
5.3
На
заднюю
стенку
крышки
прикрепите
два
упора
2,
которые
обеспечат
необходимое
расстояние
от
холодильного
прибора
до
стены
помещения
(
рисунок
Б
.2).
Расстояние
от
выступающих
частей
прибора
до
стены
должно
быть
не
менее
20
мм
.
5.4
Определите
место
установки
прибора
.
Не
располагайте
его
вблизи
источников
тепла
,
влаги
и
в
зоне
попадания
прямых
солнечных
лучей
.
5.5
Для
самопроизвольного
закрывания
дверей
прибора
установите
его
с
наклоном
назад
.
Это
,
а
также
надежность
установки
холодильного
прибора
,
особенно
на
неровном
полу
,
достигается
при
помощи
регулировочных
опор
.
5.6
Установите
комплектующие
изделия
согласно
рисунку
Б
.1.
В
местах
крепления
ручек
ХК
и
МК
удалите
технологические
заглушки
и
прикрепите
винтами
14
ручки
13, 17.
Сверху
винты
закройте
заглушками
15.
В
случае
поставки
холодильного
прибора
с
установленными
ручками
ХК
и
МК
,
комплектующие
изделия
13, 14, 15,17
отсутствуют
.
5.7
Холодильный
прибор
,
находившийся
на
холоде
,
перед
включением
в
электросеть
необходимо
выдержать
при
комнатной
температуре
не
менее
8
час
.
5.8
Для
более
рационального
использования
пространства
холодильной
камеры
и
внутренней
панели
двери
конструкцией
предусмотрена
перестановка
полок
4
и
барьер
-
полок
18
по
высоте
(
рисунок
Б
.1).
5.9
Ваш
прибор
имеет
правостороннее
открывание
дверей
.
С
целью
обеспечения
более
удобного
размещения
его
в
интерьере
кухни
в
конструкции
предусмотрена
возможность
перенавески
дверей
и
ручек
13, 17
для
левостороннего
открывания
.
При
необходимости
это
может
выполнить
механик
мастерской
по
ремонту
холодильных
приборов
(
производится
за
счет
потребителя
).
6.1
Холодильник
-
морозильник
разделен
на
две
камеры
:
холодильную
(
ХК
)
и
морозильную
(
МК
).
ХК
освещается
электрической
лампочкой
,
которая
находит
-
ñÿ â ïëàôîíå 2 (ðèñóíîê Á.1). ÕÊ ìîäåëåé
DRF-110V
и
DRF-119V
оборудована
вентилятором
3
для
поддерживания
в
камере
равномерного
температурного
режима
.
При
открывании
двери
ХК
освещение
автоматически
включается
,
а
вентилятор
отключается
.
Также
вентилятор
отключается
во
время
остановки
компрессора
,
освещение
-
при
закрывании
двери
ХК
.
6.2
В
верхней
части
прибора
находятся
органы
управления
и
индикации
(
позиция
1
на
рисунке
Б
.1
и
рисунок
Б
.3) .
6.3
Включение
в
сеть
холодильного
прибора
производится
вилкой
шнура
питания
.
Ручка
датчика
-
реле
3 (
рисунок
Б
.3)
при
этом
должна
быть
в
положении
“
выключено
”.
Включение
в
работу
осуществляется
поворотом
этой
ручки
по
часовой
стрелке
,
который
сопровождается
легким
щелчком
.
В
момент
пуска
и
остановки
прибора
возможен
незначительный
шум
.
Повторное
включение
холодильного
прибора
в
электросеть
необходимо
производить
не
ранее
,
чем
через
3 - 4
мин
после
его
отключения
.
После
установки
и
включения
холодильного
прибора
подождите
2-3
часа
для
установления
рабочей
температуры
в
камерах
,
прежде
чем
загружать
в
них
свежие
или
замороженные
продукты
.
ПОРЯДОК
РАБОТЫ
6
7
ВНИМАНИЕ
!
РУС
ВНИМАНИЕ
!
operation until the water from the outlet becomes clean. Set the drain water outlet back into
the opening of the drain pan 2.
In order to prevent the clogging of drain system it's recommended to repeat the cleaning
procedure 1-2 times per year.
7.2
In case of small ice formation on the inner walls and shelf of FC, it should be removed
without waiting for the next defrosting of FC.
Never use sharp metal articles to remove ice formation!
7.3
In case you should notice excessive ice formation (more than 5 mm thick), switch the
appliance off and thaw it manually.
It's recommended to combine defrosting procedure with cleaning procedure while the
refrigerator-freezer is not fully loaded with food.
Defrosting is to be carried out as follows:
- switch the appliance off;
- remove the drawers 11, 12 (pic. B.1) and berry tray 10 with food and food from shelf
of FC. Pack frozen foods in paper and leave them in cool place;
- leave the door of the FC opened, open off the shutter 9 (pic. B.1).
Defrosting time can be reduced if you put the vessel with hot water (60-70
0
C) inside the
FC. Set the vessel carefully to avoid damages of the evaporator.
7.4
After defrosting remove the water from FC with sponge or soft cloth and clean the
interior of the appliance in accordance with item 5.2.
As preventive measure we recommend to defrost the FC at least 1 time per 5-6 months
and to clean the RC at least 1 time per month.
To extract the drawer 11 and 12 (pic. B.1) from the appliance, pull it out, then lift front part
upwards and extract from the cabinet. Drawers are protected against accidental extraction.
7.5
If the appliance is switched off for a lengthy time, please carry out defrosting and
cleaning procedures, leave the doors of the appliance slightly opened in order to prevent the
appearance of unpleasant odour.
NOTE
STORAGE AND TRANSPORTATION
8
8.1
Store the refrigerator-freezer in wrapping in covered storages with natural ventilation
and relative air humidity not higher than of 70 %.
8.2
Transport the appliance in wrapping in upright position. By transportation the appliance
should be firmly fastened in order to avoid possible falls and movements in a vehicle.
8.3
Avoid shock load applied to the appliance by cargo-handling.
MAINTENANCE
9
9.1
Refrigerating appliances manufactured are provided with warranty and technical
services in accordance with the service book.
9.2
If you should notice any defect which is not possible to eliminate using recommendations
in item 10 of this manual, apply to the dealer who sold you the appliance or to the service
workshop.
9.3
In accordance with requirements of «Registration order of customers which received
warranty replacement of goods or warranty repair services» and Article 140 of Ukrainian Tax
Code customer is obliged to submit information about himself which are provided in warranty
cards (form 3 and 4 garant) of service book.
9.4
In case warranty and technical services are performing at the same time, only one card
is removed from the service book.
ENG
34
CAUTION!
swizer.md
-
дилер
в
Молдове