Taiden HCS-5100Plus Скачать руководство пользователя страница 6

Страница: 6 / 99

Contents

Chapter 1. Introduction ............................................................................................................... 1

1.1 Summary ....................................................................................................................................... 1

1.2 System technology ........................................................................................................................ 3

1.2.1 Basic system concept

............................................................................................................................................. 3

1.2.2 IR radiation

............................................................................................................................................................... 3

1.2.3 Signal processing

.................................................................................................................................................... 3

1.2.4 Audio quality modes

............................................................................................................................................... 4

1.2.5 Carriers and channels

............................................................................................................................................ 4

1.3 Aspects of infrared distribution ...................................................................................................... 5

1.3.1 Ambient lighting

....................................................................................................................................................... 5

1.3.2 Objects, surfaces and reflections

.......................................................................................................................... 5

1.3.3 Directional sensitivity of the receiver

.................................................................................................................... 5

1.3.4 The footprint of the radiator

................................................................................................................................... 5

1.3.5 Positioning the radiators

......................................................................................................................................... 6

1.3.6 Overlapped footprints and multipath effects

....................................................................................................... 7

Chapter 2. Digital Infrared Transmitter ....................................................................................... 8

2.1 Overview ....................................................................................................................................... 8

2.2 Functions and indications .............................................................................................................. 9

2.3 Installation ................................................................................................................................... 11

2.4 Connection .................................................................................................................................. 12

2.4.1 To another transmitter

.......................................................................................................................................... 12

2.4.2 To external audio sources

................................................................................................................................... 12

2.4.3 To emergency signal switch

................................................................................................................................ 12

2.4.4 To interpreter unit

.................................................................................................................................................. 13

2.4.5 To HCS-8300 Paperless Multi-media Congress System

................................................................................ 13

2.5 Menu structure ............................................................................................................................ 15

2.5.1 Transmitter menu structure (work mode: Master-Analog)

............................................................................... 15

2.5.2 Transmitter menu structure (work mode: Master- Interp. U)

........................................................................... 16

2.5.3 Transmitter menu structure (work mode: Master- Central U)

......................................................................... 17

2.5.4 Transmitter menu structure (work mode: Master-Dante)

................................................................................ 18

2.5.5 Transmitter menu structure (work mode: Bypass)

........................................................................................... 19

2.6 Configuration and operation ........................................................................................................ 20

2.6.1 Work Mode

............................................................................................................................................................. 21

2.6.2 Carrier(s) Setting

................................................................................................................................................... 22

2.6.3 Channel Name Setting

......................................................................................................................................... 22

2.6.4 Audio Input Sensitivity

.......................................................................................................................................... 23

2.6.5 Auxiliary Input Setting

........................................................................................................................................... 23

2.6.6 Front Panel Radiator Setting

............................................................................................................................... 23

2.6.7 Alarm Setting

......................................................................................................................................................... 24

2.6.8 Operation Language Setting

............................................................................................................................... 24

2.6.9 Network Setting

..................................................................................................................................................... 24

2.6.10 Use Testing Audio Signal

.................................................................................................................................. 24

2.6.11 Parameters Backup/Restore

............................................................................................................................. 24

2.6.12 Machine Rename

................................................................................................................................................ 25

2.6.13 About

..................................................................................................................................................................... 25

Содержание HCS-5100Plus

Страница 1: ...New Generation Digital Infrared Language Distribution System Installation and Operating Manual V 2 4 ...

Страница 2: ...his manual The equipment must be connected to earth This product conforms to the rules of the European directive 2014 30 EU To protect your hearing avoid high pressure level on earphones Adjust to a lower and convenient level If any detailed information needed please contact your local agent or TAIDEN service center in your region Any feedback advice and suggestion about the products is appreciate...

Страница 3: ...amage the protection circuit of the battery and cause fire explosion leakage or heat generation 16 Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time 17 Refer all servicing to qualified service personnel Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way such as power supply cord or plug is damaged liquid has been spilled or objects have fallen ...

Страница 4: ...iterature accompanying the appliance Attention Installation should be performed by qualified service personnel only in accordance with the National Electrical or applicable local codes Power Disconnect Units with or without ON OFF switch have power supplied to the unit whenever the power cord is inserted into the power source however the unit is operational only when the ON OFF switch is in the ON...

Страница 5: ...rrode the battery and cause fire explosion leakage or heat generation Be careful to put the battery into the charging case with correct electrode position otherwise it may cause fire explosion leakage or heat generation Do not leave the battery near the fire or under an environment over 60 ºC such as in the car from direct sunlight otherwise it may damage the protection circuit of the battery and ...

Страница 6: ...sources 12 2 4 3 To emergency signal switch 12 2 4 4 To interpreter unit 13 2 4 5 To HCS 8300 Paperless Multi media Congress System 13 2 5 Menu structure 15 2 5 1 Transmitter menu structure work mode Master Analog 15 2 5 2 Transmitter menu structure work mode Master Interp U 16 2 5 3 Transmitter menu structure work mode Master Central U 17 2 5 4 Transmitter menu structure work mode Master Dante 18...

Страница 7: ...eter unit 35 3 4 5 To HCS 8300 Paperless Multi media Congress System 35 3 5 Menu structure 37 3 5 1 Transmitter menu structure work mode Master Analog 37 3 5 2 Transmitter menu structure work mode Master Interp U 38 3 5 3 Transmitter menu structure work mode Master Central U 39 3 5 4 Transmitter menu structure work mode Master Dante 40 3 5 5 Transmitter menu structure work mode Bypass 41 3 6 Confi...

Страница 8: ...ce 58 4 5 Connecting to transmitter 59 4 6 Output power selection 59 4 7 Setting the radiator delay switches 60 4 7 1 System with one transmitter 60 4 7 2 System with two or more transmitters in one room 61 4 7 3 System with more than 4 carriers and a radiator under a balcony 63 4 7 4 System that mixes TAIDEN radiator with other brand compatible radiator 63 Chapter 5 Digital Infrared Receiver 64 5...

Страница 9: ...ccessories 81 9 4 Receiver 82 9 5 Accessory 83 9 5 1 Earphones 83 9 5 2 Li ion Rechargeable Battery Pack HCS 5100BAT Li 83 9 5 3 Charging Case HCS 5100CHG 60 83 9 5 4 Storage Case HCS 5100KS 84 9 6 Connection details 84 9 6 1 Mains cables 84 9 6 2 Audio cables 84 9 6 3 Earphones 84 9 6 4 Emergency switch 84 9 7 Guaranteed rectangular footprints 85 9 8 Display language list 86 VIII ...

Страница 10: ...d monitor function Chapter 3 HCS 5100M A Series Digital Infrared Transmitter Detailed description of functions connection configuration operation and monitor function Chapter 4 Digital Infrared Radiator Detailed description of functions connection position planning installation of the radiator and using of power switch and delay switch Chapter 5 Digital Infrared Receiver Detailed description of fu...

Страница 11: ...nfrared Transmitter Digital Infrared Radiator HCS 5100T 15B 15W Digital Infrared Radiator r delay compensation function 75 Ω switching mode power supply without fan HCS 5100T 25B 25W Digital Infrared Radiator r delay compensation function 75 Ω switching mode power supply without fan HCS 5100T 35B 35W Digital Infrared Radiator r delay compensation function 75 Ω switching mode power supply without f...

Страница 12: ...ted infrared radiation Delegates may now select a language on the infrared receiver and listen via earphone The system can also be used for other audio signal distribution occasions such as music distribution mono as well as stereo The HCS 5100Plus series is compliant to IEC 61603 7 Transmission of audio and or video and related signals using infra red radiation Part 7 Transmission system for digi...

Страница 13: ...Infrared Transmitter Digital Infrared Radiator HCS 5100T 15B 15W Digital Infrared Radiator r delay compensation function 75 Ω switching mode power supply without fan HCS 5100T 25B 25W Digital Infrared Radiator r delay compensation function 75 Ω switching mode power supply without fan HCS 5100T 35B 35W Digital Infrared Radiator r delay compensation function 75 Ω switching mode power supply without ...

Страница 14: ...requency carrier signals typically 1 8 MHz to prevent interference by modern light sources Fully digital audio processing guarantees a constant high audio quality The signal processing in the transmitter consists of the following main steps see figure 1 3 1 Code each analog audio channel is converted to a digital signal the digital signals are compressed to increase the amount of information that ...

Страница 15: ...exact number of channels per carrier depends on the selected quality modes Stereo signals use twice as much bandwidth as mono signals perfect quality uses twice as much bandwidth as standard quality A mix of channels with different quality modes can be chosen for each carrier with the total bandwidth not exceeding the available bandwidth The table below lists all possible channel combinations per ...

Страница 16: ... the distribution of infrared light Infrared radiation is reflected from almost all hard surfaces Smooth bright or shiny surfaces reflect well Dark or rough surfaces absorb a large part of the infrared energy Normally surfaces opaque to visible light are also opaque to infrared radiation Shadows from walls and furniture will influence the transmission of infrared light This can be solved by using ...

Страница 17: ...ors For best reception quality receivers should pick up direct infrared radiation In addition reflections will improve the signal reception In big conference halls infrared signal will be blocked by the people in front of the receiver For that reason the radiator should be installed at an appropriate height usually not below 2 5 meters For concentrically arranged conference venues radiators locate...

Страница 18: ... the required intensity However due to the differences in the delays of the signals from two or more radiators the signals may cancel out each other multipath effect In a worst case situation loss of reception at some positions black spots may be the consequence Figure 1 13 and figure 1 14 illustrate the effect of overlapped footprints and differences in signal delays Figure 1 13 Increased coverag...

Страница 19: ...ems or be used as a stand alone system for distributing external audio signals HCS 5100M F is suitable for either tabletop or 19 inch rack mounting using Four feet for tabletop and two brackets for rack mounting are supplied Types HCS 5100MA FS 04F 08F 16F 4 8 16 CHs Digital Infrared Transmitter compatible with interpreter unit or HCS 4100M HCS 8300M single mode optical fiber interface HCS 5100MA ...

Страница 20: ...2 2 Functions and indications Front of HCS 5100M F Rear of HCS HCS 5100MA F Rear of HCS 5100MA FS F Rear of HCS 5100MC FD Rear of HCS 5100MC F Figure 2 1 HCS 5100M F Digital Infrared Transmitter 9 ...

Страница 21: ...C connectors for output HF signal to radiator To each connector up to 30 radiators can be connected 16 HF signal input 1 BNC connector for receiving HF signal from other transmitter 17 INTERPRETER S UNIT MAIN UNIT For connecting to interpreter unit For connecting to HCS 4100M 50 or HCS 8300M congress main unit via CBL6PP 02 extension cable 18 DCS interfaces For connecting to HCS 4100M 50 or HCS 83...

Страница 22: ...hen fasten the brackets with these screws and put the CMU in the cabinet Finally fix the four holes up with screws Figure 2 2 Installation of transmitter In addition 1U metal stripes are included as decoration to be installed between the transmitters in the cabinet It is also good for the ventilation and cooling off Fix up the four holes with screws Figure 2 3 Decoration of cabinet 11 ...

Страница 23: ...h input of the bypass transmitter 2 Transmitters should be set to Master and Bypass separately see section 2 6 1 Figure 2 4 Transmitter connected to another transmitter in bypass mode 2 4 2 To external audio sources HCS 5100M F transmitter has up to 40 audio inputs depends on transmitter type for connecting to external unbalanced audio sources such as other brand conference systems or for music di...

Страница 24: ...erface or DCS interface on HCS 5100MA F and 4 8 or 16 channels audio output can be used for audio recording see figure 2 8 HCS 5100MC F connected to HCS 8300 Paperless Multi media Congress System HCS 5100MC F transmitter do not have optical fiber interface 6P DIN interface or DCS interface it can be connected to TAIDEN HCS 8300M congress main unit through TAIDEN HCS 8300MO 8 Channels Audio Output ...

Страница 25: ...Figure 2 8 HCS 5100MA F transmitter connecting to HCS 8300M congress main unit Figure 2 9 HCS 5100MC F transmitter connecting to HCS 8300M congress main unit through HCS 8300MO 14 ...

Страница 26: ...2 5 Menu structure 2 5 1 Transmitter menu structure work mode Master Analog Figure 2 12a Transmitter menu structure work mode Master Analog 15 ...

Страница 27: ...2 5 2 Transmitter menu structure work mode Master Interp U Figure 2 12b Transmitter menu structure work mode Master Interp U 16 ...

Страница 28: ...2 5 3 Transmitter menu structure work mode Master Central U Figure 2 12c Transmitter menu structure work mode Master Central U 17 ...

Страница 29: ...2 5 4 Transmitter menu structure work mode Master Dante Figure 2 12d Transmitter menu structure work mode Master Dante 18 ...

Страница 30: ...2 5 5 Transmitter menu structure work mode Bypass Figure 2 12e Transmitter menu structure work mode Bypass 19 ...

Страница 31: ...smitter is connected to the conference main unit via the DCS 6P DIN interface the simultaneous interpretation status will be displayed on the LCD It once displays 8 channel status presses the button to turn pages Master Dante mode When the HCS 5100MC FD transmitter is connected to the Dante network via the Dante interface the simultaneous interpretation status will be displayed on the LCD It once ...

Страница 32: ... Radiator Setting Alarm Setting Operation Language Setting Network Setting Use Testing Audio Signal Parameters Backup Restore Machine Rename About About Dante In Bypass mode Work Mode Operation Language Setting Network Setting Machine Rename About Press the MENU button to go to the corresponding submenus To switch from term to term use the button To exit the current menu and to return to the upper...

Страница 33: ...b Use the MENU button to the save channel number setting 4 Audio quality a Go to the audio quality setting interface b Press the MENU button to switch channel number in the case of more than one channel Audio input indicates the current channel corresponding to the HCS 5100M transmitter audio input channel c After having selected channel number s use to adjust audio quality Audio mode includes Sta...

Страница 34: ...ributed to all output channels usually for playing music when adjournment Mono Emergency Once the alarm signal is turned on the emergency signal from Aux R audio input will be distributed to all output channels on the premise that fire alarm linked trigger interface is closed see section 2 4 3 Sen sensitivity Use the button to adjust the auxiliary input level range from 6 dBV 18 dBV Play Music a I...

Страница 35: ... 2 Setting up Subnet Mask and Gateway Same chronological order as for the IP address set up 2 6 10 Use Testing Audio Signal The transmitter goes to testing mode and testing tone will be distributed to all output channels Use the MENU button or EXIT button to stop the testing mode 2 6 11 Parameters Backup Restore System parameters can be backed up or restored through the panel USB port Make sure th...

Страница 36: ...th Setting Set Switch Outgoing Channel When Mic On Select Language of Output Channel for Booth Auto Relay Booth Setting Operation steps a Setup the number of interpretation channels Use the button to switch the number of interpretation channels press and hold the button will adjust the numeric value quickly If 0 is selected it stands for no SI function use the MENU button to save and return to the...

Страница 37: ...ERRIDE mode enables an interpreter unit to override an occupied channel in the same booth but supplying the same channel 2 Use the MENU button to confirm selected interlock mode and go to step f f Set switch outgoing channel When mic on Set switch outgoing channel when microphone on for HCS 8385 1 Use the button to switch between Enable and Disable 2 Use the MENU button to confirm and go to step g...

Страница 38: ...relay booth press MENU again to cancel the setting 4 Press the button to select next auto relay booth until all auto relay booths have been set 2 6 15 Floor Input Sen Setting a Use the button to adjust the floor input sensitivity range from 6 dBV 18 dBV b Press the MENU button to save and return to the upper level menu 2 6 16 IR Audio In Gain Setting a Use the button to adjust the IR audio in gain...

Страница 39: ...6 21 Interpreter Unit Numbering All HCS 4385U 50 interpreter units must be numbered when the system is used for first time or when adding or replacing interpreter units a Press MENU to enter numbering starts the indicating light B of all connected interpreter units will be on and the CMU LCD will display as follow b Rotate the primary knob on the interpreter unit to select the number rang 1 6 and ...

Страница 40: ...ting the transmitter the front panel has a monitoring facility including a monitor channel selector a monitor earphone jack and a monitor volume control knob please refer to figure 2 1 The Monitor channel will only work if the transmitter is working Plug the earphone into the monitor earphone jack and select the monitor channel with the monitor channel selector The audio signal input and the auxil...

Страница 41: ... discussion and interpretation systems or be used as a stand alone system for distributing external audio signals HCS 5100M A is suitable for either tabletop or 19 inch rack mounting using Types HCS 5100MA FS 04A 08A 16A 4 8 16 CHs Digital Infrared Transmitter compatible with interpreter unit or HCS 4100M HCS 8300M single mode optical fiber interface HCS 5100MA 04A 08A 16A 4 8 16 CHs Digital Infra...

Страница 42: ... 5100MC AD Rear of HCS 5100MC A Figure 3 1 HCS 5100M F Digital Infrared Transmitter Figure 3 1 1 Standby button with indicator 2 Menu display 2 8 LCD displays main unit status and configuration menu 3 Operation knob For LCD menu operation 4 Monitor earphone interface Ø 3 5 mm jack for stereo monitor earphone 31 ...

Страница 43: ...r HCS 8300M congress main unit via CBL6PP 02 extension cable 13 DCS interfaces For connecting to HCS 4100M 50 or HCS 8300M congress main units 14 Ethernet For communication between the conference main unit and the PC under TCP IP protocol to realize Web server and remote controlling furthermore it enables remote controlling by wireless touch panel through central control system 15 RS 232 For conne...

Страница 44: ... in the cabinet and fix the four holes up with screws Figure 3 2 Installation of transmitter In addition 1U metal stripes are included as decoration to be installed between the transmitters in the cabinet It is also good for the ventilation and cooling off Fix up the four holes with screws Figure 3 3 Decoration of cabinet 33 ...

Страница 45: ...op through input of the bypass transmitter 2 Transmitters should be set to Master and Bypass separately Figure 3 4 Transmitter connected to another transmitter in bypass mode 3 4 2 To external audio sources HCS 5100M A transmitter has up to 40 audio inputs depends on transmitter type for connecting to external unbalanced audio sources such as other brand conference systems or for music distributio...

Страница 46: ...face or DCS interface on HCS 5100MA A and 4 8 or 16 channels audio output can be used for audio recording see figure 1 8 HCS 5100MC A connected to HCS 8300 Paperless Multi media Congress System HCS 5100MC A transmitter do not have optical fiber interface 6P DIN interface or DCS interface it can be connected to TAIDEN HCS 8300M congress main unit through TAIDEN HCS 8300MO 8 Channels Audio Output De...

Страница 47: ...Figure 3 8 HCS 5100MA A transmitter connecting to HCS 8300M congress main unit Figure 3 9 HCS 5100MC A transmitter connecting to HCS 8300M congress main unit through HCS 8300MO 36 ...

Страница 48: ...3 5 Menu structure 3 5 1 Transmitter menu structure work mode Master Analog Figure 3 10a Transmitter menu structure work mode Master Analog 37 ...

Страница 49: ...3 5 2 Transmitter menu structure work mode Master Interp U Figure 3 10b Transmitter menu structure work mode Master Interp U 38 ...

Страница 50: ...3 5 3 Transmitter menu structure work mode Master Central U Figure 3 10c Transmitter menu structure work mode Master Central U 39 ...

Страница 51: ...3 5 4 Transmitter menu structure work mode Master Dante Figure 3 10d Transmitter menu structure work mode Master Dante 40 ...

Страница 52: ...3 5 5 Transmitter menu structure work mode Bypass Figure 3 10e Transmitter menu structure work mode Bypass 41 ...

Страница 53: ...ting Alarm Setting Operation Language Network Setting Use Testing Audio Backup Restore Machine Rename Screensaver About Return In Master Interp U mode Work Mode Setting SI Status Simultaneous Interp Floor Input Sen Monitor Setting SI Ch Parameters Floor Distribution Front Panel Radiator Alarm Setting Operation Language Time Setting Time Display Setting Network Setting Backup Restore Unit Numbering...

Страница 54: ... to step b Bypass Press the operation knob to confirm and go to step c Return press the operation knob to the upper level menu b Rotate the operation knob to select the master mode interface Analog SI audio signal input from AUDIO IN interfaces of transmitter Interp U SI audio signal input from Interpreter unit s connected to the transmitter Central U SI audio signal input from main unit s connect...

Страница 55: ...rrent channel corresponding to the HCS 5100M transmitter audio input channel c After having selected channel number s rotate the operation knob to adjust audio quality Audio mode includes Standard MONO Perfect MONO Standard STEREO Perfect STEREO The selectable audio quality depends on the channel number refer to section 1 2 5 5 Save settings a Press the operation knob to save setting b Go to the n...

Страница 56: ... to all output channels usually for playing music when adjournment Mono Emergency Once the alarm signal is turned on the emergency signal from Aux R audio input will be distributed to all output channels on the premise that fire alarm linked trigger interface is closed Sen sensitivity Rotate the operation knob to adjust the auxiliary input level range from 6 dBV 18 dBV Press the operation knob to ...

Страница 57: ...LCD display language from simplified Chinese Traditional Chinese English etc Other languages can be added by the user through LCD_Designer software operation a Rotate the operation knob to select the LCD display language b Press the operation knob to save and return to the level menu 3 6 10 Network Setting Network includes three submenus IP Address Subnet Mask Gateway 1 Setting up unique IP Addres...

Страница 58: ... 3 6 13 Machine Rename Set alias for the HCS 5100M with a maximum length of 16 characters or less Rotate the operation knob to move the cursor then press the knob to modify the character turn the knob to left to clear all characters after cursor and turn the knob to right to select the new characters Press the knob to save at each character Select Return to the upper level menu after setting finis...

Страница 59: ...n menu If other values are selected it stands for the number of interpretation channels press the operation number to go to step b b Setup language for channel 1 Setup channels 1 first rotate the operation knob to switch among languages 2 Press the knob to confirm the selected language and go to the next channel 3 Repeat 1 2 to set up the language for all channels and go to step c c Select number ...

Страница 60: ... 8385 1 Rotate the operation knob to switch between Enable and Disable 2 Press the operation knob to confirm and go to step g g Select language of output channel for the booth To distribute the interpretation languages separately A B C channels are provided in each interpretation unit The language setting of A B C channels for all interpreter units in one booth is uniform After the setup of booth ...

Страница 61: ...te the operation knob to adjust the floor input sensitivity range from 6 dBV 18 dBV b Press the konb to save and return to the upper level menu 3 6 19 SI Ch Parameters Monitor the language channels and set up their states Press the operation knob then rotate it to view the channel state If a channel has not been fed with language output temporarily the LCD displays as in the following figure If th...

Страница 62: ...ter numbering starts the indicating light B of all connected interpreter units will be on and the CMU LCD will display as follow b Rotate the primary knob on the interpreter unit to select the number rang 1 6 and press key B to confirm c Press the operation knob to stop number and return to the upper level menu 3 6 24 Fiber Port Setting Enable disable the fiber port a Rotate the operation knob to ...

Страница 63: ...annel number b Rotate the operation knob to adjust the gain for each audio input Range from 12 dBV 12 dBV 3 6 27 About Dante Dante software information will be displayed including Dante version device version and device name Press the operation knob to return to the upper level menu 52 ...

Страница 64: ...f synchronously with the transmitter automatically If the radiator does not receive a carrier it switches to stand by state automatically If the radiator is overheating it will automatically switch from full power to half power or from half power to stand by state Types Digital Infrared Radiator HCS 5100T 15B 15W Digital Infrared Radiator delay compensation function 75 Ω switching mode power suppl...

Страница 65: ...t signal indicator 4 Fault indicator 5 Infrared emission area Figure 4 2 Radiator rear Figure 4 2 1 Signal input 2 Synchronous output interface 3 Power supply 4 Angle adjust handle 180 13 gear 5 Bracket Figure 4 3 Radiator side face Figure 4 3 1 Delay compensation indicator 2 Delay compensation switch 3 Output power switch 54 ...

Страница 66: ... be calculated with the footprint calculation tool available on the documentation CD ROM The given values are for one radiator only they do not take into consideration the beneficial effects of overlapping footprints and reflections see section 1 3 6 For up to 4 carriers experience shows that if the receiver can pick up the signal from adjacent radiators presumed radiators at a distance W their re...

Страница 67: ...th from transmitter to radiator if possible see figure 4 7 Figure 4 7 Radiators with equal cable length If radiators are loop through the cabling between each radiator and the transmitter should be as symmetrical as possible see figure 4 8 The differences in cable signal delays can be compensated with the signal delay compensation switches on the radiators Figure 4 8 Symmetrical arrangement of rad...

Страница 68: ...oth metric and inch screw plate and is compatible with most stand floor tripods Figure 4 9 Mounting on a tripod 4 4 2 Wall mounting A separate bracket HCS 5100TBZJ is optional for wall mounting refer to figure 4 10 The bracket can be fixed onto the wall with 4 screws Figure 4 10 HCS 5100TBZJ bracket Figure 4 11 Wall mounting 1 Figure 4 12 Wall mounting 2 Note While installing and testing the radia...

Страница 69: ...l Figure 4 13 Wall mounting 3 4 4 3 Ceiling mounting The radiator can be fixed to the ceiling by using the built in bracket Please make sure to have enough space for a proper air flow around the radiator when selecting ceiling mounting In most cases a ventilator is needed to prevent overheating Figure 4 14 Ceiling mounting 4 4 4 Mounting on horizontal surface If the radiator has to be installed on...

Страница 70: ...put power selection The radiator can be switched to half power output This is usually done when full power output is not needed e g when a portable system is used in a small venue Switch a radiator to half power if an adequate airflow cannot be guaranteed e g if the radiator is mounted on the top of an interpreter booth Reduce the power as often as possible to save energy and to increase the lifet...

Страница 71: ...r There are no cable signal delays in systems with only one transmitter and radiators directly connected to the transmitter with cables of identical length The delay switches on all radiators are to be set to zero Subsequently check whether to compensate for radiation signal delay see section 4 3 3 If the cable lengths differ from radiator to radiator the delay switch parameter can be calculated w...

Страница 72: ... Hall 2 2 Calculate the signal delay between the master and the bypass transmitter Table 4 2 3 Add the master to bypass signal delay to each radiator connected to the bypass transmitter in Hall 2 4 Determine the maximum signal delay 5 For each radiator calculate the signal delay difference by subtracting the cable signal delay from the maximum signal delay 6 Divide the signal delay difference by 2...

Страница 73: ...50 250 25 10 Hall 1 T2 Master 30 30 5 0 150 0 0 150 150 500 150 350 350 25 14 Hall 1 T3 Master 40 40 5 0 200 0 0 200 200 500 200 300 300 25 12 Hall 1 T4 Master 20 20 5 0 100 0 0 100 100 500 100 400 400 25 16 Hall 1 T5 Master 50 50 5 0 250 0 0 250 250 500 250 250 250 25 10 Hall 1 T6 Master 30 30 5 0 150 0 0 150 150 500 150 350 350 25 14 Hall 2 T7 Bypass 50 50 5 0 250 250 250 250 500 500 500 0 0 25 ...

Страница 74: ...7 4 System that mixes TAIDEN radiator with other brand compatible radiator The radiators in above mentioned systems are all TAIDEN HCS 5100 Series Radiator The delay of electric input to light output of this radiator is 360 ns Other brands on the market have a higher electric input to light output delay for example 760 ns which means a 400 ns higher delay compared to TAIDEN HCS 5100 equivalent to ...

Страница 75: ...selector volume control power switch Ø 3 5 mm stereo earphone jack and charging circuit on the PCB A LCD displays channel number with language name received signal intensity battery capacity and volume Types HCS 5100R 04F 08F 16F 32F 40F 4 8 16 32 40 CHs Digital Infrared Receiver LCD language display optional rechargeable battery pack or 2xAA alkaline cells HCS 5100RA 04F 08F 4 8 CHs Digital Infra...

Страница 76: ...D 5 Power switch When the earphone is plugged in the receiver changes to stand by status Press the power switch to turn on the receiver Press and hold it for 2 seconds will return to stand by status 6 Charging contacts Used for charging 7 Volume control An up down switch to adjust the volume the volume will be displayed on the LCD 8 Screw to fix the battery cover 9 Position for battery pack or dis...

Страница 77: ...adjusted and displayed on the LCD To switch the receiver manually to stand by mode simply press and hold the on off button for more than 2 seconds If the earphone is disconnected the receiver is switched off automatically The infrared receivers are operable either with disposable batteries 2xAA alkaline cells or with a rechargeable battery pack HCS 5100BAT Li Install the batteries or the battery p...

