4
CAUTION:
• Do not install in exhaust ductwork of a clothes dryer whose instructions prohibit the installation of a clothes dryer booster fan
(DEDPV).
• Do not install in exhaust ductwork where the equivalent duct length is < 25 ft (7.62 metres).
The DEDPV-705 is suitable to overcome an equivalent duct length of 125 feet (38 meters) of 4 inch diameter galvanized steel
duct, and to maintain an air velocity of 1200 fpm (6.10 m/s).
• Do not exhaust air in excess of 167F (75C) and Do not install less than linear 5ft (1.524m) from clothes dryer exhaust outlet.
• A secondary lint trap must be installed between the clothes dryer and the (DEDPV) if the (DEDPV) is located less than 15 linear feet
(4.6 linear meters) from the exhaust of the clothes dryer.
• Do not install less than 5 linear feet (1.52 linear meters) or more than 40 linear feet (2.2 linear meters) from clothes dryer exhaust
outlet.
• Insulated dryer duct shall not be used upstream of the ventilator.
• The ventilator must not be used in conjunction with high output dryers.
• For General Ventilating Use Only. Do Not Use To Exhaust Hazardous or Explosive Materials and Vapors.
• The installation must comply with local electrical and mechanical building codes, and must be inspected and accepted by local
authorities having jurisdiction.
ATTENTION:
• NE PAS INSTALLER DANS LE CONDUIT D’EVACUATION DE LA SECHEUSE SI LES INSTRUCTIONS INTERDISENT L’INSTALLATION D’UN
VENTILATEUR AUXILIAIRE.
• NE PAS INSTALLER DANS UN CONDUIT D’EVACUATION MESURANT 7.62 MÉTRES (25 PI) DE LONGUEUR OU MOINS.
Le DEDPV-705 est adapté pour surmonter une longueur équivalente de conduit de 125 pieds (38 mètres) de conduit en acier
galvanisé de 4 pouces de diamètre, et pour maintenir une vitesse de l'air de 1200 pi / min (6,10 m / s).
• Ne pas évacuer l'air au-dessus de 167F (75C) et ne pas installer à moins de 5 pieds (1,524 m) linéaire de la sortie d'échappement de
la sécheuse.
• Un piège à charpie secondaire doit être installé entre le sèche-linge et le (DEDPV) si le (DEDPV) est situé à moins de 15 pieds
linéaires (4,6 mètres linéaires) de l'échappement du sèche-linge.
• N'installez pas moins de 5 pieds linéaires (1,52 mètres linéaires) ou plus de 40 pieds linéaires (2,2 mètres linéaires) de la sortie
d'évacuation de la sécheuse.
• Le conduit de sécheuse isolé ne doit pas être utilisé en amont du ventilateur.
• Le ventilateur ne doit pas être utilisé avec des séchoirs à haut rendement.
• Pour une utilisation générale de la ventilation uniquement. Ne pas utiliser pour évacuer des matières et des vapeurs dangereuses ou
explosives.
• L'installation doit être conforme aux codes de construction électriques et mécaniques locaux et doit être inspectée et acceptée par les
autorités locales compétentes