7
9. Set table assembly upright. Place a level on the Top Platform
and verify table is level from front to back and left to right.
If necessary, remove the Screws from step 9 and adjust Leg
Extensions to obtain a level table top.
9. Mettez l’assemblage de la table debout. Placez un niveau sur
la plate-forme supérieure et vérifiez que la table est à niveau
d’avant en arrière et de gauche à droite.
Si nécessaire, retirez les vis de l’étape 9 et ajustez les rallonges
des pieds, afin que le dessus de la table soit à niveau.
9. Coloque el ensamble de la mesa en posición normal. Coloque
una niveladora sobre la plataforma superior y verifique que
la mesa esté nivelada, la parte frontal con respecto a la parte
trasera y el lado izquierdo con respecto al lado derecho.
Si es necesario, retire los tornillos instalados en el paso 9
y ajuste las extensiones de las patas para nivelar la parte
superior de la mesa.
10. Install remaining four 1 1/4" Screws (AA) to complete
installation of Leg Extensions.
10. Installez les quatre vis restantes de 1 1/4 po (AA) afin
d’achever la mise en place des rallonges de pied.
10. Instale los cuatro tornillos de 1 1/4 pulgadas (AA) restantes
para completar la instalación de las extensiones de patas.
AA
x4
