background image

6

Notas / 

Notes

Содержание POLEC1

Страница 1: ... en este manual antes de operar esta herramienta WARNING read understand and follow the safety rules in this manual before operating this tool POLEC4 POLEC1 POLEC2 POLEC3 POLIPASTO ELÉCTRICO ELECTRIC WIRE ROPE HOIST MANUAL DE USUARIO Y GARANTÍA USER S MANUAL AND WARRANTY ...

Страница 2: ...istema de frenos de polipasto Garantía 5 5 5 8 3 3 3 3 8 CONTENIDO CONTENT SÍMBOLOS SYMBOLS PELIGRO ADVERTENCIA PRECAUCIÓN Indica un riesgo personal o la posibilidad de un daño Lea el manual de usuario lea las instruccio nes contenidas en este manual DANGER CAUTION WARNING indicates risk of personal injury and or the possibility of damage Read the user manual read all the instructions in this manu...

Страница 3: ... La máquina debe no ser operado durante la llu via o tormenta Para interiores uso solamente DO NOT USE al aire libre Nunca levante personas No se pare debajo de cargas elevadas Antes de comenzar a operar esta máquina de asegurar que el acero del cable está correcta mente enrollada en el carrete y el terreno de juego es igual a la del cable de diámetro Deje al menos 3 devanados completos de cable e...

Страница 4: ...ambre de la cuerda en el carrete cuando los de seguridad abajo del interruptor desencadenantes de lo contrario se está fuera de ajuste y que deberían tener que restablecer a su local de distribuidor Por favor asegúrese de que usted comprueba to dos fácilmente al desgaste partes como menfio ned por encima de cada 6 meses para garantizar la seguridad de los operadores y de la máquina 2 INSTALACIONES...

Страница 5: ... AWG gauge The hoist will have to be used with a stable vol tage of 110 V The use or working time of the hoist must meet the standard S3 25 Work for 3 minutes and stop to rest for 7 minutes NO NO SI Please respect the maximum load indicated on the label Always disregard the capacity indica ted on the hook Do not leave heavy items sus pended for too long in order to avoid perma nent strain on parts...

Страница 6: ...6 Notas Notes ...

Страница 7: ...7 E N G L I S H User s Manual Notas Notes ...

Страница 8: ...ed or unqualified person URREA HERRAMIENTAS PROFESIONALES S A DE C V garantiza este producto por el termino de 1 año en sus piezas componentes y mano de obra contra cualquier defecto de fabricación a partir de la fecha de entrega Fecha de venta ____ ____ ____ Producto ___________________ Marca ______________________ Modelo ____________________ ______________________________ Sello y firma de distri...

Отзывы: