10
4. Apriete la con-
tratuerca. Mueva su
guía hacia adelante,
luego de vuelta hacia
el tope. Vuelva a che-
car el perno de tope
(Fig.10a).
ADVERTENCIA: Las cuchillas de la cantea-
dora están peligrosamente afiladas. Tenga ex-
trema precaución cuando manipule cuchillas o
trabaje cerca de ellas.
Después de terminar, apriete todas las tuercas
que hayan sido instaladas, entonces instale la
cubierta del colector de polvo.
INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN
Las siguientes instrucciones le darán al princi-
piante una introducción a la operación de can-
teado. Use material de desperdicio para probar
ajustes y para “sentir” las operaciones antes de
intentar un trabajo normal.
IMPORTANTE: USE SIEMPRE LA GUARDA Y
MANTENGA LAS MANOS LEJOS DEL CABEZAL
DE CORTE.
COLOCACIÓN DE LAS MANOS DURANTE LA
ALIMENTACIÓN
Al inicio del corte, con la mano izquierda sujete
la pieza firmemente contra la mesa frontal y
la barrera guía, mientras que la mano derecha
empuja la pieza hacia las cuchillas. Después de
iniciar el corte, la superficie nueva descansa
firmemente sobre la mesa posterior como se
muestra en la figura 11.
La mano derecha empuja la pieza hacia delan-
te y antes de que la mano derecha alcance el
cabezal de corte, se debe mover a la pieza en
la mesa posterior. NUNCA PASE LAS MANOS
DIRECTAMENTE SOBRE EL CABEZAL DE CORTE.
CANTEADO DE UN BORDE
Esta es la operación más común para la cantea-
dora. Ajuste la barrera guía en escuadra con
la mesa. La profundidad de corte debe ser la
mínima requerida para obtener un borde rec-
to. Sujete la mejor cara de la pieza firmemente
contra la barrera guía durante toda la alimen-
tación.
CANTEADO DE PIEZAS ARQUEADAS
Si la madera que se va a cantear esta pandeada
o curva, haga cortes ligeros hasta que la super-
ficie esté plana. Evite forzar el material hacia
abajo contra la mesa; una presión excesiva va
a regresar como resorte después de pasar las
cuchillas y permanecerá curva.
CANTEADO DE PIEZAS CORTAS O DELGADAS
Cuando cantee piezas cortas o delgadas, use
un palo de empuje para eliminar todo riesgo
para las manos.
Se muestran dos
tipos en la figura
12. Se hacen fá-
cilmente con ma-
terial de desper-
dicio.
DIRECCIÓN DE LA VETA
Evite alimentar piezas a la canteadora en con-
tra de la veta como se muestra en la figura 13.
El resultado será astillado.
Alimente como la veta como en la figura 14
para obtener una superficie suave.
BISELADO
Para cortar un bisel, fije la barrera guía al án-
gulo deseado y corra la pieza por las cuchillas
mientras la sujeta firmemente contra la barre-
ra guía y las mesas. Se pueden requerir varias
pasadas para alcanzar el resultado deseado.
Cuando el ángulo es pequeño, existe una pe-
queña diferencia si la barrera guía se inclina a
la derecha o izquierda. Sin embargo, en ángu-
los grandes que se acerquen a los 45º, es cada
vez más difícil sujetar la pieza adecuadamen-
te cuando la barrera guía esté inclinada a la
derecha. La ventaja de que la barrera guía se
incline a ambos lados se aprecia bajo estas con-
diciones.
Navajas
Mesa
trasera
MADERA
Mesa frontal
Fig.11
Fig.12
Fig.13
Fig.14
Fig.10a
CN706A-CN708 manual.indd 10
28/05/15 14:37