18
18
18
Instrucciones de uso
Recarga y reemplazo de la batería
Asegúrese de que el helicóptero está apagado antes de intentar
cargarlo. Si está encendido, no se cargará.
Verifi que la orientación del cable de encendido/apagado cuidadosamente
cuando lo conecte al helicóptero. Si se difi culta insertarlo o necesita usar
fuerza, probablemente esté al revés!
Tardará de 45 a 60 minutos en cargarse. No sobrecargue el helicóptero y no lo deje conectado al
cargador durante más de dos horas.
Carga a través del control remoto:
Abra el compartimento del
cable de carga ubicado en la parte inferior del control remoto y
extienda el cable de carga. Encienda el control remoto. Conecte el
otro extremo en el conector para carga en el lateral del helicóptero.
El indicador LED del mando a distancia será de color naranja /
rojo cuando el helicóptero de carga, y se pondrá verde cuando el
helicóptero se carga.
[Si la luz LED titila, junte el control remoto como
se describe a continuación y lo leerá de manera precisa.]
Reemplazo de baterías en el controlador:
El
compartimento para baterías se encuentra en la
parte trasera del controlador. Quite el tornillo
con un destornillador de precisión y abra el
compartimento para baterías. Sólo use baterías
alcalinas. No mezcle baterías viejas con baterías
nuevas. Para más información sobre el uso y la
seguridad de las baterías, consulte la página 22.
Carga mediante USB:
Enchufe el extremo USB del cable de
carga en un puerto USB de su computadora o un cargador USB
independiente. Luego, conecte el otro extremo al helicóptero.
Nunca conecte el helicóptero a un puerto USB que proporcione
otra corriente que no sea 5 V @ 500 mA. Hay una luz LED en
el enchufe USB, que se apagará mientras se esté cargando el
helicóptero. La luz LED se encenderá una vez que la carga esté
completa o cuando el helicóptero no esté enchufado al cable.
AVISO IMPORTANTE: Carga a través de USB
Cuando cargue el helicóptero desde un puerto USB, siempre conecte el enchufe
USB a un puerto USB sin conectar el helicóptero. Asegúrese de que la luz roja del
enchufe USB se encienda. Cuando conecte el helicóptero, esta luz se apagará. Si no
se apaga indica que el helicóptero no se está cargando, verifi que que el helicóptero
esté apagado y verifi que la integridad de la conexión.
Sincronización del control remoto
Antes de volar, necesita “sincronizar” el helicóptero con el control remoto. Para hacer
esto, encienda el helicóptero y el control remoto. Seleccione la frecuencia utilizando
el interruptor selector de banda. Si vuela múltiples helicópteros, asegúrese de que
todos se encuentren en una banda distinta. Luego, empuje el comando izquierdo
al mínimo. Apunte al transmisor infrarrojo del controlador al helicóptero. Mueva el
comando izquierdo desde el mínimo hasta el máximo (o desde abajo hacia arriba) y
regréselo nuevamente. Ahora, el helicóptero se sincronizará con el controlador.
7
Important Safety Instructions
CAUTION:
Never fl y near your face. Keep rotor away from your fi ngers, hair, eyes and other body
parts. Always lift off from a fl at surface. Never hold the fl ying helicopter in your hand when lifting off.
DO NOT launch helicopter near people or animals. Stay away from obstacles and electrical hazards.
Parental supervision is required whenever this helicopter is in use by younger children.
Care and Maintenance:
•
Always remove the batteries from the controller when not being used for extended durations.
•
To clean, wipe gently with a damp cloth. Avoid use of solvents, as these can damage the plastic
components.
•
Keep the helicopter and remote away from heat sources.
•
Do not submerge the helicopter or remote control in water. This will damage the electronic
components, and could pose a severe risk to the built-in battery.
SAFETY PRECAUTIONS
•
Keep hands, hair and loose clothing away from the rotors when the power switch is turned on.
•
Turn off controller/charger and helicopter while in use.
•
Remove batteries from the controller when not in use.
•
Parental guidance is required for younger users.
•
Keep your helicopter close and within line of sight – if the line-of-sight to the controller is lost, you
will lose control of the helicopter.
•
For best performance, use only fresh Alkaline AA batteries in the controller.
•
Read and obey all warnings and safety guidelines in this manual.
•
The controller and charger are specifi cally designed to charge this helicopter. Never use any other
charging equipment!
Special Notice to Adults:
• The
helicopter
is
NOT
intended for use by children under fourteen (14) years old, unless
directly
supervised
by a
competent adult at all times
.
•
The helicopter must only be used with the supplied controller/charger.
•
Regularly examine the helicopter and controller for any damage to the plugs, enclosure, rotors,
battery covers and other parts. In the event of any damage, neither the helicopter nor controller
should be used until the damage is completely repaired.
DANGER
Never insert any sharp objects, pins or
screws into the helicopter as this may
puncture the internal battery!
!
CHOKING HAZARD
– Small parts.
Not
for Children under 3 years.
!
