0408-600-705 Rev-AB
EL
www.stryker.com
111
Χαρακτηριστικά
A
Πρόσθιος εύκαμπτος αγωγός αέρα –
Αυτός ο αγωγός διοχετεύει τον αέρα στο
πρόσθιο τμήμα του κράνους.
B
Ιμάντας ρύθμισης ύψους –
Αυτός ο ιμάντας ρυθμίζεται για να παρέχει άνετη
εφαρμογή. Τραβήξτε για να αυξήσετε ή ωθήστε για να μειώσετε το μήκος του
ιμάντα για να επιτύχετε καλύτερη εφαρμογή και άνεση.
C
Λαβή ρύθμισης φακού κεφαλής –
Διατίθεται μόνο στα μοντέλα κράνους με φακό
κεφαλής οπτικών ινών ή φακό κεφαλής τροφοδοτούμενο από μπαταρία. Η λαβή
χρησιμοποιείται για να κατευθύνει τη φωτεινή δέσμη του φακού κεφαλής.
D
Άγκιστρο –
Το άγκιστρο αυτό συμβάλλει στην τοποθέτηση της καλύπτρας ή της
προσωπίδας της χειρουργικής ποδιάς στο κράνος.
E
Φακός κεφαλής –
Διατίθεται μόνο στα μοντέλα κράνους με φακό κεφαλής
οπτικών ινών ή φακό κεφαλής τροφοδοτούμενο από μπαταρία.
F
Κάλυμμα φωτός –
Διατίθεται μόνο στα μοντέλα κράνους με φακό κεφαλής
οπτικών ινών ή φακό κεφαλής τροφοδοτούμενο από μπαταρία. Αυτό το κάλυμμα
αποτρέπει την αντανάκλαση από το προστατευτικό και μπορεί να κοπεί ή να
αφαιρεθεί, όπως επιθυμείτε.
G
Ενδεικτική λυχνία μικροφώνου –
Φωτίζεται με πράσινο χρώμα όταν είναι
ενεργοποιημένο το μικρόφωνο.
H
Ενδεικτική λυχνία απώλειας ισχύος –
Αναβοσβήνει με κόκκινο χρώμα όταν η
ισχύς που έχει απομείνει στη συστοιχία τροφοδοσίας είναι μικρή.
I
Κουμπιά ελέγχου μεταβολής –
Πατήστε αυτά τα κουμπιά για να επιλέξετε ένα
επίπεδο ταχύτητας ανεμιστήρα. Υπάρχουν έξι διαθέσιμα επίπεδα ταχύτητας. Για
κράνη με φακό κεφαλής τροφοδοτούμενο από μπαταρία, πατήστε ταυτόχρονα και
τα δύο κουμπιά μέχρι να σβήσει ή να ανάψει το φως, όπως επιθυμείτε.
J
Μικρόφωνο –
Ένα ενσωματωμένο μικρόφωνο επιτρέπει τη μετάδοση φωνής σε
συμβατές συσκευές, όπως οι συσκευές καταγραφής υπαγόρευσης.
K
Κουμπί μικροφώνου –
Πατήστε αυτό το κουμπί για εναλλαγή μεταξύ
ενεργοποίησης και απενεργοποίησης (σίγασης) του μικροφώνου.
L
Σημεία προσάρτησης (δύο μαγνήτες) –
Αυτοί οι μαγνήτες ασφαλίζουν την
αναλώσιμη καλύπτρα ή την αναλώσιμη προσωπίδα της χειρουργικής ποδιάς στο
κράνος.
M
Επιθέματα άνεσης –
Αυτά τα αφαιρούμενα επιθέματα προσφέρουν άνετη
εφαρμογή.
N
Προσαρμοζόμενο άκρο ρύγχος αέρα –
Αυτός ο αγωγός διοχετεύει τον αέρα στη
ράχη του ασθενούς. Περιστρέψτε τον αγωγό για να κατευθύνετε τη ροή προς
τον αυχένα ή μακριά από αυτόν για άνεση.
O
Περιστρεφόμενο κουμπί ρύθμισης ιμάντα κεφαλής –
Προσαρμόστε τον ιμάντα
στα δικά σας μέτρα περιστρέφοντας το κουμπί δεξιόστροφα για να σφίξετε και
αριστερόστροφα για να χαλαρώσετε τον ιμάντα κεφαλής.
P
Εισαγωγή ανεμιστήρα –
Ο ανεμιστήρας αναρροφά αέρα και τον κυκλοφορεί μέσα
στο κράνος.
Q
Καλώδιο οπτικών ινών –
Διατίθεται μόνο στο μοντέλο κράνους με φακό κεφαλής
οπτικών ινών. Αυτό το καλώδιο κατευθύνει το φως από την πηγή φωτός οπτικών
ινών στο φακό κεφαλής.
R
Υποδοχή βύσματος ήχου –
Κατά τη χρήση συσκευής υπαγόρευσης,
χρησιμοποιήστε αυτή την υποδοχή βύσματος για να συνδέσετε ένα ακουστικό.
S
Καλώδιο τροφοδοσίας –
Αυτό το ενσωματωμένο καλώδιο είναι συμβατό
με το συνδυασμό καλωδίου ρεύματος και θήκης και το καλώδιο ρεύματος
υπαγόρευσης.
T
Καλώδιο ρεύματος με θήκη –
Αυτό το καλώδιο παρέχεται μαζί με όλα τα
μοντέλα κράνους. Η θήκη συγκρατεί τις κανονικές συστοιχίες τροφοδοσίας
και τις συστοιχίες τροφοδοσίας παρατεταμένης διάρκειας ζωής. Η θήκη
περιστρέφεται ώστε να μπορεί να αναρτάται από τη ζώνη σας για πρόσβαση με
το αριστερό ή το δεξιό χέρι.
U
Βύσμα καλωδίου τροφοδοσίας –
Αυτό το βύσμα χρησιμοποιείται για σύνδεση στο
κατάλληλο καλώδιο ρεύματος. Δείτε την ενότητα
Πληροφορίες παρελκομένων
.
V
Βύσμα καλωδίου οπτικών ινών ACMI με κάλυμμα –
Διατίθεται μόνο στο μοντέλο
κράνους με φακό κεφαλής οπτικών ινών. Αυτό το βύσμα χρησιμοποιείται για τη
σύνδεση σε μια πηγή φωτός οπτικών ινών συμβατή με ACMI.
Ορισμοί συμβόλων
Τα σύμβολα που βρίσκονται στον εξοπλισμό ή/και στις ετικέτες επεξηγούνται σε αυτήν
την ενότητα ή στον
Πίνακα ορισμού συμβόλων.
Βλ. τον
Πίνακα ορισμού συμβόλων
που
παρέχεται με τον εξοπλισμό.
Αύξηση ροής
αέρα
Μείωση ροής
αέρα
Σίγαση
μικροφώνου
Σήμα γενικής
προειδοποίησης
Ανατρέξτε στο
εγχειρίδιο/
βιβλιαράκι
οδηγιών
Συνεχές
ρεύμα (DC)
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
O
N
M
P
Q
S
R
U
V
T
Содержание Flyte 0408-600-000
Страница 5: ...0408 600 705 Rev AB EN www stryker com 5 Instructions Figures 1 3 2 4 2a 5 2b 6 ...
Страница 6: ...EN 0408 600 705 Rev AB 6 www stryker com Instructions Figures continued 7 A 8 B 9 C D ...
Страница 14: ...ES 0408 600 705 Rev AB 14 www stryker com Instrucciones Figuras 1 3 2 4 2a 5 2b 6 ...
Страница 15: ...0408 600 705 Rev AB ES www stryker com 15 Instrucciones Figuras continuación 7 A 8 B 9 C D ...
Страница 23: ...0408 600 705 Rev AB DE www stryker com 23 Anleitung Abbildungen 1 3 2 4 2a 5 2b 6 ...
Страница 24: ...DE 0408 600 705 Rev AB 24 www stryker com Anleitung Abbildungen Fortsetzung 7 A 8 B 9 C D ...
Страница 32: ...FR 0408 600 705 Rev AB 32 www stryker com Mode d emploi Figures 1 3 2 4 2a 5 2b 6 ...
Страница 33: ...0408 600 705 Rev AB FR www stryker com 33 Mode d emploi Figures suite 7 A 8 B 9 C D ...
Страница 41: ...0408 600 705 Rev AB IT www stryker com 41 Istruzioni Figure 1 3 2 4 2a 5 2b 6 ...
Страница 42: ...IT 0408 600 705 Rev AB 42 www stryker com Istruzioni Figure continua 7 A 8 B 9 C D ...
Страница 50: ...NL 0408 600 705 Rev AB 50 www stryker com Instructies Afbeeldingen 1 3 2 4 2a 5 2b 6 ...
Страница 51: ...0408 600 705 Rev AB NL www stryker com 51 Instructies Afbeeldingen vervolg 7 A 8 B 9 C D ...
Страница 59: ...0408 600 705 Rev AB SV www stryker com 59 Anvisningar Figurer 1 3 2 4 2a 5 2b 6 ...
Страница 60: ...SV 0408 600 705 Rev AB 60 www stryker com Anvisningar Figurer forts 7 A 8 B 9 C D ...
Страница 68: ...DA 0408 600 705 Rev AB 68 www stryker com Anvisninger Figurer 1 3 2 4 2a 5 2b 6 ...
Страница 69: ...0408 600 705 Rev AB DA www stryker com 69 Anvisninger Figurer fortsat 7 A 8 B 9 C D ...
Страница 77: ...0408 600 705 Rev AB FI www stryker com 77 Ohjeet Kuvat 1 3 2 4 2a 5 2b 6 ...
Страница 78: ...FI 0408 600 705 Rev AB 78 www stryker com Ohjeet Kuvat jatkoa 7 A 8 B 9 C D ...
Страница 86: ...PT 0408 600 705 Rev AB 86 www stryker com Instruções Figuras 1 3 2 4 2a 5 2b 6 ...
Страница 87: ...0408 600 705 Rev AB PT www stryker com 87 Instruções Figuras continuação 7 A 8 B 9 C D ...
Страница 95: ...0408 600 705 Rev AB NO www stryker com 95 Instruksjoner Figurer 1 3 2 4 2a 5 2b 6 ...
Страница 96: ...NO 0408 600 705 Rev AB 96 www stryker com Instruksjoner Figurer fortsettelse 7 A 8 B 9 C D ...
Страница 104: ...PL 0408 600 705 Rev AB 104 www stryker com Instrukcje Rysunki 1 3 2 4 2a 5 2b 6 ...
Страница 105: ...0408 600 705 Rev AB PL www stryker com 105 Instrukcje Rysunki ciąg dalszy 7 A 8 B 9 C D ...
Страница 113: ...0408 600 705 Rev AB EL www stryker com 113 Οδηγίες Εικόνες 1 3 2 4 2a 5 2b 6 ...
Страница 114: ...EL 0408 600 705 Rev AB 114 www stryker com Οδηγίες Εικόνες συνέχεια 7 A 8 B 9 C D ...
Страница 119: ......