RU 6/6
SUEVIA HAIGES GmbH • Max-Eyth-Str. 1 • 74366 Kirchheim am Neckar • Deutschland • Tel. +49 7143 971-0 • Fax +49 7143 971-80
www.suevia.com • [email protected] • Stand: 30.05.2015
6. Номер машины и типовая табличка
Номер машины выгравирован на лицевой стороне кронштейна.
Кроме того, он наклеен на раму и на внутреннюю сторону
распределительного щита (см. рис.).
Рисунок 10:
Положение номера машины и типовой таблички
7.
Технические характеристики
Номер артикула
130.5002
Напряжение:
230 В / 50 Гц
Частота вращения: 48 об/мин.
Класс защиты:
IP 54
Габариты:
В 1150 x Ш 400 x Г 1085 мм
Вес:
ок. 133 кг
8.
Описание неисправностей и
способов устранения
ВНИМАНИЕ:
При проведении работ по техобслуживанию
и ремонту необходимо отсоединить щетку-
чесалку от сети.
Работы по подключению и ремонту должны
проводиться только квалифицированным
специалистом-электриком.
Вмешательства в работу устройства/
управления и их изменение ведут к
аннулированию гарантии.
Машина не включается
На установку не поступает ток
• Проверьте правильность подключения установки к
электросети. (Вставлена ли вилка в розетку 220 / 230 В?)
• Включена ли установка?
• Проверьте наличие тока.
• Исправен ли плавкий предохранитель (описание в разделе
2.3.5)?
Машина подвешена на слишком большой высоте для животных
• Отрегулируйте высоту (см. 1.1)
Плата вышла из строя
• Замените плату
Двигатель вышел из строя
• Замените двигатель.
На выключатель приближения не поступает ток.
• Проверьте правильность подключения кабеля к плате.
Машина работает непрерывно
Выключатель приближения не работает
• Проверьте правильность настройки расстояния между
выключателем приближения и противоположным магнитом
(около 20 мм).
В раме и/или элементах направляющей находятся посторонние
предметы, вследствие чего каретка не возвращается в положение покоя.
• Удалите посторонние предметы
Выключатель приближения вышел из строя
• Замените выключатель приближения
Плата вышла из строя
• Замените плату
9.
Общие указания по технике
безопасности
ВАЖНО!
Щетка-чесалка для коров KRAZZMAXX III предназначена
исключительно для сухой очистки крупного рогатого скота или коров.
Любое другое применение ведет к аннулированию всех гарантийных
обязательств.
Компания Suevia GmbH не несет никакой ответственности
и гарантийных обязательств за ущерб и нарушения работы,
возникшие вследствие несоблюдения данного руководства или
несанкционированного ремонта персоналом эксплуатирующего
предприятия.
Используйте для ремонтных работ:
• Только инструменты, находящиеся в безупречном состоянии
• Только оригинальные запчасти
ВНИМАНИЕ:
Все лица, выполняющие работы по монтажу,
вводу в эксплуатацию, техническому
обслуживанию и ремонту, должны обладать
соответствующей квалификацией.
Позаботьтесь о том, чтобы при выходе из строя
установка не была доступна для животных.
В противном случае могут возникнуть
дальнейшие повреждения установки.
Щетки начинают вращаться при подъеме
щетки-чесалки, при этом существует
опасность захватывания и втягивания.
При эксплуатации щетки-чесалки
соблюдайте достаточное безопасное
расстояние и не носите свободную или
свисающую одежду. Защитите волосы от
захватывания щетками.
Внимание
Риск для животных
1. Животные еще не выросли или принадлежат к малорослой породе
2. Если небольшие животные содержатся отдельно, то можно
установить устройство на соответствующей высоте
3. Животные имеют слабо затянутые ошейники, ошейники должны
прилегать плотно
4. Животные имеют слишком длинную хвостовую шерсть (укоротите
кисточки, их длина не должна превышать 5 см)
Риск для человека
Безопасность не обеспечена при следующих обстоятельствах:
1. Снятие защитных приспособлений
2. Дефекты системы управления не были незамедлительно устранены
3. Работа неквалифицированного персонала на
электрооборудовании
4. Пуск в эксплуатацию машины, не закрепленной надлежащим образом
5. Длинные волосы, шарфы и свободная одежда могут быть
захвачены щетками
РУ
ССКИЙ
