0408-600-705 Rev-AB
PL
www.stryker.com
109
Parametry techniczne (ciąg dalszy)
Wskazówki i deklaracja producenta - odporność elektromagnetyczna
Kaski Flyte REF 0408-600-000, 0408-635-000 i 0408-645-000 przeznaczone są do użytkowania w środowisku elektromagnetycznym określonym poniżej. Klient lub użytkownik kasku
Flyte REF 0408-600-000, 0408-635-000 i 0408-645-000 powinien zapewnić jego użytkowanie w takim środowisku.
UWAGA:
Wartości podane w poniższej tabeli uległy zmianom ze względu na wymagania zawarte w normie, 60601-1-2, wydanie 4.
Test odporności
Poziom testowy normy IEC 60601
Poziom zgodności
Środowisko elektromagnetyczne -
wskazówki
Wyładowania elektrostatyczne (ESD)
IEC 61000-4-2
± 8 kV kontaktowe
± 2 kV, ± 4 kV, ± 8 kV, ± 15 kV powietrze
± 8 kV kontaktowe
± 2 kV, ± 4 kV, ± 8 kV, ± 15 kV powietrze
Podłogi powinny być pokryte drewnem,
betonem lub płytkami ceramicznymi.
Jeśli podłogi pokryte są tworzywem
syntetycznym, wilgotność względna
powinna wynosić co najmniej 30%.
Szybkie elektryczne stany przejściowe
EFT/burst
IEC 61000-4-4
± 2 kV przy częstotliwości powtarzania
100 kHz dla przewodów zasilających
± 1 kV przy częstotliwości powtarzania
100 kHz dla przewodów wejściowych/
wyjściowych
Nie dotyczy
Nie dotyczy
Przepięcia
IEC 61000-4-5
± 0,5 kV, ± 1 kV międzyprzewodowe
± 0,5 kV, ± 1 kV i ± 2 kV dla doziemnego
Nie dotyczy
Nie dotyczy
Spadki, krótkie przerwy i wahania napięcia
na przewodach zasilających
IEC 61000-4-11
<5%
U
T
(>95% spadek w
U
T
)
przez 0,5 cyklu
40%
U
T
(60% spadek w
U
T
)
przez 5 cykli
0%
U
T
(100% spadek w
U
T
)
przez 0,5 cyklu przy 0°, 45°, 90°, 135°, 180°,
225°, 270° i 315°
0%
U
T
(100% spadek w
U
T
)
przez 1 cykl przy 0°
70%
U
T
(30% spadek w
U
T
)
przez 25 i 30 cykli przy 0°
<5%
U
T
(>95% spadek
U
T
)
przez 5 sek.
0%
U
T
(100% spadek w
U
T
)
przez 250/300 cykli
Nie dotyczy
Nie dotyczy
Pole magnetyczne o
częstotliwości prądu (50/60 Hz)
IEC 61000-4-8
3 A/m, 30 A/m przy 50 i 60 Hz
3 A/m, 30 A/m przy 50 i 60 Hz
Pola magnetyczne o częstotliwości
sieciowej powinny znajdować się na
poziomach charakterystycznych dla
typowego środowiska komercyjnego lub
szpitalnego.
UWAGA: Parametr
U
T
jest napięciem prądu zmiennego sieci zasilającej przed zastosowaniem poziomu testowego.
IEC 60601-1-2, wydanie 3:
Zalecane odległości oddzielenia między przenośnym i mobilnym sprzętem RF a kaskami Flyte z serii REF 0408-600-000, 0408-635-000 i 0408-645-000
Kaski Flyte REF 0408-600-000, 0408-635-000 i 0408-645-000 przeznaczone są do użytkowania w środowisku elektromagnetycznym, w którym emitowane zakłócenia w zakresie
częstotliwości radiowych (RF) są kontrolowane. Klient lub użytkownik kasków Flyte z serii REF 0408-600-000, 0408-635-000 i 0408-645-000 może pomóc zapobiec zakłóceniom
elektromagnetycznym utrzymując minimalną odległość pomiędzy przenośnym i mobilnym sprzętem RF (nadajniki) i kaskiem Flyte REF 0408-600-000, 0408-635-000 i 0408-645-000
zgodnie z poniższymi zaleceniami podanymi według maksymalnej mocy wyjściowej sprzętu łączności.
Znamionowa maksymalna moc wyjściowa
nadajnika
W
Odległość oddzielenia na podstawie częstotliwości nadajnika
m
od 150 kHz do 80 MHz
od 80 MHz do 800 MHz
od 800 MHz do 2,5 GHz
d
=1,2√
P
d
=1,2√
P
d
=2,3√
P
0,01
0,12
0,12
0,23
0,1
0,38
0,38
0,74
1
1,2
1,2
2,3
10
3,8
3,8
7,4
100
12
12
23
W przypadku nadajników o maksymalnej znamionowej mocy wyjściowej nieujętej w powyższym zestawieniu, zalecana odległość oddzielenia
d
w metrach (m) może zostać
oszacowana na podstawie równania z wykorzystaniem częstotliwości nadajnika, gdzie
P
oznacza maksymalną znamionową moc wyjściową nadajnika podaną w watach (W) według
oznaczenia producenta nadajnika.
UWAGA 1: Przy 80 MHz i 800 MHz, zastosowanie ma odległość oddzielenia dla wyższego zakresu częstotliwości.
UWAGA 2: Te wytyczne mogą nie mieć zastosowania we wszystkich sytuacjach. Na rozprzestrzenianie się pola elektromagnetycznego ma wpływ pochłanianie i odbijanie przez
budowle, przedmioty i ludzi.
Содержание Flyte 0408-600-000
Страница 5: ...0408 600 705 Rev AB EN www stryker com 5 Instructions Figures 1 3 2 4 2a 5 2b 6 ...
Страница 6: ...EN 0408 600 705 Rev AB 6 www stryker com Instructions Figures continued 7 A 8 B 9 C D ...
Страница 14: ...ES 0408 600 705 Rev AB 14 www stryker com Instrucciones Figuras 1 3 2 4 2a 5 2b 6 ...
Страница 15: ...0408 600 705 Rev AB ES www stryker com 15 Instrucciones Figuras continuación 7 A 8 B 9 C D ...
Страница 23: ...0408 600 705 Rev AB DE www stryker com 23 Anleitung Abbildungen 1 3 2 4 2a 5 2b 6 ...
Страница 24: ...DE 0408 600 705 Rev AB 24 www stryker com Anleitung Abbildungen Fortsetzung 7 A 8 B 9 C D ...
Страница 32: ...FR 0408 600 705 Rev AB 32 www stryker com Mode d emploi Figures 1 3 2 4 2a 5 2b 6 ...
Страница 33: ...0408 600 705 Rev AB FR www stryker com 33 Mode d emploi Figures suite 7 A 8 B 9 C D ...
Страница 41: ...0408 600 705 Rev AB IT www stryker com 41 Istruzioni Figure 1 3 2 4 2a 5 2b 6 ...
Страница 42: ...IT 0408 600 705 Rev AB 42 www stryker com Istruzioni Figure continua 7 A 8 B 9 C D ...
Страница 50: ...NL 0408 600 705 Rev AB 50 www stryker com Instructies Afbeeldingen 1 3 2 4 2a 5 2b 6 ...
Страница 51: ...0408 600 705 Rev AB NL www stryker com 51 Instructies Afbeeldingen vervolg 7 A 8 B 9 C D ...
Страница 59: ...0408 600 705 Rev AB SV www stryker com 59 Anvisningar Figurer 1 3 2 4 2a 5 2b 6 ...
Страница 60: ...SV 0408 600 705 Rev AB 60 www stryker com Anvisningar Figurer forts 7 A 8 B 9 C D ...
Страница 68: ...DA 0408 600 705 Rev AB 68 www stryker com Anvisninger Figurer 1 3 2 4 2a 5 2b 6 ...
Страница 69: ...0408 600 705 Rev AB DA www stryker com 69 Anvisninger Figurer fortsat 7 A 8 B 9 C D ...
Страница 77: ...0408 600 705 Rev AB FI www stryker com 77 Ohjeet Kuvat 1 3 2 4 2a 5 2b 6 ...
Страница 78: ...FI 0408 600 705 Rev AB 78 www stryker com Ohjeet Kuvat jatkoa 7 A 8 B 9 C D ...
Страница 86: ...PT 0408 600 705 Rev AB 86 www stryker com Instruções Figuras 1 3 2 4 2a 5 2b 6 ...
Страница 87: ...0408 600 705 Rev AB PT www stryker com 87 Instruções Figuras continuação 7 A 8 B 9 C D ...
Страница 95: ...0408 600 705 Rev AB NO www stryker com 95 Instruksjoner Figurer 1 3 2 4 2a 5 2b 6 ...
Страница 96: ...NO 0408 600 705 Rev AB 96 www stryker com Instruksjoner Figurer fortsettelse 7 A 8 B 9 C D ...
Страница 104: ...PL 0408 600 705 Rev AB 104 www stryker com Instrukcje Rysunki 1 3 2 4 2a 5 2b 6 ...
Страница 105: ...0408 600 705 Rev AB PL www stryker com 105 Instrukcje Rysunki ciąg dalszy 7 A 8 B 9 C D ...
Страница 113: ...0408 600 705 Rev AB EL www stryker com 113 Οδηγίες Εικόνες 1 3 2 4 2a 5 2b 6 ...
Страница 114: ...EL 0408 600 705 Rev AB 114 www stryker com Οδηγίες Εικόνες συνέχεια 7 A 8 B 9 C D ...
Страница 119: ......