Страница 78: ... a column an overhanging balcony or other large objects Check whether you used the correct footprints for the system design or not Check if the radiators used have a sufficient output power and b are not switched to half power operation by mistake If bad reception is caused by a blocked radiation path try to remove the blocking obstacle or add an extra radiator to cover the shaded area with more I...

Страница 79: ...jack Suitable earphone types include EP 820AS single earphone EP 829 single earphone EP 829 single earphone HCS 5100PA headphone EP 960BH headphone Any other compatible type see chapter 9 Technical Data 5 6 Li ion Rechargeable Battery Pack HCS 5100BAT Li Li ion rechargeable battery pack 68 ...

Страница 80: ...rName is admin and default Password is 123456 the password can be changed after login The default username is administrators that cannot be deleted The login interface is shown in the following figure Figure 6 1 Login Input the UserName and Password then click the Login button and it will enter the conference management system interface automatically Figure 6 2 Conference Management System 69 ...

Страница 81: ...ers or letters case sensitive with maximal 20 characters Exit exit the conference management system 6 2 Conference management The conference management includes Normal Carrier Setting Sensitivity and S I Setup These functions can be setup according the work mode of the main unit see table 6 1 Table 6 1 Function list of the work mode of main unit Function Work mode Normal Carrier Setting Sensitivit...

Страница 82: ...for each channel Languages also can be added or deleted conveniently supports 40 user defined languages at most However the languages listed by the system cannot be modified or deleted Click OK after setting Note The user defined language must include the full name and its abbreviation The full name only supports a sequence of numbers or letters case sensitive with maximal 8 characters and the abb...

Страница 83: ...is turned on the emergency signal from Aux R audio input will be distributed to all output channels on the premise that fire alarm linked trigger interface is closed Save AUX Carrier set up the used status channel quantity language and audio type of each carrier Channels channel number of the carrier every carrier supports 4 channels at most CH Style includes 4 types Standard MONO Perfect MONO Sta...

Страница 84: ...wn in the following figure Figure 6 5 Sensitivity Setting All Channels adjust the max level for all audio inputs Range from 12 dBV 12 dBV AUX Sensitivity adjust the max level for auxiliary audio inputs Range from 6 dBV 18 dBV CH adjust the max level for each audio input Range from 12 dBV 12 dBV 73 ...

Страница 85: ...hs Each booth should set the outgoing A channel and whether outgoing B and C channel is needed If the outgoing C channel is permitted the outgoing language of B channel should be set All settings shall be configured according to the actual conference requirements When the setup is completed click the Send to CMU button to save the settings and to update the conference main unit Language Languages ...

Страница 86: ...fined language must include the full name and its abbreviation The full name only supports a sequence of numbers or letters case sensitive with maximal 8 characters and the abbreviation supports 3 characters at most 75 ...

Страница 87: ...t Note Pull out the earphone before charging the receiver Switch on the charger before inserting the receiver Inserting and removing the receiver when the charger is powered on will not damage the receiver To maintain the service life of the Ni MH battery please charge it for 24 hours before first service even if the charging indicator keeps lighting The charging case supplies fast charge during t...

Страница 88: ...7 2 Storage case HCS 5100KS storage case is used to store and to transport IR receivers HCS 5100R RA F It can contain 100 receivers in 1 storage case Figure 7 2 HCS 5100KS storage case 77 ...

Страница 89: ...orrectly Switch on the receiver and confirm that the channel indicator works properly Make sure that the receiver picks up sufficient IR signal and check the antenna signal intensity indicator Check the receiver by taking it in front of the mini radiator of the transmitter front panel Make sure that the volume is turned up Set the transmitter to test mode and check if the test tone is audible from...

Страница 90: ...0R RA F receiver Audio frequency response 20 Hz to 10 kHz 3 dB at Standard Quality 20 Hz to 20 kHz 3 dB at Perfect Quality Total harmonic distortion at 1 kHz 0 05 Isolation at 1 kHz 80 dB Dynamic range 90 dB Weighted signal to noise ratio 85 dBA Cabling and system limits Cable type 75 Ohm RG59 Maximum number of radiators 30 per HF output Maximum cable length 300 m per HF output Maximum length of C...

Страница 91: ...1 HF input output 75 Ω External control RS 232C D sub USB RJ45 Fiber interface SC interface Dante interface RJ45 Display 256 x 32 LCD HCS 5100M F series 2 8 LCD HCS 5100M A series Interpreter units connector 6 pin DIN Emergency switch connector 2 pin 3 81 mm Phoenix connector alarm signal control input Headphone output 32 Ω 2 kΩ Dimensions mm HCS 5100M F series HCS 5100M A series Weight HCS 5100M ...

Страница 92: ...ngle of half intensity 22 Dimensions mm w d h 448 110 212 448 110 212 498 110 272 Weight without bracket 3 1 kg 3 1 kg 4 2 kg Color Dark red Mounting Suspension bracket for direct ceiling mounting Mounting plates for floor stands Wall mounting bracket HCS 5100TBZJ can be used for fixing radiator to wall surfaces Dimensions for HCS 5100TBZJ mm Weight HCS 5100TBZJ 1 6 kg Color HCS 5100TBZJ Silver gr...

Страница 93: ...arrier Angle of sensitivity 270 Headphone output level at 3 0 V 450 mVrms speech at maximum volume 32 Ohm headphone Headphone output freq Range 20 Hz 20 kHz Headphone output impedance 32 Ω 2 kΩ SNR 85 dBA Battery life 55 h 2 AA alkaline cells 42 h rechargeable battery pack Dimensions mm Weight 70 g excl batteries battery pack 115 g incl batteries battery pack Color Black 82 ...

Страница 94: ...Sleeve Ring NC Frequency response 20 Hz to 20 kHz Sensitivity 108 dBA 1 mW Weight 25 g HCS 5100PA headphone Used with the receiver conference unit Hi Fi sound quality 32 Ohm 2 Ø 3 5 mm stereo jack Frequency response 20 Hz to 20 kHz Sensitivity 108 dBA 1 mW Weight 70 g EP 960BH headphone Used with the receiver conference unit Hi Fi sound quality 150 Ohm 2 Ø 3 5 mm stereo jack Frequency response 20 ...

Страница 95: ...etails 9 6 1 Mains cables Blue Neutral Brown Live Green Yellow Earth Ground 9 6 2 Audio cables 3 pole XLR connector female Pin 1 Earth Pin 2 Signal Pin 3 Signal Chinch connector male Pin 1 Signal Pin 2 GND 9 6 3 Earphones 3 5 mm Jack plug Tip 1 Signal left Ring 2 Signal Right Sleeve 3 Electrical earth screen 9 6 4 Emergency switch Terminal block Connect the emergency switch to 84 ...

Страница 96: ...26 14 5 735 35 21 7 30 91 13 7 2 299 23 13 3 600 30 20 4 45 63 9 7 1 192 16 12 1 374 22 17 1 60 48 8 6 1 154 14 11 1 270 18 15 1 90 36 6 6 3 132 12 11 5 5 182 14 13 6 5 10 30 104 13 8 4 345 23 15 5 682 31 22 9 45 84 12 7 1 308 22 14 2 486 27 18 3 60 70 10 7 1 252 18 14 1 396 22 18 1 90 49 7 7 3 5 2240 15 16 8 306 17 18 9 25 60 70 10 7 2 204 17 12 3 396 22 18 4 90 64 8 8 4 169 13 13 6 5 342 18 19 9...

Страница 97: ... IND ID 爱沙尼亚语 Estonian EST EST ET 意大利语 Italian ITA ITA IT 拉脱维亚语 Latvian LAV LAV LV 日语 Japanese JPN JPN JA 立陶宛语 Lithuanian LIT LIT LT 韩语 Korean KOR KOR KO 乔治亚语 Georgian KAT GEO KA 马来语 Malay MSA MAY MS 冰岛语 Icelandic ISL ICE IS 挪威语 Norwegian NOR NOR NO 音乐 Music MUSIC MUS 波斯语 Persian FAS PER FA 未知语种 Unknown 波兰语 Polish POL POL PL 阿萨姆语 Assamese ASM ASM AS 葡萄牙语 Portuguese POR POR PT 巴斯克语 Basque EUS BAQ E...

Страница 98: ...OH 威尔士语 Welsh CYM WEL CY 梵文 Sanskrit SAN SAN SA 祖鲁语 Zulu ZUL ZUL ZU 信德语 Sindhi SND SND SD 壮族语 Zhuang ZHA ZHA ZA 僧加罗语 Sinhala Sinhalese SIN SIN SI 傣族语 Dai DIJ DIJ 梭托语 Southern Sotho Sotho SOT SOT ST 维吾尔语 Uighur UIG UIG UG 斯瓦西里语 Swahili SWA SWA SW 文莱语 Brunei KXD BRN 泰米尔语 Tamil TAM TAM TA 北印度语 Hindi HIN HND SIL14 HI 泰卢固语 Telugu TEL TEL TE Unknown will be displayed as on receiver 87 ...

Страница 99: ...Copyright by TAIDEN Last Revision 04 2020 TAIDEN INDUSTRIAL CO LTD 6 F Block B Future Plaza 6060 Qiaoxiang Rd Nanshan District Shenzhen China P C 518053 Website http www taiden com ...

Результаты поиска

Содержание HCS-5100Plus

Отзывы:

Похожие инструкции для HCS-5100Plus

Бренды по названию

Популярные бренды

Taiden HCS-5100Plus, Инструкция по установке и эксплуатации

Результаты поиска

Содержание HCS-5100Plus

Отзывы:

Похожие инструкции для HCS-5100Plus

Бренды по названию

Популярные бренды