
SPM100 Manual de usuario
Índice
1. Bienvenido
2. Características
3. Contenido del pack
4. Hardware
5. Mando a distancia
6. Conexiones TV
6.1 Conexión por AV
6.2 Conexión por HDMI
7. Conexión de un dispositivo USB
8. Reproducción desde el lector de tarjetas
9. Primer uso de la unidad
9.1 Pantalla inicial
10. Menú Principal
10.1 Vídeos
10.2 Música
10.3 Imágenes
10.4 Slide
10.5 Archivo
11. Menú Setup
12. Funciones básicas
13. Actualización del firmware
14. Preguntas frecuentes
7
Español
10. Menú Principal
Una vez elegida la unidad de almacenamiento externa donde tiene los archivos que desea visualizar, aparecerá el Menú
Principal donde aparecen las siguientes opciones: “Vídeos”, “Música”, “Imágenes”, “Slide” y “Archivo”. Elija la opción que
desee. Para volver al menú principal pulse el botón “Exit” del mando a distancia en cualquier momento.
Así mismo puede acceder a las opciones principales con el mando a distancia: pulse “Photo” para acceder al listado de
imágenes; pulse “Music” para acceder al listado de archivos de música; pulse “Movie” para acceder al listado de vídeos;
por último pulse “File” para acceder al listado de archivos.
Para acceder al menú de configuración de la unidad pulse el botón “Setup” del mando a distancia en cualquier momento.
10.1 Vídeos
1. En el Menú Principal seleccione la opción “Vídeos” y pulse el botón “Enter” de su mando a distancia.
2. Con los cursores de dirección “Arriba” y “Abajo” seleccione el archivo que desee visualizar y pulse el botón “Enter” de
su mando a distancia.
3. Para pausar la reproducción pulse el botón “Play/Pause” del mando a distancia. Vuelva a pulsar el botón “Play/Pause”
para volver al modo de reproducción normal.
4. Para parar la reproducción pulse el botón “Stop” de su mando a distancia.
5. Presione el botón “Slow” para ver la reproducción del vídeo a modo cámara lenta (2x, 4x, 8x). Pulse de nuevo para
desactivar el modo cámara lenta. También puede desactivarlo pulsando el botón “Play/Pause” dos veces.
6. Presione el botón “Audio” para elegir entre los distintos canales de audio (esta opción sólo está disponible si el archivo
cuenta con más de un canal de audio).
7. Pulse el botón “SUB-T” para activar y/o elegir entre las distintas opciones de subtítulos (si los tuviera) así como para
desactivarlos. Recuerde que el archivo de subtítulos debe tener el mismo nombre que el archivo al que pertenece y estar
almacenado en la misma carpeta.
8. Para aumentar el tamaño de la imagen del vídeo presione el botón “Zoom” de su mando a distancia y utilice los cursores
de dirección para desplazarse por el vídeo en detalle. Pulse de nuevo para desactivar la función Zoom.
9. Para reproducir un archivo con formato DVD, sitúese sobre la carpeta principal que contiene las carpetas “Video_TS”
y “Audio_TS” y pulse el botón “DVD” de su mando a distancia. Esto le permitirá activar y navegar entre los menus originales
como si de un DVD original se tratara.
10.2 Música
1. En el Menú Principal seleccione la opción “Música” y pulse el botón “Enter” de su mando a distancia.
2. Con los cursores de dirección “Arriba” y “Abajo” seleccione el archivo que desee escuchar y pulse el botón “Enter” de
su mando a distancia.
3. Para pausar la reproducción pulse el botón “Play/Pause” del mando a distancia. Vuelva a pulsar el botón “Play/Pause”
para volver al modo de reproducción normal.
4. Para parar la reproducción pulse el botón “Stop” de su mando a distancia.
10.3 Imágenes
1. En el Menú Principal seleccione la opción “Imágenes” y pulse el botón “Enter” de su mando a distancia.
2. Con los cursores de dirección “Arriba” y “Abajo” seleccione el archivo que desee visualizar y pulse el botón “Enter” de
su mando a distancia.
3. Seleccione el archivo que desee ver y pulse el
botón “Enter” o “Play” del mando a distancia.
4. Cuando se visualicen las imágenes en pantalla
completa se verán en modo presentación o “Slide
Show”. Sitúese sobre el archivo en el que quiera
empezar la presentación y pulse el botón PSM de
su mando a distancia si quiere cambiar el tipo de
transición entre imágenes. Para definir el tiempo
de transición entre imágenes vaya al menú
“Setup” y la opción “Tiempo Transición” elija entre
5, 10 o 15 segundos. Si desea reproducir un ar-
chivo de música mientras se reproducen las imá-
genes, copie el archivo de música dentro de la
carpeta de imágenes y se reproducirá automáti-
camente. Para detenerse en una fotografía pulse
el botón “Play/Pause” del mando a distancia.
5. También puede optar por ver una previsualización de las imágenes en miniatura. Para ello debe activar previamente
en el menú “Setup” la opción “Miniaturas Im”. Pulse los botones FR
y FF
de su mando a distancia para avanzar de
página en este modo. Antes de pasar de página debe esperar a que se cargue la página actual.
6. Pulse el botón “Zoom” de su mando a distancia para activar el modo aumento de la imagen. Aparecerá el icono de una
pequeña lupa indicando que el modo aumento está activado. Presione los botones FR
y FF
para aumentar o disminuir
el tamaño de la imagen (desde 25% hasta 200%). Utilice así mismo los cursores de dirección para desplazarse por la foto
en detalle. Vuelva a pulsar el botón “Zoom” para desactivar el modo aumento de la imagen.