Notice d‘emploi
Ventilateur mural et de plafond
F
La marque de technique domestique pour toute la maison. Davantage d‘informations sur
www.sygonix.com
Utilisation conforme
Le ventilateur mural et de plafond est à installer dans des installations d'admission
d'air ou d'extraction d'air vicié où il sert au renouvellement de l'air ambiant.
Toute utilisation autre que celle décrite précédemment peut endommager l'appareil.
De plus, elle s'accompagne de dangers tels que court-circuit, incendie, électrocution,
etc. Aucun composant du produit ne doit être modi
fi
é ou transformé !
Respectez impérativement les consignes de sécurité !
Cet appareil satisfait aux prescriptions légales nationales et européennes.
Tous les noms d'entreprises et les appellations d'appareils
fi
gurant dans ce mode d'em-
ploi sont des marques déposées de leurs propriétaires respectifs. Tous droits réservés.
Contenu de la livraison
• Ventilateur mural et de plafond
• Manuel d'utilisation
Explication des symboles
Le symbole de l'éclair est utilisé pour signaler un danger pour votre santé, par
ex. : une décharge électrique.
Ce symbole indique les risques spéci
fi
ques lors du maniement, du fonctionne-
ment et de l’utilisation du produit.
Le symbole de la «
fl
èche » précède les conseils et les consignes d’utilisation.
Consignes de sécurité
Lisez intégralement les instructions d'utilisation avant la mise en ser-
vice de l'appareil. Elles contiennent des informations importantes pour
son installation et son utilisation.
En cas de dommages dus au non-respect de ce manuel d’utilisation, la
validité de la garantie sera annulée ! Nous déclinons toute responsabi-
lité pour les dommages consécutifs !
Nous déclinons toute responsabilité pour d'éventuels dommages maté-
riels ou corporels dus à un maniement incorrect ou au non-respect des
précautions d'emploi ! Dans de tels cas, la garantie prend
fi
n !
Attention !
L'installation du produit ne doit être effectuée que par un technicien
spécialisé (par ex. électricien) connaissant parfaitement les réglemen-
tations spéci
fi
ques (par ex. VDE) !
Toute intervention non conforme au niveau de l'alimentation du secteur
représente un danger non seulement pour vous-même, mais également
pour autrui !
N'effectuez pas le montage vous-même si vous n'avez pas les connais-
sances nécessaires pour le montage. Adressez-vous à un spécialiste.
• Pour des raisons de sécurité et d'homologation (CE), il est interdit de modi-
fi
er la construction ou de transformer l'appareil soi-même.
• Le produit n'est pas un jouet ; tenez-le hors de portée des enfants ! Il y a un
risque d’électrocution avec danger de mort !
Il existe également un risque de blessures causées par les pales du rotor.
• Le produit ne doit être utilisé que sous l'alimentation électrique du secteur
(voir le chapitre « Caractéristiques techniques »). Ne tentez jamais de faire
fonctionner le produit sous une autre source d'alimentation, car cela le dé-
truirait.
• Le produit appartient à la classe de protection II.
• Le produit satisfait à l'indice de protection IP44 (protection contre les projec-
tions d'eau). Il est destiné à une utilisation dans des locaux intérieurs.
• N'utilisez pas le produit dans des locaux et conditions ambiantes inappro-
priés, contenant ou susceptibles de contenir des gaz, des vapeurs ou des
poussières in
fl
ammables ! Vous courez un risque d'explosion
!
• Le ventilateur mural et de plafond doit exclusivement être utilisé pour le
transport d'air.
• L'appareil ne doit pas être exposé à des températures extrêmes, aux rayons
du soleil, à de fortes vibrations ou à l'humidité.
• Ne bloquez jamais le rotor du ventilateur mural et de plafond. N'insérez pas
d'objets dans le rotor en mouvement.
• Installez uniquement le ventilateur mural et de plafond en utilisant les trous
de vis prévus à cet effet.
• En cas d'utilisation d'un foyer de combustion dans une pièce nécessitant
une évacuation d'air, il convient de veiller à un approvisionnement d'air adé-
quat lorsque le ventilateur mural et de plafond est utilisé pour l'extraction
d'air !
Cela pourrait également s'appliquer à d'autres type de foyers. Tenez compte
à cet effet du manuel d'utilisation et des consignes de sécurité du fabricant
des foyers à combustion.
• Le ventilateur mural et de plafond doit être installé en conformité avec la
norme DIN/VDE0100 T701
; veuillez respecter les zones de sécurité pour les
pièces avec salle de bains ou douche.
• S'il s'avère qu'une utilisation sans danger n'est plus possible, l'appareil doit
être mis hors service et protégé contre toute utilisation involontaire. Faites
contrôler le produit ensuite par un spécialiste.
Un fonctionnement sans risques n’est plus assuré lorsque :
- l'appareil présente des dommages visibles,
- l'appareil ne fonctionne plus ou pas correctement (fumée épaisse ou odeur
de brûlé, crépitements audibles, décolorations du produit ou des surfaces
adjacentes)
- l'appareil a été stocké dans des conditions défavorables.
- l'appareil a subi des conditions de transport dif
fi
ciles
• Ne laissez pas traîner le matériel d'emballage. Cela pourrait constituer un
jouet dangereux pour les enfants.
• Dans les installations industrielles, il convient d'observer les prescriptions de
prévention des accidents de la fédération des syndicats professionnels pour
les installations et matériels électriques !
• S'il vous reste encore des questions après la lecture de ce manuel d'utilisa-
tion, veuillez nous contacter ou vous adresser à un spécialiste.
Montage et raccordement
• Montez le ventilateur mural et de plafond de façon à ce qu'il soit hors de portée des
enfants.
• Le ventilateur mural et de plafond doit être protégé par un fusible 10/16 A dans le
réseau de distribution secondaire du client.
• Le ventilateur mural et de plafond doit être installé uniquement lorsqu'il est hors
tension.
Mettez l'alimentation électrique hors tension en retirant le fusible et en déconnec-
tant le coupe-circuit automatique. Assurez-vous qu'elle ne puisse être rétablie de
manière intempestive ; placez p. ex. un message d'avertissement sur le disjoncteur.
Coupez ensuite le disjoncteur différentiel correspondant de sorte que le câble d'ali-
mentation soit coupé de la tension de réseau sur tous les pôles.
• Contrôlez la mise hors tension de l'alimentation électrique à l'aide d'un appareil de
mesure approprié.
• Retirez le couvercle à l'avant de l'appareil en le tour-
nant légèrement dans le sens antihoraire.
• Dévissez les 3 vis du boîtier à l'aide d'un tournevis ap-
proprié.
La face avant du ventilateur mural et de plafond peut
ensuite êtredépliée avec précaution.
• Le ventilateur mural et de plafond peut être
fi
xé au
moyen de 4 vis, voir les
fl
èches dans la
fi
gure à droite.
Veillez à une position de montage correcte. Les
fl
èches
«
» à côté des bornes à vis, doivent pointer verticale-
ment vers le haut.
Faites passer le câble de raccordement à travers le
trou de câbleet raccordez-le aux bornes de raccorde-
ment, voir le schéma à la page suivante.
