Panel trasero
1. HDMI: Salida de vídeo/audio digital.
2. CVBS: Salida de vídeo analógico (conector amarillo).
3. R-AUDIO-L: Salida de audio analógico (conector blanco/rojo).
4. COAXIAL: Salida de audio digital coaxial.
5. DC IN 5V: Entrada para el adaptador de corriente.
5. Mando a distancia
Las funciones de su SPM100 se controlan directamente desde el mando a distancia que incluye la unidad.
-
POWER:
Pulse para encender/apagar (modo Standby) la unidad.
-
MUTE:
Pulse para silenciar el audio de su unidad. Vuelva a pulsar para activar
el sonido.
-
SETUP:
Pulse para entrar en el menú de ajustes de su unidad.
-
EXIT:
Pulse para salir de los menús de archivo y volver al menú principal.
-
: Presione para desplazarse a la izquierda.
-
: Presione para desplazarse a la derecha.
-
: Presione para desplazarse hacia arriba.
-
: Presione para desplazarse hacia abajo.
-
ENTER:
Confirma la acción. Reproduce los archivos.
-
PLAY/ PAUSE
/
: Presione para reproducir. Vuelva a presionar para pau-
sar la reproducción. Presione una vez más para volver a reproducir el vídeo.
-
STOP
: Pulse para parar la reproducción.
-
FR
: Pulse para retroceder de forma rápida en la reproducción (2x, 4x, 8x,
16x)
-
FF
: Pulse para avanzar de forma rápida en la reproducción.
-
PREW
: Ejecuta el archivo anterior.
-
NEXT
: Ejecuta el archivo siguiente.
-
AUDIO
: Pulse para cambiar entre los diferentes canales de audio (en aquellos
archivos que los contengan).
-
SUB-T
: Cambia entre las opciones de subtítulos (si el archivo los contiene) y/o
los desactiva.
-
SLIDE SHOW
: Pulse para ejecutar el modo presentación de imágenes.
-
OSD
: Cuando visualice un vídeo, presione para ver en pantalla el tiempo transcurrido o restante de reproducción. Pulse
de nuevo si quiere desactivar el reloj en pantalla. Sobre un archivo o carpeta, pulse para mostrar las opciones de edición:
Copiar, Pegar, Borrar, Renombrar, Seleccionar, Nueva Carpeta, Propiedades y Cancelar.
-
PHOTO
: Pulse para acceder directamente al menú “Imagen”. SPM100 le mostrará todas las imágenes contenidas en
la unidad de almacenamiento independientemente de la carpeta en la que se encuentren.
-
MUSIC
: Pulse para acceder directamente al menú “Música”. SPM100 le mostrará todos los archivos de música conte-
nidos en la unidad de almacenamiento independientemente de la carpeta en la que se encuentren.
-
MOVIE
: Pulse para acceder directamente al menú “Vídeo”. SPM100 le mostrará todos los archivos de vídeo contenidos
en la unidad de almacenamiento independientemente de la carpeta en la que se encuentren.
-
FILE
: Pulse para acceder directamente al explorador de archivos. SPM100 le mostrará las carpetas y archivos contenidos
en la unidad de almacenamiento sin modificar su estructura de carpetas.
-
VOL+
: Aumenta el volumen.
-
VOL-
: Disminuye el volumen.
-
DVD
: Pulse para activar el menú de navegación de sus archivos guardados en formato DVD (VOB, DAT).
-
SLOW
: Presione para ver la reproducción del vídeo a modo cámara lenta (2x, 4x, 8x). Pulse de nuevo para volver al modo
de reproducción normal.
-
PSM
: Presione este botón durante el modo presentación (Slide Show) para cambiar el modo de transición entre las imá-
genes.
-
ZOOM
: Presione este botón cuando reproduzca fotos o vídeos para aumentar la imagen. Podrá ver sus imágenes a 25%,
a 50%, 100% hasta 150%. Para ello pulse los botones “FR” y FF” tras activar el Zoom. En la reproducción de archivos de
vídeo consiga un zoom de hasta 2x pulsando el botón de “FF” tras activar el modo Zoom. Pulse los cursores de dirección
para desplazarse por el vídeo o la imagen con el zoom activado.
-
REPEAT
: Presione para repetir el archivo o todos los archivos.
-
VIDEO
: Cambia la resolución de salida entre CVBS, 720p y 1080i.
Avisos sobre el correcto uso del mando a distancia:
1. Coloque las baterías en el mando a distancia antes de comenzar a utilizarlo (2 X AAA).
2. Cuando utilice el mando a distancia, dirija la señal hacia el sensor de infrarrojos en un ángulo de +/- 30 grados y a una
distancia menor de 5 metros.
3. No deje caer el mando a distancia y evite ponerlo en lugares húmedos.
4. Cuando el mando a distancia no funcione por favor cambie las baterías.
Español
4
SPM100 Manual de usuario
Índice
1. Bienvenido
2. Características
3. Contenido del pack
4. Hardware
5. Mando a distancia
6. Conexiones TV
6.1 Conexión por AV
6.2 Conexión por HDMI
7. Conexión de un dispositivo USB
8. Reproducción desde el lector de tarjetas
9. Primer uso de la unidad
9.1 Pantalla inicial
10. Menú Principal
10.1 Vídeos
10.2 Música
10.3 Imágenes
10.4 Slide
10.5 Archivo
11. Menú Setup
12. Funciones básicas
13. Actualización del firmware
14. Preguntas frecuentes
1
2
3
4
5
