Storch VacTec 25 M, Перевод оригинальной инструкции

Страница: 59 / 160

59 Traduction des instructions d‘origine
Symboles sur l‘appareil
AVERTISSEMENT
Cet appareil contient des poussières
dangereuses pour la santé. La vidan-
ge et l’entretien de l’appareil, y com-
pris l’enlèvement du sachet de pous-
sière, sont des opérations exclusi-
vement réservées à des spécialistes
porteurs d’un équipement de protec-
tion personnel. N’enclenchez pas l’ap-
pareil tant que le système de filtrati-
on n’a pas été installé au complet.
Consignes de sécurité
DANGER
Si l‘air évacué est renvoyé dans la
pièce, le taux de renouvellement d‘air
L dans la pièce doit être suffisant.
Pour respecter les valeurs limites
exigées, le débit volumétrique réin-
troduit doit représenter au maximum
50 % du débit volumétrique d’air frais
(Volume espace VR x taux de renou-
vellement de l’air LW). Le suivant est
valable sans mesures particulières de
ventilation : LW=1h–1.
Seul du personnel formé est habilité à
opérer l‘appareil et les substances
pour lesquels il doit être utilisé, y
compris le comportement sûr d‘élimi-
nation du matériau aspiré.
Cet appareil contient des poussières
nocives pour la santé. Les opérations
de vidange et de maintenance, y
compris l’élimination du collecteur de
poussières, ne doivent être effectuées
que par des spécialistes portant un
équipement de protection approprié.
Ne jamais utiliser l‘appareil sans le
système complet de filtration.
Respecter les dispositions de sécurité
applicables qui concernent les matéri-
aux à traiter.
Actionner le frein de stationnement
sur la roue directionnelle pour un
positionnement sûr de l’appareil.
Lorsque le frein de stationnement est
ouvert, l’appareil peut se mettre en
mouvement de manière incontrôlée.