STUDIO DUE MINICITY 150, Руководство пользователя

Страница: 5 / 16

MINICITY art. 9902 MINICITY art. 9902
®
SN QC
230 V ; 1,1A - 50 Hz
AC
230 V ; 1,1A - 50 Hz
AC
Do not open for 300 seconds after the switching off.
Disconnect the unit from power before replacing the lamp or ser vicing
CAUTION:
Very hot lamp
• EXPLOSION HAZARD •
Ta 35°C
Tc 90°C Ta 35°C
Tc 90°C
1m
IP 66 IP 66
LAMP MASTERCOLOUR CDM-T
150W/942 G12
LAMP MASTERCOLOUR CDM-T
150W/942 G12
... 4 ...
eng
ita
PRIMA DELL’USO
Leggere attentamente le istruzioni a pagina 1 prima di installare l’apparecchio. In particolare quanto segue:
Prima di collegare l’apparecchio all’alimentazione:
1) Assicurarsi che la tensione e la frequenza di esercizio corrispondano ai valori indicati sull’etichetta (fig. 1).
2) Collegare i cavi dell’alimentazione al circuito elettronico interno e se necessario (modo sincrono) i cavi DMX (vedere pag. 6).
Il MINICITY 150 è fornito per una tensione di lavoro di 230V 50 Hz; 1,1A.
Per un’alimentazione di 100-120V è assolutamente necessario un autotrasformatore con le seguenti caratteristiche:
• Tensione d’uscita 230V.
• Corrente d’uscita 2A.
Prima di qualsiasi operazione sull’apparecchio:
a) Disconnettere l’alimentazione prima di sostituire la lampada (pag. 5) o effettuare la manutenzione (personale di servizio) .
b) Non aprire il coperchio della lampada prima di 300 secondi dopo lo spegnimento.
c) Indossare guanti ed occhiali di protezione per sostituire la lampada (pag. 5) o per lavorare all’interno del faro (personale di
servizio).
Evitare di installare l’unità in prossimità di fonti di calore. Non appoggiare il cavo di collegamento sull’apparecchio caldo.
L’unità deve inoltre distare almeno 30 cm. da pareti o altre superfici infiammabili ed almeno 1 metro dagli oggetti illuminati.
Temperatura sulle superfici esterne dell’apparecchio:
• Dopo 5 minuti di funzionamento; Tc = 75°. • Quando e’ stato raggiunto l’equilibrio termico; Tc = 90°.
pict./fig.1
L’apparecchio necessita di messa a terra; l’inosservanza di questa norma comporta
automaticamente il decadere della garanzia.
IP 66: per garantire il grado di protezione indicato, utilizzare cavi di diametro
corretto (Cavi DMX: da 3 a 6.5mm • Cavi rete elettrica: da 6 a 12mm).
Tutte le guarnizioni ed il vetro devono essere mantenute in perfetta efficienza.
IMPORTANTE
!
POWER INPUT/
INGRESSO ALIMENTAZIONE
Ø 6 - 12mm
BEFORE USING
Read all cautions and warnings to page 1 prior to install this equipment. Particularly, read the following:
Before connecting the equipment to the power system:
1) Make sure that the mains voltage and frequency correspond to rated values shown on the label (pict. 1).
2) Connect the mains power cable to the electronic boards inside and if necessary (synchro-mode) the DMX cable (see page 6).
The MINICITY 150 is made for a mains voltage 230V 50 Hz; 1,1A
For a power supply of 100V-120V it is necessary to use one auto transformer with the following features:
• Output voltage 230V.
• Output current 2A.
Before any operation on the fixture
a) Disconnect power before lamp’s replacement (page 5) or servicing (service personnel).
b) Do not open the lamp cover for 300 seconds after switching off.
c) Wear gloves and goggles to re-lamping (page 5) or to work inside the unit (service personnel).
Do not install the spot close to heat sources. Do not lay the connection cable on the spot when it is warm.
The unit must be positioned at least 30 cm. from walls or other flammable surfaces and minimum 1.0 meter to lighted objects.
External surfaces temperature:
• After 5 minutes work; Tc=75°C. • Once the thermic balance has been obtained; Tc=90°C.
The equipment must be earthed.
If this rule is not followed, the warranty will be void.
IP 66 grade: to ensure the declared IP grade choose the correct size of the cables
(DMX cables: from 3 to 6.5mm • Main power cables: from 6 to 12mm).
All the gaskets and the glass must be kept in full working order.
WARNING
!
DMX IN • DMX OUT
Ø 3 - 6.5mm