STUDIO DUE MINICITY 150, Руководство пользователя

Страница: 7 / 16

eng
ita
CONNESSIONE ALLA RETE ED AL SEGNALE DMX / SOSTITUZIONE FUSIBILI
Per collegare l’apparecchio alla rete, rimuovere il coperchio in plastica posto sul retro del faro, e collegare il cavo alla scheda elet-
tronica come descritto in figura 3.
La connessione del segnale DMX con il MINICITY 150 deve essere effettuata tramite cavi DMX come descritto in fig. 3/a.
Al fine di evitare problemi nella trasmissione del segnale è raccomandato l’utilizzo di un cavo adatto a trasmissioni dati ad alta ve-
locità.
L’uso di un normale cavo microfonico o audio è consigliabile soltanto per linee di lunghezza non superiore ai 100 metri.
In caso di linee con lunghezza totale oltre i 150-200 metri è consigliabile utilizzare il nostro DMX Repeater Amplifier.
CONNECTION TO THE MAINS POWER AND TO THE DMX SIGNAL / REPLACING FUSES
To connect the MINICITY 150 to the mains power, remove the cover located behind the fixture, and connect the cable to the electronic
board as shown in pict. 3.
The connection to the DMX signal to the MINICITY 150 must be made by using standard DMX cables as shown in pict. 3/a
In order to avoid any problem in the signal transmission, it is warmly suggested to use a cable for high speed data transmission.
The usage of a normal microphonic or audio cable is suggested only for lines max 100 mts long.
If the lines have a total length over 150-200 mts it is suggested to use our DMX Repeater Amplifier.
pict./fig.3/a
... 6 ...
HIGH VOLTAGE!
Always disconnect the mains supply before opening the connections area.
To ensure the IP66 rate choose the correct size of the cables:
DMX cables: from 3 to 6.5mm • Main power cables: from 6 to 12mm.
WARNING
!
ALTA TENSIONE!
Scollegare sempre l’alimentazione prima di aprire il vano dei collegamenti.
Per garantire il grado di protezione IP66 usare cavi di sezione corretta:
cavi DMX: da 3 a 6.5mm • cavi rete elettrica: da 6 a 12mm).
IMPORTANTE
!
MAINS VOLTAGE CABLE 230 Vac/
CAVO DI ALIMENTAZIONE 230 Vac
pict./fig.3
DMX CABLE / CAVO DMX
PIN WIRE SIGNAL
1 SHIELD GROUND/RETURN/OV
2 INNER CONDUCTOR DATA COMPLEMENT ( -, INVERTED)
3 INNER CONDUCTOR DATA TRUE ( +, NON INVERTED)