DE 6/6
SUEVIA HAIGES GmbH • Max-Eyth-Str. 1 • 74366 Kirchheim am Neckar • Deutschland • Tel. +49 7143 971-0 • Fax +49 7143 971-80
www.suevia.com • [email protected] • Stand: 30.05.2015
6. Maschinennummer und Typenschild
Die Maschinennummer finden Sie an der Frontseite des Haltearmes ein-
gestanzt. Sie ist ebenso am Rahmen und an der Innenseite des Schaltkas-
tens aufgeklebt (siehe Bild).
Abbildung 10:
Position Maschinen Typenschild
7.
Technische Daten
Artikelnummer 130.5002
Spannung:
230V / 50Hz
Drehzahl:
48 U/min.
Schutzart:
IP 54
Abmessungen: H 1150 x B 400 x T 1085 mm
Gewicht:
ca. 133kg
8.
Fehlerbeschreibung und Lösung
ACHTUNG:
Bei Wartungs- und Reparaturarbeiten ist die
Kuhbürste vom Stromnetz zu trennen.
Anschluss- sowie Reparaturarbeiten, dürfen
nur durch eine qualifizierte Elektrofachkraft
erfolgen.
Eingriffe und Veränderungen an Gerät/Steu-
erung führen zum Erlöschen des Haftungsan-
spruches.
Die Maschine schaltet nicht ein
Maschine erhält keine Stromversorgung
• Bitte überprüfen Sie, ob die Maschine richtig an das Stromnetz
angeschlossen ist. (Ist der Stecker in der 220V / 230V Steckdose
eingesteckt worden?)
• Ist die Maschine eingeschaltet?
• Bitte überprüfen Sie, ob Strom anliegt.
• Ist die Schmelzsicherung (Darstellung 2.3.5) in Ordnung?
Die Maschine ist für Ihre Tiere zu hoch aufgehängt
• Höhe anpassen (siehe 1.1)
Platine ist defekt
• Platine wechseln
Motor ist defekt
• Motor wechseln.
Annäherungsschalter erhält keine Stromversorgung.
• Bitte überprüfen Sie, ob das Kabel an der Platine richtig ange-
schlossen ist.
DEUT
SCH
Die Maschine läuft ununterbrochen
Der Annäherungsschalter funktioniert nicht
• Bitte überprüfen Sie, ob der Abstand zwischen Annäherungsschal-
ter und Gegenmagnet richtig eingestellt ist (ca. 20 mm).
Es befinden sich Fremdkörper im Rahmen und/oder den Führungstei-
len, dadurch kann der Schlitten nicht in die Ruheposition zurück.
• Fremdkörper entfernen
Annäherungsschalter defekt
• Annäherungsschalter tauschen
Platine defekt
• Platine wechseln
9.
Allgemeine Sicherheitshinweise
WICHTIG!
Die Kuhbürste KRAZZMAXX III ist ausschließlich zum trockenen Reinigen
von Rindern bzw. Kühen bestimmt.
Jegliche anderweitige Verwendung führt zum Erlöschen jeglicher Haf-
tungs- und Gewährleistungsansprüche.
Die Firma Suevia GmbH übernimmt keine Haftung und Gewährleistung
für Schäden und Betriebsstörungen als Folge des Nichtbeachtens dieser
Anleitung oder unsachgemäßer Reparaturen durch das Personal des
Betreibers.
Verwenden Sie für Reparaturen:
• Nur einwandfreies Werkzeug
• Nur Originalersatzteile
ACHTUNG:
Alle Personen, die mit der Montage, Inbetrieb-
nahme, Wartung und Instandhaltung zu tun
haben, müssen die erforderlichen Qualifikatio-
nen besitzen.
Stellen Sie sicher, dass die Maschine bei einem
Defekt für die Tiere nicht zugänglich ist. Dies
könnte zu Folgeschäden an der Maschine
führen .
Die Bürsten beginnen sich beim Hochheben
der Kuhbürste zu drehen, hierbei besteht die
Gefahr des Erfassens und Einziehens.
Bitte achten Sie beim Betreiben der Kuhbürste
auf einen ausreichenden Sicherheitsabstand
und tragen Sie keine losen, bzw. herunterhän-
genden Kleidungsstücke. Schützen Sie Ihre
Haare vor dem Erfassen durch die Bürsten.
Achtung
Was für Tiere ein Risiko darstellt:
1. Die Tiere sind noch nicht ausgewachsen bzw. sind kleine Rinderrassen
2. Wenn kleinere Tiere separat gehalten werden, kann das Gerät entspre-
chend positioniert werden
3. Die Tiere haben zu lose Halsbänder, Halsbänder müssen eng anliegen
4. Die Tiere haben zu lange Schwanzhaare (Quasten kürzen, dürfen nicht
länger als 5 cm sein)
Risiken bei Handhabung durch Personen für Personen:
Unter nachfolgenden Umständen ist die Sicherheit nicht mehr gegeben:
1. Wenn Schutzvorrichtungen entfernt werden
2. Wenn Mängel am Steuersystem nicht unmittelbar behoben werden
3. Wenn nicht autorisiertes Personal an elektrischen Teilen hantiert
4. Wenn eine Maschine in Betrieb genommen wird, die nicht ordnungs-
gemäß befestigt ist
5. Lange Haare, Halstücher und weite Kleidung können von den Bürsten
erfasst werden
