終業時は機器内部の水の排水を行って下さい。水の劣化や機器の故障につ
ながります。
5
CAUTION
Do not move the equipment by holding it at the ring or the nape bar.
Do not operate the equipment in a tilted state.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
Use the polyethylene cap.
Think of the physical condition of the customer.
The head of the customer will become warm due
to the heater during operation. Should the
customer experience discomfort or feel sick,
stop using the equipment. Particular attention
should be given to those who are likely to feel
dizzy, have high blood pressure, or are being
treated by a doctor, and there is concern about
the physical condition.
Do not operate the equipment in a tilted state.
Wrong detection of the infrared temperature sensor
may cause abnormal heating of the customer head,
or tumbling of the equipment may cause breakage
of the equipment, fire, electric shock hazard,
injuries, etc.
Do not move the equipment by holding it at the ring or the nape bar. Neglecting this caution may cause tumbling,
deformation, or breakage of the equipment resulting in injuries. Be sure to move the equipment by holding it
at the upper shaft when moving it.
For the practice using the hot two‑bath type waving
agent or the acidic dye‑fixing agent (acidic color),
use the regular polyethylene cap. Since the
polyethylene cap can transmit infrared rays, the
infrared temperature sensor can correctly measure
the hair temperature, thereby enabling correct
temperature control.
Do not allow the chemicals to adhere to the heater.
Use the equipment while paying attention not
to allow the chemicals to adhere to the heater.
Neglecting this caution may result in breakage
of the heater due to deterioration.
Do not expose the ring to shocks.
Do not expose the ring to shocks.
Neglecting this warning may result inbursting of
the heater. Pay careful attention to the handling
of the equipment.
Do not apply the equipment to cold two‑bath
type waving agents. Neglecting this caution may
cause skin disorders including a rash.
Do not apply the equipment to the waving agents
designated for use under normal temperatures.
Cold Agent 1 Cold Agent 2
SAVE THESE INSTRUCTIONS
