background image

61

Appendix B: Warning Statements

Product Disposal

경고!

현 지역 및 국가의 전기 규정에 따라 장비를 설치해야 합니다.

 

Waarschuwing

Bij  installatie  van  de  apparatuur  moet  worden  voldaan  aan  de  lokale  en  nationale 

elektriciteitsvoorschriften.

製品の廃棄

この製品を廃棄処分する場合、国の関係する全ての法律・条例に従い処理する必要があります。

警告
本产品的废弃处理应根据所有国家的法律和规章进行。

警告
本產品的廢棄處理應根據所有國家的法律和規章進行。

Warnung
Die Entsorgung dieses Produkts sollte gemäß allen Bestimmungen und Gesetzen des Landes 
erfolgen.

Warning! 

Ultimate disposal of this product should be handled according to all national 

laws and regulations.

¡Advertencia! 
Al deshacerse por completo de este producto debe seguir todas las leyes y reglamentos 
nacionales.

יצראה למשחה יקוח םואית

!הרהזא

.םייצראהו םיימוקמה למשחה יקוחל תמאות תויהל תבייח דויצה תנקתה

ةقلعتلما ةيىطىلاو ةيلحلما هيواىقلل لثتيم نأ بجي ةيئابرهكلا تادعلما بيكرت

ءابرهكلاب

Содержание CSE-947H JBOD

Страница 1: ...USER S MANUAL Revision 1 0 CSE 947H JBOD Chassis CSE 947HE1C R2K05JBOD CSE 947HE2C R2K05JBOD...

Страница 2: ...Class A device or in residential environment for Class B device This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the manufacturer s...

Страница 3: ...For your system to work properly please follow the links below to download all necessary drivers utilities and the user s manual for your server Supermicro product manuals http www supermicro com sup...

Страница 4: ...autions 14 Server Precautions 15 Rack Mounting Considerations 15 Ambient Operating Temperature 15 Airflow 15 Mechanical Loading 15 Circuit Overloading 16 Reliable Ground 16 2 2 Installing the Rails 17...

Страница 5: ...ation 33 Expander Modules 37 System Cooling 39 Checking the Server Air Flow 41 Overheating 41 Power Supply 42 Power Supply LEDs 42 Removing the JBOD Control Board 43 Appendix A Power Supply Specificat...

Страница 6: ...urope Address Super Micro Computer B V Het Sterrenbeeld 28 5215 ML s Hertogenbosch The Netherlands Tel 31 0 73 6400390 Fax 31 0 73 6416525 Email sales supermicro nl General Information support supermi...

Страница 7: ...ed HDD signal trace routing and improved HDD carrier design to dampen HDD vibrations and maximize performance Equipped with two redundant high efficiency power supplies and six 80mm high speed low vib...

Страница 8: ...8 Chassis CSE 947H JBOD User s Manual 1 3 Chassis Features Control Panel Power switches and status LEDs are located on the control panel on the front of the chassis Figure 1 1 Control Panel Location...

Страница 9: ...on UID button turns on or off the blue light function of the Information LED and a blue LED on the rear of the chassis These are used to locate the server in large racks and server banks Information L...

Страница 10: ...JBOD Front View Front Chassis Features Item Feature Description 1 Control Panel Power UID network overheat 1 1 1 Figure 1 4 Single Expander JBOD Front View Figure 1 3 Front Features of JBOD HDD Drawer...

Страница 11: ...splay status lights Figure 1 8 Dual Expander JBOD Rear View 4 3 2 1 4 3 Figure 1 6 Rear Features of JBOD Release Tabs Node for Secondary Input Output Module on 947HE2C only Release Tabs Node for Prima...

Страница 12: ...D LED This is used to locate the server in large racks and server banks 3 IPMI LED When the LED is illuminated the setting is Static When the LED is off the setting is DHCP The default setting is DHCP...

Страница 13: ...be prominently displayed on the outside of the shipping carton and mailed prepaid or hand carried Shipping and handling charges will be applied for all orders that must be mailed when service is compl...

Страница 14: ...f clearance in the back of the rack to allow sufficient space for airflow and access when servicing This product should be installed only in a Restricted Access Location dedicated equipment rooms serv...

Страница 15: ...age spikes and to keep your system operating in case of a power failure Allow any drives and power supply modules to cool before touching them When not servicing always keep the front door of the rack...

Страница 16: ...y connections other than the direct connections to the branch circuit i e the use of power strips etc To prevent bodily injury when mounting or servicing this unit in a rack you must take special prec...

Страница 17: ...installing the system into a rack with the rack mounting hardware provided You should also refer to the installation instructions that came with the specific rack you are using Installing the Rails o...

Страница 18: ...les on the front of the rack 3 Pull the inner rail out of the outer rail until it reaches the rear of the rack 4 Mount the rear end of the rail by pushing the inner rail latch through one of the squar...

Страница 19: ...length of the extended rail by tightening the screws into the holes closer to the inner rail 6 Repeat the preceding steps for the other rail making sure it is mounted at the same height as the first...

Страница 20: ...is CSE 947H JBOD User s Manual 20 Figure 2 5 Securing Rails to a Rack 7 Secure the rails to the rack by installing screws into the square holes on the front and rear of the rack aligned with the rail...

Страница 21: ...led in the rack It has a net weight of 130lbs and requires two to three people or a lift Installing the Chassis into a Rack 1 Align the sides of the chassis with the front of the rails 2 Slide the cha...

Страница 22: ...f the rack until the side brackets on the front of the chassis touch the front of the rack 4 Secure the front of the chassis to the front of the rack by tightening screws through the chassis bracket h...

Страница 23: ...he front handles downward simultaneously and pull the chassis handles forward from the rack Stability hazard The rack stabilizing mechanism must be in place or the rack must be bolted to the floor bef...

Страница 24: ...then press the lever down on each side to lock the open part of the chassis in place Figure 2 9 Locking in Place the Open Chassis on a Rack Figure 2 10 Loading HDDs in the Chassis in a Rack 3 HDDs an...

Страница 25: ...r button once The JBOD will initiate the power up sequence After Normal Shutdown by IPMI or Power Button Press the power button once The JBOD will initiate the power up sequence After a Power Loss The...

Страница 26: ...an additional method to identify the assigned IP address You can now connect using User name ADMIN and the unique Password on the label whose location is shown below Note The IP configuration mode ca...

Страница 27: ...etween drives 30 44 and E located between drives 60 74 and primary receptacles A to F to expander modules B located between drives 15 29 D located between drives 45 59 and F located between drives 75...

Страница 28: ...server with a single host bus adapter HBA The CSE 947H JBOD storage enclosure model E1C can accommodate this configuration HBA CSE 947HE1C R2K05JBOD CSE 947HE1C R2K05JBOD Server with Single Host Bus...

Страница 29: ...947HE2C R2K05JBOD Figure 3 4 Sample Cascading Storage Dual HBA Server with Dual Host Bus Adapter HBA External Mini SAS HD Cable HBA The following diagram shows a server with two host bus adapters HBAs...

Страница 30: ...7HE2C R2K05JBOD Figure 3 5 Sample Cascading Storage Single HBA in Two Servers Server with Single Host Bus Adapter HBA External Mini SAS HD Cable HBA The following diagram shows two servers with a host...

Страница 31: ...without the cover in place It helps provide proper airflow and prevent overheating HDD Drawer Access The drives of the CSE 947H can be accessed by opening the drawer that contains them Opening the HD...

Страница 32: ...ils Hard Drive Carrier LED Indicators Color Blinking Pattern Behavior for Device Activity LED Blue Solid on Indicates a SAS drive Blue Off Indicates a SATA drive Blue Blinking Drive is actively being...

Страница 33: ...rom the Chassis 1 Pull the storage enclosure forward out of the chassis 2 Slide the release button on the drive carrier which opens the carrier handle Figure 3 10 Removing a Hard Drive Carrier Caution...

Страница 34: ...d from the storage compartment 1 Under the main the carrier handle find and then lift the breakout lever and pull out the side of the carrier Figure 3 12 Opening the Drive Carrier Figure 3 11 Drive Ca...

Страница 35: ...ide and by noting the notch in the carrier for the HDD connectors Close the side of the carrier until it snaps in place 4 Slide the carrier assembly into its spot in the chassis until it clicks into p...

Страница 36: ...the dummy tray for later use Figure 3 18 Pressing the Release Button 2 Insert the hard drive into the HDD dummy until it locks into place 3 Slide the carrier assembly into its spot in the chassis unt...

Страница 37: ...pander E is located between drives 60 74 and expander F is located between drives 75 89 Refer to Appendix C for more expander module information Removing an Expander Module from the Chassis 1 Each exp...

Страница 38: ...Chassis CSE 947H JBOD User s Manual 38 2 Lift the unlocked expander module out of the chassis Figure 3 21 Removing an Expander Module...

