background image

Description

5.1 

Description of multibox MUB and MUB (UL)

• 

Speed-variable

• 

Multifunctional use

• 

Integrated thermo-contacts

• 

Low sound level

• 

Blow-out direction can be changed on site at any time without any problems

• 

Safe for operation and maintenance-free to a great extent

• 

Installation possible in any position

MUB fans have been equipped with bent-backwards, free-running fan wheels of polyamide and vol-tage-variable external rotor 

motors. An exception is formed by the Multibox MUB 062 630 D4-A2, in which the speed variation is only possible by a frequency 

inverter.
The 400V version is suitable for D/Y connection and makes 2-level operation possible (not with Multi-box MUB 062 630 D4-A2). An 

LQWHUQDOWKHUPRFRQWDFWZLWKʾQLVKHGOLQHVIRUFRQQHFWLRQWRDPRWRUSURWHFWLRQGHYLFHKDVEHHQLQVWDOOHGDVDQRYHUKHDWLQJSURWHFWLRQ

for the motors of the MUB fans.
The frame section of the housing comprises corrosion-proof aluminium with aluminium or alternatively plastic corners. In this way, the 

highest possible impact resistance is guaranteed. The housing itself comprises double-shelled panels of galvanised sheet metal with a 

20 mm mineral wool insulation.
For thermal decoupling, the side sheets have tabular rivets. As a default, the Multibox fans have been designed for a straight air 

WKURXJKʿRZ$VDUHVXOWRIWKHLUUHSODFHDEOHHOHPHQWVWKH\FDQHDVLO\EHUHʾWWHG7KLVSHUPLWVʿH[LEOHVROXWLRQVLQWKHDUHDRIYHQWLOD

-

tion. MUB fans can thus be used in the rack system area as air-feed or waste air devices.
The Multiboxes are suitable for the conveying of clean air, air with a low dust and grease content, me-dia up to a max. air density of 

1.3 kg/m3 and an admissible moisture of max. 95%.

1

2

4

5

4

6

3

1

 Fig. 1: 

MUB with accessories

Legende

1

FGV

Flexible connection

4

SRKG

6KXWWHUʿDS

2

WSG

Weather-protection grid

5

WSD

Weather-protection roof

3

USG

Transition connections, square to round

6

MUB

Multibox MUB, MUB (UL), MUB-EC

32

 

Содержание Multibox MUB-EC Series

Страница 1: ...allation and Operating Instructions Installations och bruksanvisning Installations og driftsvejledning Instrucciones de montaje y servicio Multibox MUB DE GB SE Seite 3 Page 27 Sid 51 Side 74 P gina 9...

Страница 2: ...sin egen bed mmning och kontroll T nk p att v ra produkter omfattas av ett naturligt slitage och ldrande Alla r ttigheter r hos Systemair ven f r f r h ndelsen av ans kan om skyddande av r ttigheter...

Страница 3: ...MUB EC Multibox 38 5 5 Type key 39 5 6 Technical data 40 5 7 Safety devices 40 5 8 Motor data 40 6 Assembly 41 6 1 Safety information 41 6 2 Preconditions for assembly 41 6 3 Assembly 41 7 Electrical...

Страница 4: ...eads to property damage NOTE Useful information and notes 1 1 1 Symbols used General hazard symbol D DUG RI UH RU H SORVLRQ Electrical voltage Risk of combustion 1 1 2 Portrayal of instructions for ac...

Страница 5: ...or a person given instruction in electri cal engineering This person must know the relevant safety directives in order to recognise or to avoid possible risks 2 2 3 Personnel for operation use mainten...

Страница 6: ...ents our quotations and also as a supplement our General Terms and Conditions of Business Warranty claims shall presuppose that the products are correctly connected operated and used according to the...

Страница 7: ...ews with suitable hoisting equipment Only lift the Multibox by the base frame when unpacking it In manual transport remember human lifting and carrier powers which can be expected weight can be seen o...

Страница 8: ...e frame section of the housing comprises corrosion proof aluminium with aluminium or alternatively plastic corners In this way the highest possible impact resistance is guaranteed The housing itself c...

Страница 9: ...2 Article number Production number Manufacturing date 3 Voltage Frequency Motor output 3 Voltage Frequency Motor output 4 Current Speed max min Output 4 Current Speed max min Output 5 8 FHUWL FDWLRQ...

Страница 10: ...tact to be connected to an external motor protection device 7KH FDVLQJ FRQVLVWV RI DQ DOXPLQLXP IUDPH ZLWK EHUJODVV UHLQIRUFHG SODVWLF FRUQHUV DQG GRXEOH VNLQ JDOYDQLVHG VWHHO SDQHOV ZLWK D PP PLQHUDO...

Страница 11: ...ency Motor output 4 Current Speed max min Output 6 Registration Ukraine Russia Weight Protection class 7 Capacity at 1 Insulation class motor Fig 5 Name plate MUB T 5 2 2 Dimensions BG A B C D E F E D...

Страница 12: ...otection against dust and dirt deposits The blow out direction can be chosen quite simply between a straight and lateral direction The motors are aligned to use of high temperatures F 400 C 120 min Th...

Страница 13: ...HT F400 120 IB AB IF VA HA LB MUB F 042 450 D4 6 HT F400 120 IB AB IF VA HA LB MUB F 042 500 D4 HT F400 120 IB AB IF VA HA LB MUB F 042 500 D6 HT F400 120 IB AB IF VA HA LB MUB F 042 500 D4 6 HT F400...

Страница 14: ...Hz The housing comprises a self supporting construction of aluminium section with encapsulated screw channels The corners comprise highly impact resistant 3 OO 08 PXOWLER HV KDYH DQ LQVXOD WLRQ RI QRQ...

Страница 15: ...UB EC 5 4 3 Type key MUB 042 500 D V A 2 IE2 QWHUQDWLRQDO I FLHQF LJK HI FLHQF PHFKDQLF QLVK HOHFWULFDO QLVK A Standard motor HT High temperature number of poles not applicable for EC V 4 4 poled volt...

Страница 16: ...can be found on the data sheet of your Multibox 5 7 Safety devices As overheating protection for the motors of the multiboxes an integrated thermo contact has been installed with lines included for co...

Страница 17: ...tions for assembly motor side 6 3 Assembly NOTE The fan may only be lifted by the base frame when unpacking it Do not distort the housing of the Multibox in installation 3D DWWHQWLRQ WR WKH WKURXJK RZ...

Страница 18: ...ed with a protective cap During installation the protec WLYH FDS KDV WR EH UHPRYHG WKH GUDLQ SOXJ KDV WR EH SURSHUO HG WR WKH WKUHDG DW WKH ERWWRP RXWVLGH SDQHO IWHU assembly of the drain plug it has...

Страница 19: ...n the motor console CARE Property damage as a result of overheating of the motor 7KH PRWRU FDQ RYHUKHDW DQG EH GHVWUR HG LI WKH WKHUPR FRQWDFWV KDYH QRW EHHQ IXQFWLRQDOO FRQQHFWHG OZD V FRQQHFW WKHUPR...

Страница 20: ...erature monitor is functional The cable insert has been sealed Connection data correspond to the data on the name plate The nominal current consumption name plate is not exceeded 8 2 Commissioning WAR...

Страница 21: ...t any extreme switching operations In cases of speed control via frequency inverters make sure that voltage peaks on the motor terminals must be lower than 1000 V and voltage rise velocities lower tha...

Страница 22: ...rature Contact manufacturer Deformation of rotor due to excessive tem perature Contact manufacturer install new rotor check bearings Air volume of Multibox too low Wrong direction of rotation of rotor...

Страница 23: ...tenance free to a great extent After the end of the period of use for the grease about 30 000 to 40 000 h in standard applications replacement of the bearings is necessary With I motors the capacity o...

Страница 24: ...antling Dismantle carefully 5HPRYH WKH WWLQJ PDWHULDO FDUHIXOO 3ODFH WKH 0XOWLER RQ WKH RRU 12 Disposal Both the device and also the transport packaging comprise recycling capable raw materials to a g...

Страница 25: ...Systemair GmbH Seeh fer Str 45 D 97944 Windischbuch Tel 49 0 7930 9272 0 Fax 49 0 7930 9273 92 www systemair com IMO_MUB_160427_DE EN SE DK ES RU_002_311722...

Отзывы: