T.I.P. MTS 30000 UV25, Руководство по эксплуатации

Страница: 15 / 27

29 28
Hivernage
Pendant les mois d’hiver, un filtrage n’est plus nécessaire!
Protégez le système du gel!
En automne, videz et nettoyez le système complet.
Conservez les pièces dans un endroit à l’abri du gel pendant l’hiver.
Matériel livré / pièces de rechange (cf. fig. B + C)
Quantité Quantité
Pos. Désignation: Réf. art.: MTS 30000 UV25 Chambre Vortex
1 Boîtier à filtre D 104/003324 1 -
2 Couvercle de filtre D 104/003325 1 -
5 Cloison étanche D 104/003327 2 1
6 Raccord de boîtier Ø50 104/001722 1 -
7 Écrou-raccord 2” 116/000080 1 -
8 Joint 2” 104/003342 1 -
9 Joint 1” 104/001666 3 1
10 Joint 1 1/4” 104/001667 1 -
11 Raccord à vis 1” 104/003357 3 1
12 Embout à olive 1 1/4” - Ø 40/32/25 104/002647 1 -
13 Joint torique 40x3 213/000024 1 -
14 Brosses filtrantes Ø 10x18 162/002430 6 -
15 Éponge filtrante 162/003345 2 -
16 Granulat filtrant 162/000162 7 l -
17 Manchon de réduction 1”-1 1/4” 104/000826 2 -
18 Adaptateur 104/002989 1 -
19 Robinet à boisseau sphérique 1” 116/000105 3 1
20 Vis M 5 x 16 114/000034 2 -
21 Écrou M5 114/000035 2 -
22 Pompe d’étang WP 3300 S 156/003344 1 -
23 Lampe UV-C15 W II 162/002718 1 -
24 Olive 11/4“-Ø40/32/25 104/003042 1 -
25 Raccord réducteur 1“-3/4“ 104/003356 1 -
26 Fixation 104/003256 2 -
27 Écrou M4 114/000012 4 -
50 Chambre Vortex 104/002950 - 1
51 Couvercle de chambre Vortex 104/002951 - 1
52 Coude 1” 90° 104/003090 - 1
POUR COMMANDER DES PIECES DETACHEES, MERCI DE NOUS ECRIRE A L’ADRESSE SUIVANTE OU DE
VOUS ADRESSER A VOTRE REVENDEUR.
T.I.P. - SERVICE
Siemensstraße 17 · D - 74915 Waibstadt · FAX +49 7263/912585
service@tip-pumpen.de
Il est nécessaire de lire attentivement ce mode d’emploi avant d’utiliser l’appareil UV-C!
But d’utilisation
L’appareil UV-C est conçu pour l’utilisation dans les étangs de jardin et dans les viviers permettant une épurati-
on de l’eau polluée d’étang.
Il n’est pas permis d’utiliser l’appareil UV-C dans ou auprès des piscines!
Quant aux
données techniques voir les plaques caractéristiques.
Instructions de sécurité
-
Attention! La radiation UV-C est dangereuse pour les yeux et la peau. Ne faire fonctionner la lampe
UV-C que dans son compartiment. Les raccordements transparents vous permettent de vérifier de
façon sûre et facile le bon fonctionnement.
- L’appareil peut être utilisé dans les étangs de jardin et dans leur zone de protection seulement si les
installations sont conformes aux règles de l’art. Veuillez consulter un électricien.
-
Le branchement de l’appareil UV-C à la prise de courant de sécurité doit se faire à l’aide d’un
disjoncteur de protection contre les courants de fuite (interrupteur différentiel, 30 mA).
- Avant l’emploi: L’alimentation sur le secteur et la boîte de connexion sont à contrôler.
- Le câble de raccordement du bloc d’alimentation ne peut pas être remplacé. Si le câble est endommagé,
l’appareil est bon pour la casse.
- Si le câble de raccordement entre le bloc d’alimentation et la lampe UV-C est endommagé, il devra être
remplacé par le fabricant, par son service après-vente ou par toute autre personne qualifiée afin d’éviter tout
danger.
- La tension du réseau et la nature du courant doivent répondre aux données indiquées sur la plaque
caractéristique de la boîte de connexion.
- La prise de courant et l‘appareil UV-C doivent être placés dans une zone protégée contre l‘eau. Ils doivent être
à au moins 3,5 m du bord de l‘etang (voir fig. I + II).
- La fiche de prise de courant est à préserver de l’humidité.
- Avant d’effectuer toutes opérations de maintenance sur la lampe UV-C, les autres appareils
électriques, l’étang de jardin ou le bassin à poissons, débrancher toutes les fiches de secteur.
(couper tous les appareils électriques du réseau)
- Il est interdit de faire marcher l’appareil quand une personne se trouve dans l’eau.
- Ne jamais immerger l’appareil dans l’eau et le protéger contre l’inondation.
- Ne jamais utiliser les câbles pour accrocher ou pour transporter l’appareil.
- Éviter un ensoleillement intense.
Mise en marche (voir fig. I + II)
Important! Ne faire fonctionner l’appareil UV-C sans qu’il y ait de l’eau circulant dans l’appareil ce
qui entraînerait des dégâts.
- Ne raccorder que des pompes d’une hauteur max. de refoulement de 10 m (1 bar).
- La température de l’eau ne doit pas être supérieure à 35°C.
- Fixer l’appareil à l’aide des supports de fixation (15) dans une position à l’abri de toute inondation.
- Le tube quartz (2) étant pollué par l’eau de l’étang, l’efficacité UV-C va en diminuant. Pour cette raison, il faut
nettoyer le tube quartz (2) à intervalles réguliers selon le degré de pollution.
- La lampe UV-C (1) est prévue pour une durée de vie d’environ 8000 heures, puis elle doit être remplacée,
cependant, pas plus tard qu’à la fin d’une saison (de mars jusqu’à octobre).
- Nous vous recommandons de faire fonctionner l’appareil en continu (24 heures par jour). L’allumage fréquent
réduit la durée de vie de la lampe.
- Relier les raccordements transparents de l‘appareil à votre système de filtration (tuyaux flexibles, pompes,
filtre…). N‘utiliser que des joints plats pour assurer l‘étanchéité de vos raccords pour tuyaux flexibles, des
cordes de garniture et des garnitures liquides peuvent endommager les raccords filetés.
- Vous pouvez tourner les raccordements l‘un vers l‘autre. A cet effet vous devez dévisser et enlever les écrous
de raccordement (11) des chapeaux rouges (9) en desserrant également les membres de pression (6)
légèrement (voir fig. III).
Nettoyage et changement de la lampe (voir fig. III)
Démontage
1. Suivre les instructions de sécurité.
2. Débrancher l‘appareil UV-C en veillant à ce qu‘il ne puisse pas être branché à nouveau par
mégarde.
3. Vidange l‘appareil complètement.
4. Desserrer les deux écrous de raccordement (11) des chapeaux rouges (9) et sortir les deux pièces.
5. Retirer les douilles (3) de la lampe UV-C (1).
6. Sortir la lampe UV-C (1) avec précaution et la remplacer, s‘il devient nécessaire. Les lampes anciennes
ne doivent pas être cassées et jetées aux ordures ménagères. Veuillez consulter votre centre responsable
de l‘enlèvement des ordures.
7. Sortir les membres de pression (6) et retirer les joints toriques (7) du tube quartz (2).
8. Sortir le tube quartz (2) avec précaution du compartiment et le nettoyer soigneusement. Ne pas utiliser des
instruments à arête vive. Si le tube quartz (2) ou les joints toriques (7) sont endommagés, ils doivent être
remplacés.
F