20
INSTRUÇÁO DE SEGURAÇA IMPORTANTE
Ao usar os eletrodomésticos, especialmente quando crianças estejam presentes,
deve-se seguir precauções básicas de segurança, incluindo as seguintes:
LEIA TODAS AS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR
MANTENHA AFASTADO DE ÁGUA
P
ERIGO
– Igual à maioria de eletrodomésticos, as suas peças elétricas permanecem
eletricamente vivas mesmo quando o interruptor está desligado. Para reduzir o
risco de choque elétrico:
1. Não instale ou armazene o aparelho num lugar onde possa cair ou possa ser puxado
para dentro de uma banheira ou bacia.
2. Sempre desligue este aparelho da tomada da parede imediatamente depois de usá-lo
e antes de limpá-lo.
3. Não utilize enquanto estiver tomando banho.
4. Não coloque ou deixe cair dentro de água ou qualquer outro líquido.
5. Se este eletrodoméstico manual cair na água, desligue a unidade imediatamente. Não
tente retirá-lo da água.
A
DVERTÊNCIA
– Para reduzir o risco de queimadura, eletrocussão, incêndio ou prejuízo
pessoal:
1. Necessita-se de supervisão cuidadosa quando este aparelho esteja sendo utilizado
por pessoas inválidas ou incapacitadas, perto delas ou nelas. Este aparelho não deve
ser usado por crianças ou nelas.
2. Utilize este aparelho somente para a utilização pretendida conforme descrita neste
manual. Não utilize quaisquer acessórios que não sejam aprovados pelo fabricante.
3. Nunca faça funcionar este aparelho se tiver um fio ou tomada danificado, se não
funcionar apropriadamente, se já caiu ou ficou danificado ou se foi imergido na água.
Contate-se com seu distribuidor Sunbeam
®
Hospitality autorizado mais próximo.
4. Mantenha o fio afastado de superfícies quentes.
5. Nunca bloqueie as aberturas de ar do aparelho ou coloque o aparelho numa superfície
mole, como uma cama ou sofá, onde as aberturas de ar poderiam ficar bloqueadas.
Mantenha as aberturas livres de fibras, cabelos, etc.
6. Nunca use-o enquanto estiver dormindo.
7. Nunca ponha ou insira qualquer objeto em qualquer uma das aberturas.
8. Não utilize fora de casa, ou faça funcionar onde estejam sendo usadas bombas de
aerossol ou onde esteja sendo administrado o oxigênio.
9
9. Ne dirigez pas l’air chaud vers vos yeux ou autres endroits sensibles à la chaleur.
10. L’unité et son équipement peuvent chauffer durant l’utilisation. Leur permettre de se
refroidir avant manipulation. Pour éviter tout risque de brûlure, ne pas laisser la peau
nue toucher les surfaces chaudes.
11. Ne placez pas l’appareil sur une surface quelconque pendant qu’il fonctionne.
12. Prenez soin que vos cheveux n’entrent pas dans les admissions d’air pendant que
vous l’utilisez.
13. Ne pas enrouler la corde autour du séchoir. Une tension continue sur la corde peut
abîmer l’isolation de la corde et aboutir à un choc, un incendie ou risque de brûlure.
14. Ne pas utiliser cet appareil avec un transformateur de voltage.
15. Vérifier que le sélecteur à bitension est réglé sur la tension correcte avant toute
utilisation. Avant de brancher l'unité, lire les informations sur la bitension contenues
dans la section des instructions de ce manuel.
16. Cet appareil a été placé à l'usine pour fonctionner à 125 volts. Référez-vous à la
section de consignes d’utilisation de ce manuel pour la conversion en 250 volts
d’opération.
17. Vous devez toujours faire attention à l’appareil quand il est branché.
C
ET
A
PPAREIL
E
ST POUR
U
SAGE
D
OMÉSTIQUE
S
EULEMENT
Prenez contact avec votre distributeur autorisé de
Sunbeam
®
Hospitality le plus proche.
Cet appareil est muni d’une fiche polarisée
(une lame est plus large que l’autre)
.
Comme mesure de sécurité, cette fiche peut être insérée dans une prise de courant
polarisée dans un sens seulement. Si elle n’entre pas dans la prise de courant,
inversez la fiche et essayez de nouveau. Si elle refuse toujours d’entrer, communiquez
avec un électricien compétent.
N’ESSAYEZ PAS D’OUTREPASSER CETTE
MESURE DE SÉCURITÉ.
A
TTENTION
– Ne jamais permettre à la corde d’être tirée, tordue ou exagérément
pliée. Ne jamais serrer la corde autour du séchoir. Des dégâts se produiront
au niveau du point de flexion élevé d’entrée du séchoir, le faisant se rompre,
se courber et raccourcir. Inspecter fréquemment la corde pour contrôle des
dégâts. Stopper immédiatement l’utilisation si les dégâts sont visibles ou
si l’appareil s’arrête ou opère par intermittence.
CONSERVER CES INSTRUCTIONS
