32 5 29 33 29 28 6 30 31 34 7 11 14cm 35 Tanaka 0 6 mm 3 4 000Book TCG24EBS Asia indb 33 000Book TCG24EBS Asia indb 33 2017 02 14 11 23 25 2017 02 1...

Страница 34: ...25 1 50 1 1 2 5 6 3 4 RUN Tanaka Tanaka 0 6mm Tanaka Tanaka 25 1 50 1 2 Tanaka START RUN Tanaka Tanaka Tanaka 000Book TCG24EBS Asia indb 34 000Book TCG24EBS Asia indb 34 2017 02 14 11 23 25 2017 02 14...

Страница 35: ...35 START Tanaka Tanaka Tanaka 000Book TCG24EBS Asia indb 35 000Book TCG24EBS Asia indb 35 2017 02 14 11 23 25 2017 02 14 11 23 25...

Страница 36: ...c t khi l i c t quay tr n ti p x c v i v t r n trong v ng t i h n C th ph t sinh ph n l c nguy hi m khi n to n b thi t b v ng i v n h nh b y b t c c m nh Ph n l c n y g i l l c y l i c t H u qu l ng i...

Страница 37: ...L treo 9 C ng t c nh l a 10 D y an to n 11 Kh a c n i u ch nh 12 C n l p ngh n h i 13 ng c 14 Truy n ng g c 15 H p n i 16 Ch a v n c ui k t h p 17 Ch a v n n u c trang b 18 Thanh v n u l c gi c 19 N p...

Страница 38: ...t b m y ho c trong khi s d ng thi t b m y Lau s ch m i v t d u loang tr c khi kh i ng ng c Di chuy n xa v tr n p nhi n li u t nh t 3 m t tr c khi kh i ng ng c T t ng c tr c khi th o n p nhi n li u H t...

Страница 39: ...0 8 Dung t ch b nh ch a nhi n li u cm3 520 Tr ng l ng kh kg 4 9 5 1 5 2 4 3 B ph n c t Lo i D y ni l ng D y ni l ng D y ni l ng M c p su t m thanh LpA dB A ISO22868 T ng ng B t nh 85 3 85 3 85 3 85 3...

Страница 40: ...ng th c hi n theo h nh minh h a Th o r i gi tay c m 6 ra kh i t h p l p r p H nh 4 t v g n nh nh ng tay c m v o gi tay c m v i b n bu l ng i u ch nh n v tr th ch h p Sau g n th t ch c v i bu l ng G n...

Страница 41: ...ai c g n thi t b c ti n ren theo ren tr i V n theo chi u kim ng h n i l ng ng c chi u kim ng si t L U Nh n ch t t t m y 19 c a h p s kh a gi k p dao 4 i u ch nh chi u d i d y Thi t l p t c ng c th p n...

Страница 42: ...ch nh khi ch y th ng c t i nh m y T y theo kh h u v cao m c th c n ph i ch nh l i b ch h a kh B ch h a kh c m t m c i u ch nh T V t ch nh t c kh ng t i i u ch nh t c kh ng t i T Ki m tra m b o b l c...

Страница 43: ...t n t kh a 30 giao nhau v i l n t d i 31 tr n v b c Sau n ch t h p s cho n khi c ti ng t ch l v o ng v tr H nh 34 7 Ban u ng c t c chi u d i x p x 11 14cm v c hai b n b ng nhau H nh 35 L ch tr nh b o...

Страница 44: ...a nhi n li u v i s pha tr n nhi n li u ch nh x c 25 1 50 1 B nh ch a nhi n li u c m i kh ch u Thay th b ng nhi n li u m i Thi t b hai chu k kh ng c th m v o Li n h v i i l Tanaka C n l p ngh n h i v t...

Страница 45: ...45 15 46 47 49 51 52 53 55 000Book TCG24EBS Asia indb 45 000Book TCG24EBS Asia indb 45 2017 02 14 11 23 26 2017 02 14 11 23 26...

Страница 46: ...8 7 6 5 14 4 18 19 TCG24EBS S TCG27EBS S TCG24EBS SL TCG27EBS SL 7 5 4 TCG24EBD SL TCG27EBD SL 8 7 TCG24EBD SLN TCG27EBD SLN 1 16 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 000Book TCG24EBS...

Страница 47: ...47 HAVS HAVS 3 15 000Book TCG24EBS Asia indb 47 000Book TCG24EBS Asia indb 47 2017 02 14 11 23 27 2017 02 14 11 23 27...

Страница 48: ...48 000Book TCG24EBS Asia indb 48 000Book TCG24EBS Asia indb 48 2017 02 14 11 23 27 2017 02 14 11 23 27...

Страница 49: ...800 3200 7600 0 8 23 9 CHAMPION CJ6 2800 3200 7600 0 8 520 4 9 5 1 5 2 4 3 LpA dB A ISO22868 85 3 85 3 85 3 85 3 LwA dB A LwA dB A 2000 14 EC 2000 14 EC 108 111 108 111 108 111 m s2 ISO22867 5 6 4 0 2...

Страница 50: ...3200 7600 0 9 26 9 CHAMPION CJ6 2800 3200 7600 0 9 520 5 1 5 3 5 3 4 4 LpA dB A ISO22868 86 3 86 3 86 3 86 3 LwA dB A LwA dB A 2000 14 EC 2000 14 EC 108 111 108 111 108 111 m s2 ISO22867 6 7 4 1 2 0 4...

Страница 51: ...M10 P1 25 LH 6698639 2 4 4 2 17 18 11 1 1 10 2 1 2 3 4 2 3 5 2 3 4 6 4 4 7 5 8 6 7 9 10 11 12 11 13 14 15 14 8 8 6 16 9 000Book TCG24EBS Asia indb 51 000Book TCG24EBS Asia indb 51 2017 02 14 11 23 27...

Страница 52: ...1 50 1 2 JASO FC GRADE OIL ISO EGC GRADE BIA TCW 2 10 W 30 3 1 20 16 21 10 17 2 23 Closed A 18 3 19 4 RUN B 2 4 5 2 3 6 20 23 6500 min 15 000Book TCG24EBS Asia indb 52 000Book TCG24EBS Asia indb 52 20...

Страница 53: ...53 22 24 20 6500 4500 25 T T T 2800 3200 26 25 27 28 000Book TCG24EBS Asia indb 53 000Book TCG24EBS Asia indb 53 2017 02 14 11 23 27 2017 02 14 11 23 27...

Страница 54: ...54 0 6 100 29 50 3 4 1 26 30 2 3 U 27 31 4 28 10 32 5 29 33 28 29 6 30 31 34 7 11 14 35 0 6 3 4 000Book TCG24EBS Asia indb 54 000Book TCG24EBS Asia indb 54 2017 02 14 11 23 27 2017 02 14 11 23 27...

Страница 55: ...55 25 1 50 1 1 2 5 6 3 4 RUN 0 6 25 1 50 1 START RUN 000Book TCG24EBS Asia indb 55 000Book TCG24EBS Asia indb 55 2017 02 14 11 23 27 2017 02 14 11 23 27...

Страница 56: ...56 START 000Book TCG24EBS Asia indb 56 000Book TCG24EBS Asia indb 56 2017 02 14 11 23 27 2017 02 14 11 23 27...

Страница 57: ...6 5 2 3 RUN 4 Tanaka Tanaka 0 6 Tanaka Tanaka 25 1 50 1 Tanaka START RUN Tanaka Tanaka Tanaka START Tanaka Tanaka Tanaka 000Book TCG24EBS Asia indb 57 000Book TCG24EBS Asia indb 57 2017 02 14 11 23 2...

Страница 58: ...58 Tanaka 0 6 3 4 w 000Book TCG24EBS Asia indb 58 000Book TCG24EBS Asia indb 58 2017 02 14 11 23 28 2017 02 14 11 23 28...

Страница 59: ...25 T T T Tanaka 3200 2800 26 25 27 28 100 0 6 29 50 3 4 26 1 30 2 3 27 U 31 28 4 32 10 29 5 33 28 29 30 6 31 34 14 11 7 35 000Book TCG24EBS Asia indb 59 000Book TCG24EBS Asia indb 59 2017 02 14 11 23...

Страница 60: ...12 3 19 4 13 3 14 14 11 Tanaka 15 89 1 50 1 25 Tanaka ISO EGC GRADE JASO FC GRADE OIL TCW BIA 30 10 3 16 20 1 10 21 17 A START 23 2 18 3 19 RUN 4 B 4 2 3 2 5 6 23 20 6500 000Book TCG24EBS Asia indb 6...

Страница 61: ...PION 2800 3200 7600 0 9 26 9 CJ6 CHAMPION 2800 3200 7600 0 9 26 9 CJ6 CHAMPION 2800 3200 7600 0 9 3 520 5 1 5 3 5 3 4 4 LpA ISO22868 86 3 86 3 86 3 86 3 LwA LwA EC 14 2000 EC 14 2000 108 111 108 111 1...

Страница 62: ...HAMPION 2800 3200 7600 0 8 23 9 CJ6 CHAMPION 2800 3200 7600 0 8 3 520 4 9 5 1 5 2 4 3 LpA ISO22868 85 3 85 3 85 3 85 3 LwA LwA EC 14 2000 EC 14 2000 108 111 108 111 108 111 ISO22867 2 5 6 4 0 2 0 3 9...

Страница 63: ...63 HAVS 3 15 Tanaka Tanaka 000Book TCG24EBS Asia indb 63 000Book TCG24EBS Asia indb 63 2017 02 14 11 23 29 2017 02 14 11 23 29...

Страница 64: ...5 4 13 12 3 13 11 9 8 11 9 15 2 14 9 11 7 15 14 6 2 2 9 11 13 8 7 6 5 14 4 TCG24EBS S TCG27EBS S TCG24EBS SL TCG27EBS SL 7 5 4 TCG24EBD SL TCG27EBD SL 8 7 TCG24EBD SLN TCG27EBD SLN 1 000Book TCG24EBS...

Страница 65: ...65 15 9 900min 1 000Book TCG24EBS Asia indb 65 000Book TCG24EBS Asia indb 65 2017 02 14 11 23 32 2017 02 14 11 23 32...

Страница 66: ...1 50 8 53 54 55 56 57 58 56 55 59 60 61 62 63 65 66 67 68 69 70 71 72 73 64 20 12 3 52 74 1 10 A B 12 100 101 102 103 104 105 106 59 107 111 112 113 114 115 116 117 119 121 122 118 123 124 125 131 126...

Страница 67: ...0 191 182 501 502 503 505 506 182 200 197 198 201 202 506 203 162 168 171 174 175 176 177 178 173 187 179 180 181 182 183 184 185 186 501 502 503 504 172 188 189 190 190 202 199 200 203 204 195 196 19...

Страница 68: ...1 62 63 64 66 67 68 69 70 71 10 72 73 74 65 57 75 7 A B 100 101 102 103 104 105 106 11 107 111 112 113 114 115 116 117 119 121 122 118 123 124 125 131 126 128 129 130 133 134 135 136 91 92 98 96 97 93...

Страница 69: ...1 182 501 502 503 505 506 182 200 197 198 201 202 506 203 162 153 171 174 175 176 177 178 173 187 179 180 181 182 183 184 185 186 501 502 503 504 172 188 189 190 190 202 199 200 203 204 195 196 197 19...

Страница 70: ...70 000Book TCG24EBS Asia indb 70 000Book TCG24EBS Asia indb 70 2017 02 14 11 23 33 2017 02 14 11 23 33...

Страница 71: ...71 000Book TCG24EBS Asia indb 71 000Book TCG24EBS Asia indb 71 2017 02 14 11 23 33 2017 02 14 11 23 33...

Страница 72: ...Hitachi Koki Co Ltd 703 Code No E99254733 NA Printed in China 000Book TCG24EBS Asia indb 72 000Book TCG24EBS Asia indb 72 2017 02 14 11 23 33 2017 02 14 11 23 33...

Отзывы: