manualshive.com logo in svg
background image

24

A

T E N Ç Ã O

Utilize com cuidado o seu secador Sunbeam

®

Hospitality. Encaminhar um volume grande

de calor alto continuamente sobre uma área poderá superaquecer o cabelo e o couro
cabeludo. Ao usar o secador na posição HIGH (Alta)

(II)

, mantenha a saida do soprador

alguns centímetros do cabelo, secando-o seção por seção. Seque camadas de cabelo com
movimentos rápidos. Mantenha o secador em movimento até terminar de secar 
e pentear o cabelo.

I

N FO R M A Ç Ã O

I

M P O RTA N T E

1. Se o Secador de Cabelo tiver sido acidentalmente mergulhado em água, contate seu

distribuidor autorizado Sunbeam

®

Hospitality mais próximo. 

NÃO TENTE USAR O

SECADOR DE CABELO NOVAMENTE.

2. Se o botão de RESTAURAÇÃO estalar para cima durante uso e o Secador de Cabelo

parar de funcionar, isto talvez indique um mal funcionamento. Deixo que o Secador
de Cabelo esfrie ante de apertão o botão de RESTAURAÇÃO e tente novamente. 

3. Se o botão de RESTAURAÇÃO estalar para cima de novo, contate seu distribuidor

autorizado Sunbeam

®

Hospitality mais próximo.

M

A N U T E N Ç Ã O

, C

U I DA D OS E

L

I M P E Z A

Seu secador não requer nenhum manutenção ou prestar serviços de manutenção especial.
Nenhuma lubrificação é necessária. Os reparos, quando necessários, devem ser executados
por uma localidade reconhecida do serviço. Para o desempenho apropriado do funcionamento
o SECADOR DEVE SER MANTIDO LIMPO. A abertura obstruída fará com que o secador
superaqueça.

1. Sempre retire o Secador da tomada quando o Secador não estiver em uso ou quando

estiver limpando.

2. Limpe com uma escova pequena a penugem e o pó que se acumule na entrada de ar.

(Revise frequentemente que não existam acumulações de penugem na grelha
de entrada de ar.)

3. Para limpar a superfície externa e acessórios, passe de leve com um pano úmido.

4. Segure a corda elétrica com cuidado para evitar torções ou puxões que o danifique.

5. Para guardar ou arrumar o Secador, deixe-o esfriar a temperatura ambiente. NÃO

ENROLE A CORDA ELÉTRICA AO REDOR DO SECADOR. Enrole o cordão ligeiramente
formando uma roda e assegure-o com uma pequena peça de arame forrado de plástico.

5

H

OW

T

O

U

S E

Y

O U R

D

RY E R

With the control setting switch in the “O” position, plug the Dryer into a standard 125-Volt
AC outlet. Select speed (airflow) setting that is most appropriate to your needs and that will
deliver the best results.

The control setting switch marked “O”, “I” – “II” controls the airflow speed of your Hair Dryer.
Press up on the switch until it clicks into position “I” for LOW speed or press down on the
switch until it clicks into position “II” for HIGH speed.

When finished using your Dryer, move the control switch to the “O” position and unplug
the cord from the outlet.

A

D D I T I O NA L

I

N FO R M AT I O N

COOL SHOT BUTTON

(Refer to Diagram)

When drying hair use a higher heat setting and switch to a lower heat setting when drying
is nearly complete. To finish, press the Cool Shot Button. This will deactivate all heat flow
from the Dryer and blow cool air to lock in your hairstyle without causing over-drying or
damage to your hair.

CONCENTRATOR ATTACHMENT

Your Dryer comes equipped with an optional air concentrator attachment. Attach the
concentrator to the nozzle of your Dryer when you require extra airflow in certain areas.
Use to tighten a curl or wave or to loosen curly hair.

DUAL VOLTAGE SELECTOR 

(Refer to Diagram)

To change the voltage, insert a coin or screwdriver into the slot on the Dual Voltage Selector.
Turn, so that the desired voltage is lined up with indicator. A plug adaptor is necessary when
traveling to a country where the 250-volt setting is required.

The Dryer Switch must be operated only on the LOW (“I”) setting. Do not force the unit
to the HIGH (“II”) setting – the HIGH (“II”) setting cannot be used in countries with 220
to 250 voltage. Even though the dryer setting is on LOW (“I”), the higher voltage coming
into the unit results in the unit operating at High Heat / Air Flow.

D

UAL

V

OLTAGE

S

ELECTOR

250

125

Содержание Hospitality 1635

Страница 1: ...umer Solutions Tous droits r serv s Aux tats Unis distribu par Sunbeam Products Inc faire les affaires comme Jarden Consumer Solutions Boca Raton FL 33431 Au Canada import et distribu par Sunbeam Corp...

Страница 2: ...into water WARNING To reduce risk of burns electrocution fire or injury to persons 1 Close supervision is necessary when this appliance is used by on or near invalids or disabled persons This applian...

Страница 3: ...tion section of this manual 16 This appliance was set at the factory to operate at 125 Volts Refer to the Operating Instructions Section of this Manual for conversion to 250 Volt operation 17 An appli...

Страница 4: ...iola ao dos termos explicitos ou implicitos da garantia deste produto ou qualquier parte deste Salvo que seja proibido pela lei existente qualquer garantia comercial subentendida para um prop sito par...

Страница 5: ...o Secador deixe o esfriar a temperatura ambiente N O ENROLE A CORDA EL TRICA AO REDOR DO SECADOR Enrole o cord o ligeiramente formando uma roda e assegure o com uma pequena pe a de arame forrado de pl...

Страница 6: ...baixa LOW no secador ao operar a unidade com uma voltagem maior o fluxo de ar do Secador de Cabelo sair a velocidade alta HIGH SELETOR DE DUPLA VOLTAGEM 250125 6 CAUTION Use your SUNBEAM HOSPITALITY...

Страница 7: ...ilable replacement may be made with a similar product of equal or greater value This is your exclusive warranty This warranty is valid for the original purchaser from the date of initial purchase and...

Страница 8: ...unidade p ra ou funciona com intermit ncia 8 Lors de l utilisation d appareils lectriques surtout proximit d enfants des mesures de s curit de base doivent toujours tre suivies incluant celles qui su...

Страница 9: ...de aerossol ou onde esteja sendo administrado o oxig nio 9 9 Ne dirigez pas l air chaud vers vos yeux ou autres endroits sensibles la chaleur 10 L unit et son quipement peuvent chauffer durant l utili...

Страница 10: ...leyes aplicables cualquier garant a de comercializaci n o aptitud tiene una duraci n limitada a los t rminos de la garant a antes detallada Algunos estados jurisdicciones o provincias no permiten la...

Страница 11: ...eramente con un pa o h medo 4 Maneje el cord n con cuidado y evite torcerlo o jalarlo ya que podr a da arlo 5 Para guardar su Secador deje que se enfr e a temperatura ambiente NO ENROLLE EL CORD N ALR...

Страница 12: ...aje de 220 a 250 voltios CA Aunque haya seleccionado la velocidad baja LOW en el secador al operar la unidad con un voltaje mayor el flujo de aire del Secador de Cabello saldr a velocidad alta HIGH SE...

Страница 13: ...u une partie nouvelle Si le produit n est plus disponible le remplacement sera fait avec un autre produit de caracteristiques de qualit similaires ou superieures cela dependra du choix du fabricant C...

Страница 14: ...nde se est administrando oxigeno 9 No dirija el aire caliente hacia los ojos o cualquier otra rea sensible al calor 10 La unidad y los aditamentos pueden calentarse durante el uso Permita que se enfr...

Отзывы: