background image

8

Sync01 Series

  Instruction Manual

1.  Application and Limitations of Use

Application

This is a product used together with filters to remove particles, gases, 

vapours, or the combinations of them.

Limitation of Use

 Misuse could be immediately dangerous to life or health to the 

wearer.

1.  Do not use in the following atmospheres or situations:

• 

Oxygen-deficient atmospheres (oxygen concentration < 19.5%).

• 

Oxygen only or oxygen-enriched air.

•  Unknown contaminants.

• 

Airborne contaminants which are unremovable by filters.

• 

Airborne contaminants immediately dangerous to life or health.

• 

Substance or concentration of the airborne contaminants are 

unknown.

• 

Mixture of different types of airborne contaminants.

• 

Explosive atmospheres.

2. 

The product should not be used for any purpose other than that 

described in the “Application” section.

3. 

Do not disassemble or modify the product.

4. 

Do not use non-genuine parts.

5. 

Do not use this product when power is turned off. 

6. 

Do not use this product if good airtightness cannot be achieved.

7. 

Do not allow the product to become wet as this will cause failure.

8. 

Do not use compressed air to blow out accumulated contaminant on 

the filter.

9.  Do not strongly hit or slap the filter.

10. 

Do not insert or drop items into the filter.

11. 

Do not puncture or damage the filter.

12. 

Do not wash the filter with water.

13. 

Do not use the product in atmosphere of ambient temperatures of 

more than +40 °C.

14. 

Do not use the filter which is beyond its shelf life*.

*  End of shelf life : Written on the label of filter. (Only unopened filters)

15. Do not use a filter with damage, deformation, rust, or other defects.

 

1. 

Check the filter type before use.

2. 

First-time users must receive instruction from a responsible person.

If instruction from a responsible person is not available, thoroughly 

read this instruction manual before use.

3. 

Be sure to always conduct checks prior to use.

4. 

If any of the following conditions arise during operation, move to a 

safe location and take appropriate measures:

• 

If the inhalation resistance rapidly increases and you have trouble 

breathing.

• 

If you sense that toxic substance has leaked into the product.

• 

If any of the parts are damaged.

• 

If you feel ill.

• 

If you sense an odor, irritant, or taste.

5.  Use the facepiece with the approved filter guard when performing 

work where sparks or spattering occurs. Sparks or spatter may fly 

into the filter inhalation valve and cause the filter to burn.

6. 

In the case of an allergic reaction (i.e. rash, redness, itchiness etc.) 

while using of this product, please discontinue use and consult a 

dermatologist.

7. 

A scratching sound may be heard during use. This is due to the con-

struction of the motor and is not a fault.

8. 

Contact the manufacturer or your distributor if you have any question 

or concerns before use.

2.  Standards

EN 12942:1998+A2:2008, AS/NZS 1716:2012. Regulation (EU) 2016/425

3.  Parts list

Refer to 

A

.

Parts with product code can be replaced by the user.

No.

Name

Product code

Facepiece

1

Facepiece

“FP-E01”

M size

41731

*1

L size

41732

*1

2

Face blank

-

3

Visor

-

4

Speech diaphragm

-

5

Exhalation valve

50000

6

Exhalation valve cover

41474

No.

Name

Product code

Facepiece

7

Inner mask

41114

8

Inner mask valve

50122

9

Drain valve

50008

0

Head harness 

41401

*2

A

Buckle

-

Fan unit

B

Fan unit “FU-E01”

41730

*3

C

Breathing monitor

-

D

Filter replacement indicator

-

E

Battery lock lever

-

F

Battery life indicators

-

G

Inhalation valve

03127

H

Guarding sponge

03124

I

Gasket

03123

J

Gasket

41482

Charger

K

Charger “CH-L2HAC”

41734

*4

L

AC adaptor

-

M

Battery “BA-L2H-E”

41735

N

Conversion Plug O

41192

O

Conversion Plug BF

41193

Option

P

Particle filter “VP3”

40350

Combined filter “VA1P3”

40250

Combined filter “VABE1P3”

40251

Q

Filter guard

50583

R

Unit cover “Knit cover 1R”

02800

S

Fit checker “R18”

13001

T

Cover glass   Type CF

02659

U

Airflow tester “FM-6”

04478

V

Speech diaphragm cover

03058

W

Storage Case

41194

*1 

2

 - 

A

 are attached.

*2 

A

 is attached.

*3 

C

 - 

J

 are attached.

*4 

L

 is attached.

4. 

Symbols

Refer to 

B

Explanation of the informative symbols found on the product and packag-

ing.

I

.  Refer to information supplied by the manufacturer.

II

.  Temperature range of storage conditions. See “11. Storage”.

III

.  Maximum humidity of storage conditions. See “11. Storage”.

IV

.  End of shelf life.

5. 

Preparation prior to use

Charging the battery

Refer to 

A

 

K

L

 and 

M

.

1. 

Charging lamp lights, and then the battery starts to be charged.

2. 

After charging is complete, the charging lamp turns off.

 

• 

Do not throw the battery into fire.

• 

This charger is used with battery "BA-L2H-E".

• 

Do not use this charger to charge other batteries. 

• 

Stop charging the battery if the battery does not fully charge after 

charging the battery for the required amount of time.

•  Do not expose the charger and AC adapter to water.

• 

Use the charger only with AC voltage between 100 - 240 V.

• 

Do not drop or place heavy objects on the charger.

• 

Do not cover or wrap the charger in a blanket or other material when 

charging the battery.

• 

Charge batteries only at temperatures between 0 - +40 °C.

• 

Do not use this charger as a DC power source for other devices.

• 

Do not use the charger in atmosphere where there are significant 

fluctuations in power voltage.

•  Do not short the charger.

• 

Do not connect electronic transformers or similar devices.

Attaching and removing parts

<Fan unit>

Attaching

Refer to 

C

.

1. Align the 

s

 symbol on the facepiece with the 

s

 symbol on the fan unit, 

and then align the 3 clips on the facepiece to the 

corresponding grooves 

on the fan unit.

2. 

While pushing the fan unit into the facepiece, rotate the fan unit until the 

Содержание 14.027.564

Страница 1: ...nual de instrucciones Aangedreven filtertoestel Gebruiksaanwijzing Sync01 Series IIMN510000 AA March 2018 en de fr no da et fi sv es nl bg el hu it pl pt ro sk sl tr Sz rt s nyom leveg s l gz sv d k H...

Страница 2: ...2 Sync01 Series A 1 2 0 3 7 6 5 4 9 B D C E F G H I J Q O R S T P N A 8 L M M 1 2 3 K U V W B I II III IV C 1 2 D E 1...

Страница 3: ...3 Sync01 Series en de fr no da et fi sv es nl bg el hu it pl pt ro sk sl tr F 1 G H I 2 1 J K L M 1 2 N O...

Страница 4: ...4 Sync01 Series P 1 2 1 4 Q 1 R 1 2 3 4 5 S 1 2 T 1 2 U V W 1 2...

Страница 5: ...5 Sync01 Series en de fr no da et fi sv es nl bg el hu it pl pt ro sk sl tr X 1 2 Y Z 2 4 a 1 b 2 c d 1 3...

Страница 6: ...6 Sync01 Series e 1 2...

Страница 7: ...tion 17 Instruksjonsh ndbok 22 Brugsvejledning 27 Kasutusjuhend 32 K ytt opas 37 Bruksanvisning 42 Manual de instrucciones 47 Gebruiksaanwijzing 52 57 62 Haszn lati tmutat 67 Manuale di istruzioni 72...

Страница 8: ...or and is not a fault 8 Contact the manufacturer or your distributor if you have any question or concerns before use 2 Standards EN 12942 1998 A2 2008 AS NZS 1716 2012 Regulation EU 2016 425 3 Parts l...

Страница 9: ...iece Face blank Visor Speech Diaphragm Valves Valve seat Valve cover Head harness Check for cracks tears and dirt Make sure Valves has a good elasticity 2 Fan unit Base Battery lock lever Battery life...

Страница 10: ...Do not use the product if good airtightness cannot be achieved 2 The fan may temporarily stop while checking good airtightness This does not indicate a problem with performance Perform this check in...

Страница 11: ...Operating temperature range 0 C 40 C Storage temperature range 20 C 60 C Storage humidity range 45 85 Weight Charger body Approx 150 g AC adapter including power cord Approx 120 g The charge time vari...

Страница 12: ...7529 Fax 81 3 6903 7520 Internet address for EU Declaration of Conformity http www sts japan com eu oceania declaration Notified body SAI Global Assurance Services Limited Partis House Ground Floor Da...

Отзывы: