background image

15

INSTALLATION and OPERATION MANUAL

INSTALLATION and OPERATION MANUALINSTALLATION and OPERATION MANUAL

INSTALLATION and OPERATION MANUAL

P 1500

P 2000

P 2500

  Р 3000

P 5000

Capacity

L

1500

2000

2500

3000

5000

Height without insulation / with insulation

H, Hi, mm

2150/2220

2132/2182

2482/2532

2246/2296

2940/2990

Minimal vertical clearance

mm

2220

2220

2542

2332

3066

Diameter without insulation /with insulation

D, mm

Ø 1000/1200

Ø 1200/1400

Ø 1250/1450

Ø 1400/1600

Ø 1600/1800

Operating pressure/Max. buffer temperature

bar/

0

C

3/95

3/95

3/95

3/95

3/95

Recommended boiler size, connected to 

buffer tank

kW

27-50

36-67

46-84

55-100

91-167

Weight without insulation/with insulation

kg, kg i

206/229

273/300

305/335

402/437

585/625

Sleeve for Electric heating element

В, mm, Rp 1

1/2

1130

1170

1170

1184

1505

Heat carrier

С1, mm, Rp1

1/2

1808

1775

2126

1797

2438

Heat carrier

С2, mm, Rp1

1/2

1635

Heat carrier

С3, mm, Rp1

1/2

1305

1420

1474

2115

Heat carrier

С4, mm, Rp1

1/2

1085

1170

1420

1184

1735

Heat carrier

С5, mm, Rp1

1/2

765

735

735

864

1155

Heat carrier

С6, mm, Rp1

1/2

235

230

230

344

385

Heat carrier

С7, mm, 

Rp1/2”/975

Rp1

1/2

”/1170

Heat carrier

С8, mm, Rp1

1/2

895

980

980

1082

1373

Heat carrier

С9, mm, Rp1

1/2

375

380

380

477

518

Sensor sleeve

А1, mm, Rp1/2”

875

920

920

910

951

Sensor sleeve

А2, mm, Rp1/2”

1500

1645

1645

1660

2001

Sensor sleeve

А3, mm, Rp1/2”

1525

1625

1625

1590

2231

Sensor sleeve

А4, mm, Rp1/2”

520

500

500

610

691

Air vent sleeve

F, mm, Rp1

1/2

2150

2132

2482

2246

2938

Содержание P 1500

Страница 1: ...BUFFER TANKS TECHNICAL PASPORT INSTALLATION AND OPERATION MANUAL Version 0 7 series P PS PSM PBM SPBM up to 5000 L EN ...

Страница 2: ...2 INSTALLATION and OPERATION MANUALINSTALLATION and OPERATION MANUAL ...

Страница 3: ... 2 Connecting of safety relief valve to buffer tank 6 2 3 Thermometer 6 2 4 Electric heating element 7 2 5 Thermostat 10 3 TECHNICAL PARAMETERS BUFFERS Р series 14 4 TECHNICAL PARAMETERS BUFFERS РBM series 20 5 TECHNICAL PARAMETERS BUFFERS SРBM series 26 6 TECHNICAL PARAMETERS BUFFERS РS series 32 7 TECHNICAL PARAMETERS BUFFERS РSM series 35 8 SCHEMES 36 9 TRANSPORT AND PACKING 39 10 WARRANTY CERT...

Страница 4: ...ank drain the tank completely or let the water heater works continuously 2 DESCRIPTION OF BUFFER TANK Accumulates the heat generated by boiler recommended for each space heating system Ensures optimum operating mode of biomass boiler permitting its Dear Customers This manual contains important information for the safe and correct installation start up and trouble free operation and maintenance of ...

Страница 5: ...High efficiency insulation with thickness 50 mm and outer casing of PVC with RAL 9006 color Efficiency insulation with thickness 20 mm and foamed polyethylene with RAL 9006 color only for models 80 L and 100 L Multi position mounting of temperature sensor Heat exchanger coil coils PS 1 PS 2 All threads are internal Easy installation Optional kit for electric heating with nominal power 3kW PBM seri...

Страница 6: ...ater DHW and solar system Heat exchanger coil coils PBM R and PBM R2 Optional kit for electric heating with nominal power 3kW 4 5kW 6kW or 7 5kW 2 1 Insulation and outer casing PBM H SPBM H series Rigid PPU Capacity Buffer tank L Insulation type 150 200 300 500 800 1000 1500 2000 2500 3000 5000 Rigid PPU 50mm Soft PPU 100 mm removable The quality of the insulation of a water heater is a key factor...

Страница 7: ...heating element to the electric power supply must be done by a qualified electricians When connect the heating element to the electric network make sure that it is properly grounded In the table of technical parameters is specified location for installation of electric heating element Buffer tank Capacity L Connection Length L mm Current W Voltage V 150 5000 1 1 2 210 3000 230 300 5000 1 1 2 320 4...

Страница 8: ...8 INSTALLATION and OPERATION MANUALINSTALLATION and OPERATION MANUAL CONNECTIONS SCHEMES ...

Страница 9: ...9 INSTALLATION and OPERATION MANUAL INSTALLATION and OPERATION MANUAL ...

Страница 10: ...ure for electric lamp 125 C Accumulation temperature 15 C 55 C Maximum pressure of the cartridge 10 bar Constant time 1 Electric connection C 1 ADJ 10 2 5 A 250V C 2 ADJ 6 2 5 A 250V C 1 LIM 0 5A 250V C2 LIM 10 2 5 A 250V 2 5 Thermostat option schema 1 This is an adjustable double THERMOSTAT which is designed to regulate the water temperatureandensuressafetytolerance it can be manually adjusted TL...

Страница 11: ...afety conditions INSTALLATION AND CONNECTION Safety instructions Before connecting the thermostat make sure that THE UNIT TO BE THERMALLY CONTROLLED water heater pump etc IS NOT CONNECTED to the power supply network and is in compliance with the instructions in schema 2 schema 2 а See Schema 3 and 4 schema 3 schema 4 b Unscrew the three bolts and remove the front part of the thermostat Unravel the...

Страница 12: ...OTE See Figure 6 To close the front part the cartridge opening must align with the coupling of the adjustment knob CONNECTION LIMITATION TERMINAL 2 opens the circuit when the temperature rises TERMINAL C common contact THERMOSTAT TERMINAL 1 opens the circuit when the temperature rises TERMINAL 2 closes the circuit when the temperature rises TERMINAL C common contact schema 7 ...

Страница 13: ...13 INSTALLATION and OPERATION MANUAL INSTALLATION and OPERATION MANUAL ...

Страница 14: ...W 6 10 10 17 15 27 18 33 Weight without insulation with insulation kg kg i 60 70 90 102 118 134 133 151 Sleeve for Electric heating element В mm Rp 11 2 760 790 920 1130 Heat carrier С1 mm Rp11 2 1170 1370 1573 1742 Heat carrier С2 mm Rp11 2 1390 1520 Heat carrier С3 mm Rp11 2 880 990 Heat carrier С4 mm Rp11 2 770 880 980 1060 Heat carrier С5 mm Rp11 2 540 620 670 730 Heat carrier С6 mm Rp11 2 150...

Страница 15: ... with insulation kg kg i 206 229 273 300 305 335 402 437 585 625 Sleeve for Electric heating element В mm Rp 11 2 1130 1170 1170 1184 1505 Heat carrier С1 mm Rp11 2 1808 1775 2126 1797 2438 Heat carrier С2 mm Rp11 2 1635 Heat carrier С3 mm Rp11 2 1305 1420 1474 2115 Heat carrier С4 mm Rp11 2 1085 1170 1420 1184 1735 Heat carrier С5 mm Rp11 2 765 735 735 864 1155 Heat carrier С6 mm Rp11 2 235 230 2...

Страница 16: ...18 33 Weight without insulation with insulation kg kg i 78 88 104 116 152 168 180 198 Sleeve for Electric heating element В mm Rp 11 2 760 790 920 1130 Heat carrier С1 mm Rp11 2 1170 1370 1573 1742 Heat carrier С2 mm Rp11 2 1390 1520 Heat carrier С3 mm Rp11 2 880 990 Heat carrier С4 mm Rp11 2 770 880 980 1060 Heat carrier С5 mm Rp11 2 540 620 670 730 Heat carrier С6 mm Rp11 2 150 150 170 170 Heat ...

Страница 17: ...insulation with insulation kg kg i 272 295 330 356 362 392 476 511 Sleeve for Electric heating element В mm Rp 11 2 1130 1170 1170 1184 Heat carrier С1 mm Rp11 2 1808 1775 2126 1797 Heat carrier С2 mm Rp11 2 1635 Heat carrier С3 mm Rp11 2 1305 1420 1474 Heat carrier С4 mm Rp11 2 1085 1170 1420 1184 Heat carrier С5 mm Rp11 2 765 735 735 864 Heat carrier С6 mm Rp11 2 235 230 230 344 Heat carrier С7 ...

Страница 18: ...83 93 118 130 189 205 203 221 Sleeve for Electric heating element В mm Rp 11 2 760 790 920 1130 Heat carrier С1 mm Rp11 2 1170 1370 1573 1742 Heat carrier С2 mm Rp11 2 1390 1520 Heat carrier С3 mm Rp11 2 880 990 Heat carrier С4 mm Rp11 2 770 880 980 1060 Heat carrier С5 mm Rp11 2 540 620 670 730 Heat carrier С6 mm Rp11 2 150 150 170 170 Sensor sleeve А1 mm Rp1 2 410 410 570 580 Sensor sleeve А2 mm...

Страница 19: ...30 520 555 Sleeve for Electric heating element В mm Rp 11 2 1130 1170 1170 1184 Heat carrier С1 mm Rp11 2 1808 1775 2126 1797 Heat carrier С2 mm Rp11 2 1305 1420 1474 Heat carrier С3 mm Rp11 2 1085 1170 1420 1184 Heat carrier С4 mm Rp11 2 765 735 735 864 Heat carrier С5 mm Rp11 2 235 230 230 344 Heat carrier С6 mm Rp11 2 Rp1 2 975 Rp11 2 1170 Sensor sleeve А1 mm Rp1 2 875 920 920 910 Sensor sleeve...

Страница 20: ...ffer tank kW 6 10 10 17 15 27 18 33 Weight without insulation with insulation kg kg i 60 70 81 93 108 125 126 144 Sleeve for Electric heating element В mm Rp 11 2 860 997 1090 1260 Heat carrier С1 mm Rp11 2 240 239 290 290 Heat carrier С2 mm Rp11 2 240 239 290 290 Heat carrier С3 mm Rp11 2 550 643 710 775 Heat carrier С4 mm Rp11 2 550 643 710 775 Heat carrier С5 mm Rp11 2 860 997 1090 1260 Heat ca...

Страница 21: ...insulation with insulation kg kg i 205 228 254 281 337 372 474 514 571 613 Sleeve for Electric heating element В mm Rp 11 2 1260 1308 1678 1690 1754 Heat carrier С1 mm Rp11 2 339 388 396 438 502 Heat carrier С2 mm Rp11 2 339 388 396 438 502 Heat carrier С3 mm Rp11 2 833 848 1037 1064 1128 Heat carrier С4 mm Rp11 2 833 848 1037 1064 1128 Heat carrier С5 mm Rp11 2 1327 1308 1678 1690 1754 Heat carri...

Страница 22: ...with insulation kg kg i 75 85 106 118 144 161 164 182 Sleeve for Electric heating element В mm Rp 11 2 860 997 1090 1260 Heat carrier С1 mm Rp11 2 240 239 290 290 Heat carrier С2 mm Rp11 2 240 239 290 290 Heat carrier С3 mm Rp11 2 550 643 710 775 Heat carrier С4 mm Rp11 2 550 643 710 775 Heat carrier С5 mm Rp11 2 860 997 1090 1260 Heat carrier С6 mm Rp11 2 860 997 1090 1260 Heat carrier С7 mm Rp11...

Страница 23: ...9 356 406 441 555 594 665 707 Sleeve for Electric heating element В mm Rp 11 2 1260 1308 1678 1690 1754 Heat carrier С1 mm Rp11 2 339 388 396 438 502 Heat carrier С2 mm Rp11 2 339 388 396 438 502 Heat carrier С3 mm Rp11 2 833 848 1037 1064 1128 Heat carrier С4 mm Rp11 2 833 848 1037 1064 1128 Heat carrier С5 mm Rp11 2 1327 1308 1678 1690 1754 Heat carrier С6 mm Rp11 2 1327 1308 1678 1690 1754 Heat...

Страница 24: ...lectric heating element В mm Rp 11 2 860 997 1090 1260 Heat carrier С1 mm Rp11 2 240 239 290 290 Heat carrier С2 mm Rp11 2 240 239 290 290 Heat carrier С3 mm Rp11 2 550 643 710 775 Heat carrier С4 mm Rp11 2 550 643 710 775 Heat carrier С5 mm Rp11 2 860 997 1090 1260 Heat carrier С6 mm Rp11 2 860 997 1090 1260 Heat carrier С7 mm Rp11 2 1170 1451 1750 1750 Heat carrier С8 mm Rp11 2 1170 1451 1750 17...

Страница 25: ... 1260 1308 1678 1690 1754 Heat carrier С1 mm Rp11 2 339 388 396 438 502 Heat carrier С2 mm Rp11 2 339 388 396 438 502 Heat carrier С3 mm Rp11 2 833 848 1037 1064 1128 Heat carrier С4 mm Rp11 2 833 848 1037 1064 1128 Heat carrier С5 mm Rp11 2 1327 1308 1678 1690 1754 Heat carrier С6 mm Rp11 2 1327 1308 1678 1690 1754 Heat carrier С7 mm Rp11 2 1821 1768 2319 2316 2380 Heat carrier С8 mm Rp11 2 1821 ...

Страница 26: ...onnected to buffer tank kW 6 10 10 17 15 27 Weight without insulation with insulation kg kg i 60 70 81 93 108 125 Sleeve for Electric heating element В mm Rp 11 2 860 997 1090 Heat carrier С1 mm Rp11 2 240 239 290 Heat carrier С2 mm Rp11 2 240 239 290 Heat carrier С3 mm Rp11 2 550 643 710 Heat carrier С4 mm Rp11 2 550 643 710 Heat carrier С5 mm Rp11 2 860 997 1090 Heat carrier С6 mm Rp11 2 860 997...

Страница 27: ...50 36 67 Weight without insulation with insulation kg kg i 126 144 205 228 254 281 Sleeve for Electric heating element В mm Rp 11 2 1260 1260 1308 Heat carrier С1 mm Rp11 2 290 339 388 Heat carrier С2 mm Rp11 2 290 339 388 Heat carrier С3 mm Rp11 2 775 833 848 Heat carrier С4 mm Rp11 2 775 833 848 Heat carrier С5 mm Rp11 2 1260 1327 1308 Heat carrier С6 mm Rp11 2 1260 1327 1308 Heat carrier С7 mm ...

Страница 28: ...hout insulation with insulation kg kg i 75 85 106 118 144 161 Sleeve for Electric heating element В mm Rp 11 2 860 997 1090 Heat carrier С1 mm Rp11 2 240 239 290 Heat carrier С2 mm Rp11 2 240 239 290 Heat carrier С3 mm Rp11 2 550 643 710 Heat carrier С4 mm Rp11 2 550 643 710 Heat carrier С5 mm Rp11 2 860 997 1090 Heat carrier С6 mm Rp11 2 860 997 1090 Heat carrier С7 mm Rp11 2 1170 1451 1750 Heat ...

Страница 29: ...ith insulation kg kg i 164 182 257 280 329 356 Sleeve for Electric heating element В mm Rp 11 2 1260 1260 1308 Heat carrier С1 mm Rp11 2 290 339 388 Heat carrier С2 mm Rp11 2 290 339 388 Heat carrier С3 mm Rp11 2 775 833 848 Heat carrier С4 mm Rp11 2 775 833 848 Heat carrier С5 mm Rp11 2 1260 1327 1308 Heat carrier С6 mm Rp11 2 1260 1327 1308 Heat carrier С7 mm Rp11 2 1750 1821 1768 Heat carrier С...

Страница 30: ... 188 Sleeve for Electric heating element В mm Rp 11 2 860 997 1090 Heat carrier С1 mm Rp11 2 240 239 290 Heat carrier С2 mm Rp11 2 240 239 290 Heat carrier С3 mm Rp11 2 550 643 710 Heat carrier С4 mm Rp11 2 550 643 710 Heat carrier С5 mm Rp11 2 860 997 1090 Heat carrier С6 mm Rp11 2 860 997 1090 Heat carrier С7 mm Rp11 2 1170 1451 1750 Heat carrier С8 mm Rp11 2 1170 1451 1750 Sensor sleeve А1 mm R...

Страница 31: ...ctric heating element В mm Rp 11 2 1260 1260 1308 Heat carrier С1 mm Rp11 2 290 339 388 Heat carrier С2 mm Rp11 2 290 339 388 Heat carrier С3 mm Rp11 2 775 833 848 Heat carrier С4 mm Rp11 2 775 833 848 Heat carrier С5 mm Rp11 2 1260 1327 1308 Heat carrier С6 mm Rp11 2 1260 1327 1308 Heat carrier С7 mm Rp11 2 1750 1821 1768 Heat carrier С8 mm Rp11 2 1750 1821 1768 Sensor sleeve А1 mm Rp1 2 290 339 ...

Страница 32: ...nded boiler size connected to buffer tank kW 6 10 6 10 Weight kg 38 47 Sleeve for Electric heating element В mm Rp11 2 755 995 Heat carrier С1 mm Rp11 2 185 185 Heat carrier С2 mm Rp11 2 185 185 Heat carrier С3 mm Rp11 2 485 725 Heat carrier С4 mm Rp11 2 485 725 Heat carrier С5 mm Rp11 2 885 1165 Heat carrier С6 mm Rp11 2 885 1165 Heat carrier С7 mm Rp11 2 1125 1525 Heat carrier С8 mm Rp11 2 1125 ...

Страница 33: ...Weight kg 56 74 Sleeve for Electric heating element В mm Rp11 2 755 995 Heat carrier С1 mm Rp11 2 185 185 Heat carrier С2 mm Rp11 2 185 185 Heat carrier С3 mm Rp11 2 485 725 Heat carrier С4 mm Rp11 2 485 725 Heat carrier С5 mm Rp11 2 885 1165 Heat carrier С6 mm Rp11 2 885 1165 Heat carrier С7 mm Rp11 2 1125 1525 Heat carrier С8 mm Rp11 2 1125 1525 Sensor sleeve А1 mm Rp1 2 185 185 Sensor sleeve А2...

Страница 34: ...t В mm Rp11 2 755 995 Heat carrier С1 mm Rp11 2 185 185 Heat carrier С2 mm Rp11 2 185 185 Heat carrier С3 mm Rp11 2 485 725 Heat carrier С4 mm Rp11 2 485 725 Heat carrier С5 mm Rp11 2 885 1165 Heat carrier С6 mm Rp11 2 885 1165 Heat carrier С7 mm Rp11 2 1125 1525 Heat carrier С8 mm Rp11 2 1125 1525 Sensor sleeve А1 mm Rp1 2 185 185 Sensor sleeve А2 mm Rp1 2 485 725 Sensor sleeve А3 mm Rp1 2 885 11...

Страница 35: ...ected to buffer tank kW 1 4 3 5 6 10 6 10 Weight kg 13 17 25 29 Connection А1 A2 mm Rp11 2 180 170 190 230 Connection B1 B2 mm Rp11 2 355 315 380 Connection F1 F2 mm Rp11 2 440 535 Connection G1 G2 mm Rp11 2 570 690 Connection J mm Rp11 2 360 520 755 915 Connection K mm Rp11 2 Rp11 2 Rp11 2 Rp11 2 Rp11 2 Dimensions M mm 210 370 165 165 Dimensions N mm 605 765 Distance between suspension holes of t...

Страница 36: ...36 INSTALLATION and OPERATION MANUALINSTALLATION and OPERATION MANUAL 8 SHEMES t 65 C ...

Страница 37: ...37 INSTALLATION and OPERATION MANUAL INSTALLATION and OPERATION MANUAL ...

Страница 38: ...38 INSTALLATION and OPERATION MANUALINSTALLATION and OPERATION MANUAL ...

Страница 39: ...he water heater with soft insulation All necessary openings in the soft polyurethane casing are made beforehand and the installer has only to find them and take them out The casing is fastened by a zipper at the assembly platform 10 WARRANTY CERTIFICATE OF WATER HEATERS 10 1 Manufacturing defects and materi als guarantee NES Ltd expressly guarantees that the products it manufactures shall be free ...

Страница 40: ...d by the Quality Department The re turn procedure shall be according to RMA Return Material Authorization d If on customer s request and vided for in the general conditions of sale b This warranty certificate is considered void in cases when defects and errors in functioning of products are caused by 1 Accidents installation on movable structures negligence improper care or nonconformity 2 Failure...

Страница 41: ...efore the customer neither directly nor indirectly for any non fulfillment or delay at apply ing the warranty obligations which might originate from external pressure of other circumstances outside NES Ltd b The liability of NES Ltd under this Warranty Certificate is limited to the abovementioned obligations and up to the sum in accordance with the purchase receipt of the product to be claimed ex ...

Страница 42: ...disposed of in conformity with regulatory prescriptions Obsolete equipment shall be collected separately from other recyclable waste containing materials with adverse effect on health and environment Metal details as well as non metal ones shall be sold to licensed recyclable metal or non metal waste collection organiza tions Those should not be treated as do mestic waste ...

Страница 43: ...INSTALLATION and OPERATION MANUAL INSTALLATION and OPERATION MANUAL ...

Страница 44: ...ISO 9001 BUREAU VERITAS Certification tel 359 700 17 343 www burnit bg ...

Отзывы: