- 147 -
ES
Si se muestran estos iconos, esto significa lo siguiente:
Indicadores ANT+/Bluetooth
Indicador ANT+: se muestra cuando está conectado a otro dispositivo a través de ANT+.
Indicador Bluetooth: se muestra cuando está conectado a otro dispositivo a través de Bluetooth.
Indicador de error/ actualizar
Indicador ERROR: se muestra cuando se ha producido un error en el rodillo de entrenamiento. Conecte
el rodillo de entrenamiento a la app Tacx Utility para más informacón sobre el tipo de error y póngase
en contacto con el servicio de asistencia técnica de Tacx si no puede resolver el problema usted mismo.
Indicador UPDATE (ACTUALIZAR): se muestra cuando ha seleccionado actualizar el firmware del
rodillo en la app Tacx Utility. No puede utilizar el rodillo de entrenamiento en este momento.
Le sugerimos que compruebe si hay disponible una actualización para su rodillo de entrenamiento con
la app Tacx Utility. Siga estos pasos para comprobar si hay actualizaciones y actualizar su rodillo de
entrenamiento:
1. Abra la app Tacx Utility.
2. Vaya a Devices (dispositivos) y conecte el NEO Bike (a través de Bluetooth).
3. Vaya a Update (actualizar) y compruebe si hay actualizaciones.
Esta comprobación puede llevar un rato y la app le indicará si hay alguna versión más nueva
disponible. Si opta por actualizar su rodillo de entrenamiento con el nuevo firmware, continúe en el
paso 4.
4. Pulse “update” (actualizar) para actualizar su rodillo de entrenamiento.
En la pantalla se mostrará el indicador UPDATE. Asegúrese de que el proceso se ha completado por
completo antes de continuar, esto puede llevar un par de minutos.
5. Cierre la app y continúe con su entrenamiento.
Póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica de Tacx si sigue mostrándose el icono o si
se produce un error de actualización.
Velocidad
La velocidad actual a la que pedalea en km/h o mph. Puede cambiar métricas a través de los botones
de control y palancas de cambio, ver la página 148.
Potencia
Su potencia está en vatios, puede configurar diferentes modos a través de los botones de control y
palancas de cambio, ver la página 148:
- Potencia activa
- Media en los últimos 3 segundos (3”)
- Media en los últimos 5 segundos (5”)
- Media en los últimos 10 segundos (10”)
- Media en los últimos 30 segundos (30”)
Содержание NEOBIKE
Страница 1: ...User s manual EN NL DE FR IT ES PT DA NO SV FI PL JP KO...
Страница 2: ...A A1 B4 A5 A2 A4 B1 B B3 B2 C1 C2 A7 A8 D C5 C4 D5 D6 D1 D2 D3 D4 C8 C7 C6 C9 C3 C A6 A3...
Страница 13: ...11 EN...
Страница 39: ...37 NL...
Страница 91: ...89 FR...
Страница 117: ...115 IT...
Страница 143: ...141 ES...
Страница 169: ...167 PT...
Страница 195: ...193 DA...
Страница 217: ...215 NO 1c Klaring Plasser rullen med minst 600 mm klaring p sidene og bak Se bildet under m l vises i millimeter 600 mm...
Страница 221: ...219 NO...
Страница 247: ...245 SV...
Страница 273: ...271 FI...
Страница 316: ...314 A A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 A8 B B1 B2 B3 B4 USB C C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 D D1 D2 D3 D4 D5 D6...
Страница 317: ...315 JP 1 316 1a 316 1b 318 1c 319 1d 320 1e 322 2 324 3 327 3a 327 3b 328 3c 330 3d 331 3e 334 4 336 5 337 6 338...
Страница 318: ...316 Smart Tact Tact 1a 1 1 2 3 Tacx 4 30 5 6 7 8 9 10 11 12 48 Vdc 90 13...
Страница 319: ...317 JP 14 15 35 16 17 14 18 24 25 26 27 19 120kg 265 20 10 C 30 C 85 21 22 23...
Страница 320: ...318 1b NEO Bike Smart 1 35 m 4 43 NEO Bike Smart 1 50 m 4 92 0 75 m 2 5 1 1250 1500 750 1090 1350...
Страница 321: ...319 JP 1c 600 mm 23 6 600...
Страница 322: ...320 1d NEO 150o 155o 4 10 cm 1 6 3 9 90o 1...
Страница 324: ...322 1e 1 640 900 mm 25 2 35 4 405 845 mm 15 9 33 3 350 580 mm 13 7 22 8 550 810 mm 21 7 31 9...
Страница 325: ...323 JP...
Страница 328: ...326 App Store Google Play Tacx Utility NEO Bike Smart H 24 J 25 26 USB Tacx K NEO Bike Smart Descent Simulation...
Страница 329: ...327 JP 3 3a NEO Bike Smart NEO Bike Smart Tacx ANT FE C Bluetooth 25 2200 85 Nm 250 N 1 120 kg 265 1 2 172 3b...
Страница 330: ...328 Smart Tact Tact 3b NEO Bike Tacx 3 ERROR UPDATE bpm rpm km h Watt 3 5 10 30 Watt mi h ANT Bluetooth...
Страница 332: ...330 C8 C9 C8 C9 3C 3 1 C6 C8 C9 2 erg C6 3 10 C6 3c C6 C8 C9 NEO Bike 1 C6 3 2 C9 3 C8 4 C9 5 6 3...
Страница 335: ...333 JP 1 2 3 ANT Bluetooth 4 2 5 1 174 2 3...
Страница 338: ...336 4 Smart Tacx Utility App store Google Play Tacx Tacx A4 Smart Glassex Tacx...
Страница 342: ...340 A A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 A8 B B1 B2 B3 B4 USB C C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 D D1 D2 D3 D4 D5 D6...
Страница 343: ...341 KO 1 342 1a 342 1b 344 1c 345 1d 346 1e 348 2 350 3 352 3a 352 3b 354 3c 356 3d 357 3e 360 4 362 5 363 6 364...
Страница 344: ...342 1 1 2 3 Tacx 4 30 5 6 7 8 9 10 11 12 48Vdc 90 13 Tacx Tacx 1a...
Страница 345: ...343 KO 14 15 35 16 17 14 18 19 120kg 265lbs 24 25 26 27 20 10 C 30 C 85 21 22 23...
Страница 346: ...344 1 1b NEO Bike Smart 1 35m 4 43ft NEO Bike Smart 1 50m 4 92ft 0 75m 2 5ft mm 1250 1500 750 1090 1350...
Страница 347: ...345 KO 1c 600mm 23 6 in mm 600mm...
Страница 348: ...346 1d NEO Bike 150o 155o 4 10cm 1 6 3 9in 90o 1...
Страница 350: ...348 1e 1 640 900 mm 25 2 35 4 in 405 845 mm 15 9 33 3 in 350 580 mm 13 7 22 8 in 550 810mm 21 7 31 9 in...
Страница 351: ...349 KO...
Страница 354: ...352 3 3a NEO Bike Smart NEO Bike Smart Tacx ANT FE C Bluetooth 25 2200 85Nm 250N 1 120kg 265lbs 1 2 198 3b...
Страница 355: ...353 KO App Store Google Play Tacx Utility NEO bike smart...
Страница 356: ...354 3 Tacx Tacx 3b NEO Bike Tacx ERROR UPDATE bpm rpm km h Watt 3 5 10 30 Watt mi h ANT Bluetooth...
Страница 358: ...356 C8 C9 C8 C9 3c 1 C6 C8 C9 2 erg C6 3 10 C6 3c C6 C8 C9 NEO Bike 1 3 C5 2 C9 3 C8 4 C9 5 6 3...
Страница 361: ...359 KO 1 2 3 ANT Bluetooth 4 5 1 200 2 3...
Страница 364: ...362 4 Smart Tacx Utility App store Google Play Tacx Tacx Support Tacx A4 Smart Glassex Tacx...