Страница 39: ...r mounted fans provide cooling They can be replaced without powering down the system Fan speed is controlled by a system temperature setting in IPMI If a fan fails the remaining fans will ramp up to f...

Страница 40: ...anual 40 Figure 3 23 Removing a Fan or Drive from a Motherboard Sled 4 Place the new fan into the vacant fan bay and confirm that the fan is fully seated in the fan bay 5 Make sure the new fan is func...

Страница 41: ...e no wires or foreign objects obstruct air flow through the chassis Pull all excess cabling out of the airflow path or use shorter cables The control panel LEDs display system heat status See Control...

Страница 42: ...Solid Green When illuminated indicates that the power supply is on Solid Amber When illuminated indicates the power supply is plugged in and turned off or the system is off but in an abnormal state B...

Страница 43: ...Note This procedure should only be performed by a qualified technician in consultation with the Supermicro Technical Support team 1 Power down the system as described in Section 3 1 2 Remove the powe...

Страница 44: ...ing take note of the location for each connector including the ATX power cable FAN power cable IPMI cable I2 C cable and control panel cable 6 On both sides of the I O module remove the screws that se...

Страница 45: ...ut of the tray disconnecting it from the control board 9 Remove the screws that hold the second tier of the tray in place and lift it off the tray brackets as shown below Figure 3 29 Removing the JBOD...

Страница 46: ...A Power Supply Specifications This appendix lists power supply specifications for your chassis system 2000W Redundant MFR Part PWS 2K05A 1R AC Input 2000W Output 230 240V 10 9 8A 50 60Hz DC Output 12V...

Страница 47: ...sistance Only certified technicians should attempt to install or configure components Read this appendix in its entirety before installing or configuring components in the Supermicro chassis These war...

Страница 48: ...idere los riesgos de la corriente el ctrica y familiar cese con los procedimientos est ndar de prevenci n de accidentes Al final de cada advertencia encontrar el n mero que le ayudar a encontrar el te...

Страница 49: ...ient u zich bewust te zijn van de bij een elektrische installatie betrokken risico s en dient u op de hoogte te zijn van de standaard procedures om ongelukken te voorkomen Gebruik de nummers aan het e...

Страница 50: ...n Attention Avant de brancher le syst me sur la source d alimentation consulter les directives d installation Circuit Breaker Waarschuwing Raadpleeg de installatie instructies voordat u het systeem o...

Страница 51: ...el edificio Aseg rese de que el dispositivo de protecci n no sea superior a 250 V 20 A Attention Pour ce qui est de la protection contre les courts circuits surtension ce produit d pend de l installat...

Страница 52: ...a y del cable el ctrico quitado de los m dulos de fuente de alimentaci n antes de tener acceso el interior del chasis para instalar o para quitar componentes de sistema Attention Le syst me doit tre...

Страница 53: ...nt u alle spanningsbronnen en alle stroomkabels aangesloten op de voeding en van de behuizing te verwijderen Equipment Installation Warning Only trained and qualified personnel should be allowed to in...

Страница 54: ...lar reemplazar o utilizar este equipo Attention Il est vivement recommand de confier l installation le remplacement et la maintenance de ces quipements des personnels qualifi s et exp riment s Warning...

Страница 55: ...a de estas reas mediante la utilizaci n de una herramienta especial cerradura con llave u otro medio de seguridad Attention Cet appareil doit tre install e dans des zones d acc s r serv s L acc s une...

Страница 56: ...e ou quivalent recommand e par le fabricant Jeter les piles usag es conform ment aux instructions du fabricant Advertencia Existe peligro de explosi n si la bater a se reemplaza de manera incorrecta R...

Страница 57: ...evolen wordt Gebruikte batterijen dienen overeenkomstig fabrieksvoorschriften afgevoerd te worden Redundant Power Supplies Warning This unit might have more than one power supply connection All connec...

Страница 58: ...te maken Advertencia Puede que esta unidad tenga m s de una conexi n para fuentes de alimentaci n Para cortar por completo el suministro de energ a deben desconectarse todas las conexiones Attention C...

Страница 59: ...encia Cuando el sistema est en funcionamiento el voltaje del plano trasero es peligroso Tenga cuidado cuando lo revise Attention Lorsque le syst me est en fonctionnement des tensions lectriques circul...

Страница 60: ...con las normas de electricidad locales y nacionales Backplane Waarschuwing Een gevaarlijke spanning of energie is aanwezig op de backplane wanneer het systeem in gebruik is Voorzichtigheid is geboden...

Страница 61: ...lektriciteitsvoorschriften Warnung Die Entsorgung dieses Produkts sollte gem allen Bestimmungen und Gesetzen des Landes erfolgen Warning Ultimate disposal of this product should be handled according t...

Страница 62: ...age de ce produit sont g n ralement soumis des lois et ou directives de respect de l environnement Renseignez vous aupr s de l organisme comp tent Hot Swap Fan Warning Warning Hazardous moving parts K...

Страница 63: ...nilladores y todos los objetos lejos de las aberturas del ventilador Attention Pieces mobiles dangereuses Se tenir a l ecart des lames du ventilateur Il est possible que les ventilateurs soient toujou...

Страница 64: ...r CAS zertifizierten Kabeln mit UL CSA gekennzeichnet an Ger ten oder Produkten die nicht mit Supermicro gekennzeichnet sind AC AC UL CSA UL CSA Supermicro Supermicro UL CSA UL CSA Supermicro UL CSA U...

Страница 65: ...code pour tous les autres appareils lectriques sauf les produits d sign s par Supermicro seulement AC AC UL CSA UL CSA Supermicro UL CSA UL CSA Supermicro Advertencia Cuando instale el producto utilic...

Страница 66: ...itmethode deze moet altijd voldoen aan de lokale voorschriften en veiligheidsnormen inclusief de juiste kabeldikte en stekker Het gebruik van niet geschikte Kabels en of Adapters kan een storing of br...

Страница 67: ...or gold contacts When handling chips or modules avoid touching their pins Put the backplane and peripherals back into their antistatic bags when not in use General Safety Guidelines Always disconnect...

Страница 68: ...Connector J16 3 SAS SATA Drive Connectors J1 J15 4 Activity Test Jumper JP1 for manufacturer s use only 5 Fault Test Jumper JP2 for manufacturer s use only 6 CPLD Programming Connector J17 for manufa...

Страница 69: ...SAS3 947SB Midplane CN1 CN3 3 Backplane Connectors J7 and J8 1 2 1 1 1 1 1 1 2 3 3 1 2 1 Expander Connectors J1 J6 2 SAS Signal Connectors to BPN SAS3 947SB Midplane CN1 and CN2 3 Backplane Connectors...

Страница 70: ...U Power Connectors J31 and J30 5 Secondary I O Board Connectors BBCN3 BBCN9 6 DIP Switches for Configuring SKU Model S1 and S2 for manufacturer s use only 7 CPLD Programming Jumper JP1 for manufacture...

Страница 71: ...An illuminated LED indicates P12V is present LED35 P3V3 LED An illuminated LED indicates P3 3V is present Drive LED Indicators Drive Number HDD Activity LED blue HDD Failure LED red SAS 1 LED1 LED16 S...

Страница 72: ...OD User s Manual LED1 D1 BPN SAS3 947EL LED Indicators LED Description LED1 Heartbeat LED A green LED indicates that expander is functioning D1 Status LED A red LED indicates a fault Figure C 9 Front...

Страница 73: ...73 Appendix C Backplanes Drive Carrier Handle Figure C 10 Location of BPN SAS3 947EL LEDs in the Chassis Expander LEDs...

Страница 74: ...e of publication Refer to the Supermicro web site at www supermicro com for the latest updates compatible parts and supported configurations D 2 Safety Guidelines ESD Safety Guidelines Electrostatic D...

Страница 75: ...damage to the system due to power shortage D 3 Components Connectors and Jumpers Component and Connector Locations Figure D 1 Front Connectors Jumpers of BPN SAS3 947HCB JB 1 IPMI Port J2 2 Reset Butt...

Страница 76: ...gure D 2 Front Connectors of BPN SAS3 947HEL JB 1 Mini SAS HD Ports J1 J2 and J3 2 Fan Connector FAN1 3 Manufacturing Test Jumpers JP1 and JP2 for manufacturer s use only 4 Midplane Connectors BCN1 an...

Страница 77: ...to the rear of the power supplies 2 Press the power button once The JBOD control board will initiate the power up sequence After Normal Shutdown by IPMI or Power Button Press the power button once The...

Страница 78: ...78 CSE 947S JBOD User s Manual D 5 Searching for JBOD IPMI IP Address DHCP Using SAS in band Linux 1 Identify the JBOD enclosure name such as dev sg4 2 Use the vpd command to view the JBOD IP address...

Отзывы: