Français
- 1 -
Table des matières
Consignes de sécurité
............................................ 1
Symboles sur le produit
.......................................... 2
Accessoires inclus
.................................................. 3
Insertion des piles dans la télécommande
............. 4
Branchement à l'alimentation
................................ 4
Marche/Arrêt
........................................................... 4
Télécommande
....................................................... 5
Connexions
............................................................. 6
Informations sur la TV Hôtel
................................... 7
Comment utiliser l’interface TV Hôtel ?
.................. 7
UTILISATION DE TV HOTEL
................................. 7
Système HBBTV (en option)
.................................. 9
Utilisation du service du réseau Partage Audio/
Vidéo (en option)
.................................................... 9
Smart Center (en option)
........................................ 9
Mes chaînes
........................................................... 9
Téléviseur
............................................................... 9
Enregistrements (en option)
................................... 9
GPE (EPG)
............................................................. 9
FONCTIONNALITÉS SUPPLÉMENTAIRES
.......... 9
Paramètres
........................................................... 10
Détail de Page
...................................................... 10
Fonction FollowMe TV (si disponible)
................... 10
Page de partage de Média
................................... 10
Fonction Smart à distance
.................................... 10
Reconnaissance vocale
........................................ 10
Page Clavier
......................................................... 10
Smart Remote (en option)
.....................................11
Contrôle à partir d’un PC externe
..........................11
Panneau de commande RS232/LAN
................... 14
MODE HÔTEL
...................................................... 27
Formats de fichiers vidéo pris en charge pour le
mode USB
............................................................ 29
Formats de fichiers image pris en charge pour le
mode USB
............................................................ 29
Formats de fichiers audio pris en charge pour le
mode USB
............................................................ 30
Formats de fichiers de sous-titrage pris en charge
pour le mode USB
................................................ 31
Résolutions DVI prises en charge
........................ 32
Modes d’affichage typiques de l’entrée PC
.......... 32
Compatibilité des signaux AV et HDMI
................. 33
Consignes de sécurité
MISE EN GARDE
RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE
NE PAS OUVRIR
MISE EN GARDE :
POUR ÉVITER TOUT RISQUE DE CHOC
ÉLECTRIQUE, NE RETIREZ PAS LE COUVERCLE
(OU L'ARRIÈRE).
AUCUNE PIÈCE RÉPARABLE PAR L'UTILISATEUR.
VEUILLEZ CONFIER L'ENTRETIEN À UN
PERSONNEL QUALIFIÉ.
Remarque :
Respectez les consignes à l'écran afin d'utiliser
les fonctions y relatives.
Pendant des phénomènes météorologiques extrêmes
(tempêtes, foudre) et de longues périodes d'inactivité (aller
en vacances), débranchez le téléviseur du secteur.
La prise d’alimentation est utilisée pour débrancher le
téléviseur de l’alimentation secteur et doit donc rester
facilement accessible. Lorsque vous ne débranchez pas
le téléviseur du secteur, il continue d’absorber de l’énergie,
quel que soit son état même s’il est en mode Veille ou éteint.
IMPORTANT - Veuillez lire attentivement
ces instructions avant d'installer ou de
faire fonctionner votre appareil
AVERTISSEMENT : Ne jamais laisser des
personnes (y compris les enfants) avec des
déficiences physiques, sensorielles ou mentales,
ou sans expérience et/ou connaissances de
l'appareil l'utiliser sans supervision.
• Utilisez cet appareil à une altitude inférieure à
2 000 mètres au-dessus du niveau de la mer, dans
des endroits secs ou des régions ayant un climat
modéré ou tropical.
• Le téléviseur est conçu pour un usage domestique
et général similaire, mais peut également être utilisé
dans des endroits publics.
• Pour des besoins d’aération, laissez un espace d’au
moins 5 cm autour du téléviseur.
• Ne gênez pas la ventilation en la recouvrant ou en
bloquant les ouvertures avec des objets tels que
des journaux, des nappes de table, des rideaux, etc.
• Le cordon d'alimentation doit être facilement
accessible.
Ne posez pas
le téléviseur ou le meuble,
etc., sur le cordon d'alimentation. Un cordon/une
prise d’alimentation endommagé (e) peut provoquer
un incendie ou un choc électrique. Tenez le cordon
d'alimentation par la fiche et
évitez
de débrancher le
téléviseur en tirant sur le cordon d'alimentation. Ne
touchez jamais le cordon/la prise d’alimentation avec
les mains mouillées, car cela peut causer un court-
circuit ou un choc électrique. Ne nouez et n'attachez
jamais le cordon d'alimentation à d'autres cordons.
Lorsqu’il est endommagé, faites-le remplacer par
un personnel qualifié.
• N’exposez pas le téléviseur à des gouttes ou des
éclaboussures de liquide et ne posez pas d’objets
contenant du liquide tels que les vases, les tasses,