c
oltello
Ad
Anello
molto
AffilAto
!
4.1.1 s
montAggio
/m
ontAggio
del
tuBo
di
AlimentAtione
dell
‘
AriA
Ruotare il accoppiamento con il flessibile per l‘aria di sca-
rico di 45° a destra o a sinistra in modo che possa essere
rimosso verso la parte posteriore.
Staccare il giunto di accoppiamento del flessibile pre-
mendolo in modo che il flessibile dell‘aria alimentazione
possa essere sfilato.
c
oltello
Ad
Anello
molto
AffilAto
!
4.2 P
uliziA
4.2.1 P
uliziA
regolAre
Pulizia regolare e disinfezione del motore
pneumatico ai sensi della norma DIN
10516:2009-05, tabella 3, con acqua po-
tabile ≥80 °C. Non devono essere utilizzati detergenti chi
-
mici e disinfettanti chimici. È necessario prestare attenzi-
one a rimuovere regolarmente i residui di carne e di altre
sostanze.
c
oltello
Ad
Anello
molto
AffilAto
!
4.2.2 P
uliziA
quotidiAnA
Dopo aver smontato l‘azionamento pneu-
matico (vedi punto 4.1.1) ogni pezzo deve
essere pulito accuratamente secondo
quanto indicato al punto 4.2.1.
26
Содержание SP 700
Страница 2: ...2...
Страница 3: ...3...
Страница 15: ...PT ES IT EN FR DE NL PL CZ FI SE CN DE 15...
Страница 19: ...PT ES IT EN FR DE NL PL CZ FI SE CN FR 19...
Страница 23: ...PT ES IT EN FR DE NL PL CZ FI SE CN EN 23...
Страница 27: ...PT ES IT EN FR DE NL PL CZ FI SE CN IT 27...
Страница 31: ...PT ES IT EN FR DE NL PL CZ FI SE CN ES 31...
Страница 35: ...PT ES IT EN FR DE NL PL CZ FI SE CN PT 35...
Страница 39: ...PT ES IT EN FR DE NL PL CZ FI SE CN NL 39...
Страница 43: ...PT ES IT EN FR DE NL PL CZ FI SE CN SE 43...
Страница 47: ...PT ES IT EN FR DE NL PL CZ FI SE CN FI 47...
Страница 51: ...PT ES IT EN FR DE NL PL CZ FI SE CN CZ 51...
Страница 55: ...PT ES IT EN FR DE NL PL CZ FI SE CN PL 55...
Страница 57: ...3 1 1 2 3 3 2 3 2 1 1 5Nm 2 3 3 3 4 4 1 300 400 4 1 1 45 PT ES IT EN FR DE NL PL CZ FI SE CN CN 57...
Страница 58: ...4 2 4 2 1 DIN 10516 2009 05 3 80 C 4 2 2 4 1 1 4 2 1 CN PL CZ FI SE NL PT ES IT EN FR DE CN 58...
Страница 59: ...PT ES IT EN FR DE NL PL CZ FI SE CN CN 59...