EN
DEVICE DESCRIPTION
- LED lights AG-HFLAL10W, AG-HFLAL20W and AG-HFLAL30W are the source of white light, which corresponds to daylight in its
characteris
- Possibility to adjust the ligh
- Rain and dust resistant.
TECHNICAL SPECIFICATIONS
AG-HFLAL10W
AG-HFLAL20W
AG-HFLAL30W
VOLTAGE / FREQUENCY
230V / 50Hz
POWER
10 W
20 W
30 W
LIGHT SOURCE
LEDs are non-replaceable
LUMINOUS INTENSITY
800 lm
1600 lm
2400 lm
COLOR TEMPERATURE
4000 K
COLOR INDEX
> 80
POWER COEFFICIENT
0.5
0.9
INSULATION CLASS
IP65
PROTECTION CLASS
I
ENERGY CLASS
A+
POWER CORD
15 cm H05RN-F 3G 1.0 mm2
WEIGHT
195 g
285 g
475 g
DIMENSIONS
133 x 95 x 37 mm
160 x 115 x 40 mm 208 x 147 x 40 mm
AG-HFLAL50W
50 W
4000 lm
680 g
235 x 173 x 44 mm
EXPLANATION OF SYMBOLS
The distance of the LED re
flec
tor from the illuminated object should be at least 1 meter.
Replace cracked or broken front prot
ve cover.
The product complies with applicable European dir
ves and a method for assessing
conformity with these dir
ves was carried out.
Degree of prot
Read ins
Prot
Do not dispose of as normal household waste. Instead, contact recycling centers and dispose
in an environmentally friendly way. Please follow the principles of environmental prot
A financial
con
for take-back and its further recycling was paid for this packaging.
Recyclable product
GENERAL POWER TOOLS SAFETY INSTRUCTIONS
- WARNING! Read all safety warnings and all ins
Failure to follow the warnings and ins
may result in electric shock,
fi
re and/or serious injury.
1) WORK AREA SAFETY:
- Keep work area clean and well lit. Clu ered or dark areas invite accidents.
- Do not operate power tools in explosive atmospheres, such as in the presence of
flammable
liquids, gases, or dust. Power tools create
sparks which may ignite the dust or fumes.
- Keep children and bystanders away while opera
ower tool. Distr
can cause you to lose control.
2) ELECTRICAL SAFETY:
- Power tool plugs must match the outlet. Never modify the plug in any way. Do not use any adapter plugs with earthed (grounded)
power t
ools. Unmodified plugs and m
atching outlets will reduce risk of electric shock.
- Avoid body contact with earthed or grounded surfaces, such as pipes, radiators, ranges and refrigerators. There is an increased risk of
electric shock if your body is earthed or grounded.
- Do not expose power tools to rain or wet c
Water entering a power tool will increase the risk of electric shock.
- Do not abuse the cord. Never use the cord for carrying, pulling or unplugging the power tool. Keep cord away from heat, oil, sharp
edges or moving parts. Damaged or entangled cords increase the risk of electric shock.
- When opera
a power tool outdoors, use an extension cord suitable for outdoor use. Use of a cord suitable for outdoor use reduces
the risk of electric shock.
- If opera
a power tool in a damp loca
is unavoidable, use a residual current device (RCD) protected supply. Use of an RCD
reduces the risk of electric shock
3) PERSONAL SAFETY:
- Stay alert, watch what you are doing and use common sense when opera
a power tool. Do not use a power tool while you are
red or under the in
fluence
of drugs, alcohol, or medica
A moment of ina en
while opera
power tools may result in serious
personal injury.
- Use personal prot
ve equipment. Always wear eye prot
Prot
ve equipment such as dust mask, non-skid safety shoes, hard
hat, or hearing prot
for appropriate c
reduce personal injuries.
- Prevent uninten
st
Ensure the switch is in the o
ff
before c
to power source and/or ba ery pack, picking
up or carrying the tool. Carrying power tools with your
fin
ger on the switch or energising power tools that have the switch on invites
accidents.
- Remove any adjus
key or wrench before turning the power tool on. A wrench or a key le a ached to a rota
part of the power
tool may result in personal injury.
- Do not overreach. Keep proper f
a
e er control of the power tool in unexpected situa
- Dress properly. Do not wear loose clothing or jewellery. Keep your hair, clothing and gloves away from moving parts. Loose clothes,
jewellery or long hair can be caught in moving parts.
- If devices are provided for the c
of dust extr
and c
f
ensure these are connected and properly used.
Use of dust c
can reduce dust-related hazards.
4) POWER TOOL USE AND CARE:
- Do not force the power tool. Use the correct power tool for your applica
The correct power tool will do the job be er and safer at
the rate for which it was designed.
- Do not use the power tool if the switch does not turn it on and o
ff
. Any power tool that cannot be controlled with the switch is
dangerous and must be repaired.
- Disconnect the plug from the power source and/or the ba ery pack from the power tool before making any adjustments, changing
accessories, or storing power tools. Such preven ve safety measures reduce the risk of st
ower tool accidentally.
- Store idle power tools out of the reach of children and do not allow persons unfamiliar with the power tool or these ins
to
operate the power tool. Power tools are dangerous in the hands of untrained users.
- Maintain power tools. Check for misalignment or binding of moving parts, breakage of parts and any other c
that may a
ff
ect
the power tool’s opera
ged, have the power tool repaired before use. Many accidents
are caused by poorly maintained power tools.
- Keep cu
tools sharp and clean. Properly maintained cu
tools with sharp cu
edges are less likely to bind and are easier to
control.
- Use the power tool, accessories and tool bits etc. in accordance with these ins
taking into account the working c
and the work to be performed. Use of the power tool for opera
ff
erent from those intended could result in a hazardous situa
5) SERVIS:
- Have your power tool serviced by a
qualified
repair person using only iden cal replacement parts. This will ensure that the safety of
the power tools is maintained.
REFLEKTOR SAFETY INSTRUCTIONS
- Read the en re ins
manual before use and leave it with the product to allow the operator to become familiar with it. If you
lend or sell the product to someone, please also include this ins
- The manufacturer is not liable for damages or injuries r
rom the use of equipment that is not in accordance with this manual.
- Before using the light, familiarize yourself with all controls and components.
- Check all components are secure and check that any part of the light is not damaged, especially the front guard. Do not use the light
with damaged parts and have it repaired by an authorized workshop.
- Always use the light with an undamaged front guard to prevent damage to LEDs and exposure to moisture, water and dust.
- Handle the light with care. The device produces intense heat, leading to incr
eased fi
re and explosion hazards.
- Do not operate the luminaire in hazardous areas.
- Avoid dust accumula
workplace. Dust can easily ignite.
- Do not immerse the device in water or other liquids.
- Do not look or point the light beam at other people or animals.
- Use original accessories and spare parts only.
- For safety reasons, do not cover the light during use,
fl
ow of ambient air must be ensured. Also, do not install or operate the lamp in a
ht, small area with insu
fficie
nt v
olume and air fl
ow.
- The distance of the light from the illuminated object should be at least 1 meter.
- The light has a non-replaceable light source that has a very long life
without mechanical damage and therefore does not normally
have to be removed.
- WARNING!
Before carrying out any insp
on or maintenance work, or during transport and storage, turn o
ff
and unplug the
machine.
- Do not allow children to use the lamp. Improper handling of the device could inadvertently blind them or others.
ASSEMBLY
- The light must be connected to a power supply only by quali
fie
d personnel. Installa
must be carried out in accordance with
applicable standards, regula
aws. All safety and warning ins
well as the opera
s
st be followed.
- Before moun g, check that the light is not visibly damaged. Do not mount a damaged light.
- Before c
to a power source, make sure that the value on the appliance's label matches the voltage in the socket.
- Make sure the light is in the o
ff
state.
- Remove the moun
racket and use it as a template to mark the moun
- Mount the holder into place.
- Connect the light cable to the mains using approved terminals, making sure that the c
re correct.
- Mount the moun
racket back on the luminaire and adjust the inclina
for op
a
efor
htening the screws.
CLEANING AND MAINTENANCE
- If you need to clean the ligh
t, fi
rst unplug it from the power source and let it cool down.
- Do not use abrasive cleaners and organic solvents to clean the surface of the light as this will damage it.
- All service works or installa
of the light must be carried out only if the light is switched o
ff
and disconnected from the power
source.
- If the power cord is damaged, turn the lamp o
ff and h
ave the cord replaced with a new one by an authorized service center.
- Replace the cover with a new one if the front lamp cover is damaged. For safety reasons, you cannot use the lamp with a damaged
front cover. If the user replaces the front glass, the manufacturer can no longer guarantee IP65 prot
on with prot
on against
harmful ingress of water and dust, as the manufacturer cannot guarantee for the user's possible incorrect installa
of the front cover.
When replacing the cover, the same level of prot
as the original must be provided. The manufacturer's original seal must be used.
When replacing glass, the seal must be completely undamaged and must not be twisted. The glass must have the same thickness as the
original glass. Failure to comply with these requirements will not provide su
fficie
nt prot
against harmful water ingress and dust
htness and the light shall not be exposed to rain, moisture or other intrusion.
- If a warranty repair is required, contact the retailer where you purchased the product and have it repaired by an authorized service
center. Please contact an authorized service center for repair a er the warranty has expired.
ENVIROMENTAL PROTECTION
Packaging materials are recyclable. Please do not dispose of packaging materials with municipal waste but dispose of them in
secondary material c
nters.
Discarded devices contain valuable recyclable materials that should be re-used. Therefore, please hand over your old
equipment to a suitable waste collec
facility. Electrical and electronic equipment o en contains components that
may pose a poten al hazard to human health and the environment if handled or disposed of incorrectly. However, these
components are required for proper opera
of the device. Instruments marked with this symbol must not be disposed of
with household waste.
WARRANTY AND AFTER-SALES SERVICE IS PERFORMED BY MANUFACTURER’S AUTHORIZED REPRESENTATIVE
Manufacturer’s authorized representative
Slovakia Trend Export-Import s.r.o., Michalovská 87/1414, 073 01 Sobrance
Fax:
(056) 652-2329
Tel:
0915 392 687
E-mail:
Výrobca: Slovakia Trend Export-Import s.r.o, Michalovská 87/1414, 073 01 Sobrance
This product is guaranteed for 24 months from date of sale or removal from storage.
out the warranty card legibly and completely and attach it to the device. Customers pay the cost of transport when sending a device
for repairs. Keep the product's original packaging in a safe place.
Warranty terms:
- Damage caused to the device during transit or from improper storage
- Malfunctions caused by incorrect operation or maintenance
- Malfunctions caused by product and material wear
- Malfunctions caused by using the device for purposes other than those intended
- Any incomplete work not discovered on the product when it was sold
The warranty does not cover:
Service records:
Serial number:
Date of sale:
Seller’s stamp and signature
Warranty letter
