contratuerca
Contre-écrou
arandela
Rondelle
arandela
Rondelle
perno de 1"
Boulon de 1 po
D. Entrada y soporte del tobogán
1.
Alinee el panel de montaje con la sección de entrada
ensamblada previamente
(Fig. 4)
. Una el panel de
montaje con la sección de entrada en las ubicaciones de
los agujeros indicadas en la
(Fig. 4a)
con un perno
de 1", dos arandelas y una contratuerca por agujero
como se indica en la
(Fig. 4b)
.
NOTA:
Sólo las contratuercas se deben apretar con
los dedos.
D. Support et entrée de la glissoire
1.
Alignez le panneau de montage avec la section d’entrée
assemblée précédemment
(fig. 4)
. Fixez le panneau de
montage sur la section d’entrée, aux emplacements de
trous indiqués à la
(fig. 4a)
, à l’aide d’un (1) boulon de
1 po, de deux rondelles et d’un (1) contre-écrou par trou,
tel qu’illustré à la
(fig. 4b)
.
REMARQUE :
Serrez les contre-écrous uniquement à
la main.
8
Instrucciones de ensamblaje para Tunnel Twister
Instructions d’assemblage de la glissoire Tunnel Twister
Fig. 4b
Fig. 4a
Fig. 4