System Sensor 52051E-RF Скачать руководство пользователя страница 1

D200-302-00

I56-3891-003

Pittway Tecnologica S.r.l. Via Caboto 19/3, 34147 TRIESTE, Italy

70 mm

104 mm

32 mm

DESCRIPTION

These heat sensors are battery operated RF devices designed for 

use with the M200G-RF radio gateway. They contain a wireless 

transceiver  and  run  on  an  addressable  fire  system  (using  a 

compatible proprietary communication protocol).
The 52051E-RF provides fixed 58

o

C temperature sensing (A1S). 

The  52051RE-RF  provides  58

o

C  rate-of-rise  (10

o

C/minute) 

temperature sensing (A1R).

The sensors plug into the B501RF wireless base.

These  devices  conform  to  EN54-25  and  EN54-5  (classes  A1S 

and A1R). They comply with the requirements of 2014/53/EU for 

conformance with the RED directive.

SPECIFICATIONS

Supply Voltage:  

3.3 V Direct Current max.

Standby Current:  

@ 3V: 120 µA (typical in normal operating mode)

Red LED Current Max:  4mA

Re-sync time: 

35s (max time to normal RF communication    

from device power on)

Batteries: 

4 x Duracell Ultra123 or Panasonic Industrial 123

Battery Life: 

4 years @ 25

o

C

Radio Frequency:   

865-870 MHz 

RF output power:  

14dBm (max)

Range:  

500m (typ. in free air)

Relative Humidity: 

10% to 93% (non-condensing)

INSTALLATION

This equipment and any associated work must be installed in 

accordance with all relevant codes and regulations.

Figure 1 details the installation of the B501RF base.

Spacing between radio system devices must be a minimum of 1m

Figure 2 details attaching the sensor head to the base.

Anti-Tamper Features

The base includes a feature that, when activated, prevents removal 

of the sensor from the base without the use of a tool.  See Figures 

3a and 3b for details on this. 

Head Removal Warning -

 An alert message is signalled to the CIE 

via the Gateway when a head is removed from its base.

Figure 4 details the battery installation and the location of the rotary 

address switches

.

Important

Batteries should only be installed at the time of commissioning

Warning

Using these battery products for long periods at 

temperatures below -20°C can reduce the battery life 

considerably (by up to 30% or more)

Observe the battery manufacturer’s precautions for use and 

requirements for disposal

Only use the batteries recommended in this manual and do 

not mix batteries from different manufacturers

SETTING THE ADDRESS

Set the loop address by turning the two rotary decade switches 

on the underside of the sensor (see figure 4), using a screwdriver 

to rotate the wheels to the desired address. The device will take 

one sensor address on the loop. Select a number between 01 and 

159 (Note: The number of addresses available will be dependent 

on panel capability, check the panel documentation for information 

on this). 

52051E-RF

 AND 

52051RE-RF

WIRELESS THERMAL FIRE SENSOR

INSTALLATION AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS

E N G L I S H

Figure 1: B501RF Mounting

B501RF

Figure 3a: Activation of Tamper Resist Feature

PLASTIC LEVER

BREAK TAB AT DOTTED LINE BY 

TWISTING TOWARDS CENTRE 

OF BASE

Figure 3b: Removing Sensor Head From Base

USE A SMALL-BLADED SCREWDRIVER TO PUSH 

PLASTIC IN THE DIRECTION OF THE ARROW

≤ 

M4

50-60 mm

LINE UP MARK ON 

SENSOR HEAD 

WITH BULGE ON 

BASE AND TURN 

CLOCKWISE

BULGE

MARK ON 

SENSOR HEAD

Figure 2: Attaching Sensor Head to Base

124 g

48 g

+

=

238 g

(66 g)

107 mm

-30°C

40°C

I 56- 3891- 003

Содержание 52051E-RF

Страница 1: ...the sensor from the base without the use of a tool See Figures 3a and 3b for details on this Head Removal Warning An alert message is signalled to the CIE via the Gateway when a head is removed from...

Страница 2: ...ors have operating limitations They will not sense fires where heat does not reach the sensor and may respond differently to varying heat conditions Consideration must be given to the environment when...

Страница 3: ...tensile Vedere le figure 3a e 3b per altre informazioni Avviso di rimozione del sensore Un messaggio di avviso viene trasmesso al pannello di controllo tramite il gateway quando un sensore viene rimos...

Страница 4: ...collocazione dei sensori antincendio occorre tenere in considerazione le caratteristiche dell ambiente in cui verranno installati I rivelatori anti incendio non durano indefinitamente Se ne consiglia...

Страница 5: ...cabeza se quita de su base la central CIE recibe un mensaje de alerta mediante la pasarela La figura 4 muestra la instalaci n de la bater a y la ubicaci n de los selectores giratorios de direcci n Co...

Страница 6: ...mbiente al seleccionar y colocar sensores de fuego Los sensores t rmicos no duran para siempre Recomendamos sustituirlos cada 10 a os Figura 5 Posici n del im n de prueba 1 2 3 4 L NEAENLABASE IM NDEP...

Страница 7: ...elders Bei Entfernen des Melders aus dem Sockelgeht berdasGatewayeineSt rungsmeldungandieBrandmeldeanlage Abbildung 4 zeigt die Batterieinstallation und die Position der Adressdrehschalter Wichtig Die...

Страница 8: ...Sensor erreicht und k nnen au erdem unterschiedlich auf die verschiedenen W rmearten reagieren Bei der Auswahl und Anbringung von Rauchsensoren die Umgebungsbedingungen beachten W rmesensoren halten n...

Страница 9: ...a et 3b Alerte Retrait T te Un message d alerte est signal la centrale via l interface lorsque la t te d un d tecteur est retir e de son socle Se reporter la Figure 4 pour plus de d tails sur l instal...

Страница 10: ...t pas des feux couvant si la chaleur ne les atteint pas Les d tecteurs thermiques ont aussi des limitations Tenir compte de l environnement pour s lectionner les d tecteurs d incendie Les d tecteurs t...

Отзывы: