background image

19

OPERATION

Heating/cooling mode

By adjusting the 

JP3

 connector, shown by        in Fig. 5, the thermostat can be 

set in Heating or Cooling mode:

-  Heating

  Jumper inserted to the left (

F

 of Fig. 5)

-  Cooling

  Jumper inserted to the right (

G

 of Fig. 5)

Periodically  the  thermostat  transmits  a  radio  command  to  the  receiver 

containing the information about the room temperature, setpoint temperature 

and  the  heating/cooling  status.  The  receiver  starts  to  compare  the  desired 

temperature with the room temperature and adjusts accordingly by turning the 

relay output on or off.

The  receiver  can  also  ignore  the  heating/cooling  setting  coming  from  the 

thermostat if the same data comes from an associated timer thermostat or if 

the selection is decided on the receiver using the dedicated input.

The receiver is able to adjust the temperature in the room where the thermostat 

is installed with the two setpoint temperatures: comfort and economy.

The  comfort  temperature  corresponds  to  the  temperature  set  on  the  knob, 

whereas the economy temperature is the temperature set on the knob minus 

a fixed value (set on the receiver) in the heating mode (in the cooling mode, 

Tc fixed reduction).

The  reduction  function  can  be  overridden  by  the  receiver  by  connecting  a 

hourly programmer to the dedicated input or controlled by an associated timer 

thermostat.

For further information, see the instructions for the receiver.

3

ENGLISH

PORTUGUÊS

DEUTSCH

ITALIANO

FRANÇAIS

ESPAÑOL

Содержание NEW WAVE DTP Series

Страница 1: ...TERMOSTATO AMBIENTE VIA RADIO WIRELESS ROOM THERMOSTAT RADIORAUMTHERMOSTAT THERMOSTAT D AMBIANCE PAR RADIO TERMOSTATO AMBIENTE V A RADIO TERM STATO AMBIENTE VIA R DIO NEW WAVE...

Страница 2: ...2 10 10 9 8 Fig 1 Abb 1 7 4...

Страница 3: ...3 Fig 2 Abb 2 10 10 7 Fig 3 Abb 3 10 Fig 4 Abb 4 14 7 13 11 12...

Страница 4: ...selecci n sonda temperatura ambiente Jumper JP1 selec o da sonda de temperatura ambiente 1 A Sonda interna abilitata default Internal probe enabled default Innensonde aktiviert Default Sonde int rieur...

Страница 5: ...frigeraci n Jumper JP3 selec o do aquecimento arrefecimento 3 C 10 minuti default 10 minutes default 10 Minuten Default 10minutes pard faut 10minutos default 10minutos pordefeito D 3minuti 3minutes 3M...

Страница 6: ...n Test presionando 2 veces el bot n test indicado con En alternativa modi car los puentes antes de poner las bater as 4 NOTE Apr s avoir modi les ponts il est conseill de forcer une mise jour en entr...

Страница 7: ...URES Power supply 2 x 1 5V alkaline AAA type batteries Duration of the batteries 6 years at TX every 10 min 2 5 years at TX every 3 min 4 years at TX every 3 min with reduced power Measurement range 5...

Страница 8: ...e references EN 60730 1 1996 R TTE normative references ETSI EN 300 220 2 v2 1 1 OVERVIEW Thisdeviceisaradio controlledelectronicthermostattocontrolthetemperature in industrial and commercial spaces a...

Страница 9: ...rom the thermostat if the same data comes from an associated timer thermostat or if the selection is decided on the receiver using the dedicated input The receiver is able to adjust the temperature in...

Страница 10: ...ems If the thermostat is installed in close proximity to the receiver 15 metres you can also choose the 3 minute mode with reduced power The batteries will last longer when you choose the longer perio...

Страница 11: ...hat it correctly comes into connect with its spindle and then pressing it down to the bottom Red LED low battery warning The red warning LED Fig 1 on the front of the product noti es when the batterie...

Страница 12: ...front slots as shown by in Fig 1 In the Test mode the thermostat continuously transmits ON and OFF commands to the receiver with a pause of approximately 2 seconds between one and the next The LED ash...

Страница 13: ...ooth and the hole in the plastic without pressing down directly on it to make sure that it doesn t break Correctly insert the batteries respecting the correct polarity Do not use dead batteries Use al...

Страница 14: ...output relay in the receiver does not come on or off instantly The status is updated every 3 or 10 minutes See the How it works section REMEDY This is a normal operation SYMPTOM When the batteries ar...

Страница 15: ...ries are dead REMEDY Correctly insert new batteries The Installation paragraph explains how to perform the operation correctly SYMPTOM In the Test mode the LED in the thermostat ashes correctly but th...

Страница 16: ...minimum section and no longer than 3 m Do not use same duct for signal wires and mains Installation and electrical wirings of this appliance must be made by quali ed technicians and in compliance wit...

Отзывы: