background image

13 ¼´´´ ETA G10.711

CT G10711 ESI 482189 05        06.05.2010

Modifications compared with previous

document versions

Modificaciones comparadas con las

versiones anteriores del documento

Modifiche comparate con le versioni 

precedenti del documento

Version
Versión
Version

Date

Fecha

Data

Modification

Modificación

Modifica

Page

Página
Pagina

05

06.05.2010

Modification impulses

Modificación impulsos

Modifica impulsi

6

Spare parts

Piezas de repuesto

Pezzi di ricambio

5

04

02.09.2008

New layout

Nuevo layout

Nuova layout

1–8

Allocation per caliber

Asignación por calibres

Ripartizione per calibri

--

03

11.04.2006 New layout

Nuevo layout

Nuova layout

1–8

02

13.09.2004 Basic version

Versión de base

Versione di base

--

CUSTOMER SERVICE

Bahnhofstrasse 9
P.O. Box 359
2540 Grenchen
Switzerland

Phone +41 (0)32 655 27 77
Fax +41 (0)32 655 84 30

[email protected]
www.eta.ch

All modifications reserved.

Salvo modificación.

Con riserva di ogni eventuale modifica.

This document can be found on the
Customer Service Portal (CSP):

www.eta.ch

Customer 

S

ervice

Customer 

S

ervice Portal

Technical Documents

Este documento se encuentran en il
Customer Service Portal (CSP):

www.eta.ch

Customer 

S

ervice

Customer 

S

ervice Portal

Technical Documents

Il presente documento si trovano sul
Customer Service Portal (CSP):

www.eta.ch

Customer 

S

ervice

Customer 

S

ervice Portal

Technical Documents

Содержание ETA G10.711

Страница 1: ...t Altura sobre m quina Altezza sopra movimento 5 62 mm Height on battery Altura sobre pila Altezza sopra pila 5 62 mm Number of jewels N mero de piedras Numero di pietre 4 Frequency Frecuencia Frequen...

Страница 2: ...on el reloj En especial deber n eliminarse correcta mente los productos lubrificantes y de lim pieza peligrosos para el medio ambiente Per tutti i lavori su e con il movimento dell orologio si dovrann...

Страница 3: ...sta en hora Albero di messa all ora 2 4929 20 570 00 7613226038554 Battery Pila Pila Var Variante Variante Variant Interchangeability and variants can be found on the ETA ONLINE SHOP EOS www eta ch Cu...

Страница 4: ...ETA SA Manufacture Horlog re Suisse 4 CT G10711 ESI 482189 05 06 05 2010 Materials Fornituras Forniture 2 1 Var...

Страница 5: ...CT G10711 ESI 482189 05 06 05 2010 ETA SA Manufacture Horlog re Suisse Spare parts Piezas de repuesto Pezzi di ricambio 2 1 Var Movement undivisbile Movimiento no desmontable Movimento non smontabile...

Страница 6: ...dor A Frecuencia 32 Hz Limite inferiore della tension di funzionamento Movimento di base corona in pos 1 Contatore 1 10 di secondo corona in pos 2 pulsante A frequenza 32 Hz Contatore dei secondi coro...

Страница 7: ...Rayovac Nr 394 SR 936 SW Renata Varta Energizer Rayovac No 394 SR 936 SW Fitting the battery Colocac on de la pila Posa della pila Slide the battery under the two metal tabs of the module cover Press...

Страница 8: ...ut our written permission Quedan reservados todos los derechos relacionados con este documento que est dirigido nicamente al destinatario Queda por lo tanto prohibida su copia impresi n a terceros sin...

Страница 9: ...re Horlog re Suisse This page has deliberately been left blank in case of A3 format printing Esta p gina se han dejado en blanco a prop sito en caso de imprimirla en formato A3 Questa pagina lasciata...

Страница 10: ...482189 05 06 05 2010 This page has deliberately been left blank in case of A3 format printing Esta p gina se han dejado en blanco a prop sito en caso de imprimirla en formato A3 Questa pagina lasciata...

Страница 11: ...ure Horlog re Suisse This page has deliberately been left blank in case of A3 format printing Esta p gina se han dejado en blanco a prop sito en caso de imprimirla en formato A3 Questa pagina lasciata...

Страница 12: ...zione per calibri 03 11 04 2006 New layout Nuevo layout Nuova layout 1 8 02 13 09 2004 Basic version Versi n de base Versione di base CUSTOMER SERVICE Bahnhofstrasse 9 P O Box 359 2540 Grenchen Switze...

Отзывы: