31
TR
Akülü delme/ vidalama
makinesi
G
İ
R
İΑ
Bu alet, tahta, metal, seramik ve plastik malzemedeki delme
i
Β
leri için geli
Β
tirilmi
Β
tir; elektronik h
õ
z kontrolü ve sa
ğ
/sol dö-
nü
Β
lü aletler vidalama ve di
Β
açma i
Β
lerine de uygundur
TEKN
İ
K VER
İ
LER
1
ALET
İ
N KISIMLARI
2
1 Açma/kapama ve h
õ
z kontrol anahtar
õ
2 Dönü
Β
yönü de
ğ
i
Β
tirme anahtar
õ
3 Anahtars
õ
z mandren
4 Tork
kontrol
5 Mekanik
h
õ
z
õ
seçme anahtar
õ
GÜVENL
İ
K
D
İ
KKAT! Bu talimat
õ
n bütün hükümlerini okuyun.
A
Β
a
ğ
õ
daki talimat hükümlerine uyarken hata yap
õ
lacak olursa,
elektrik çarpmalar
õ
, yang
õ
n ve/veya a
ğ
õ
r yaralanmalara neden
olunabilir.
• Aküyü alete yerle
Β
tirmeden önce aletin kapal
õ
oldu
ğ
undan
emin olun. Aç
õ
k olan bir alete akünün yerle
Β
tirilmesi kaza-
lara neden olabilir.
• Aküleri sadece üretici taraf
õ
ndan tavsiye edilen
Β
arj cihaz-
lar
õ
nda
Β
arj edin. Belirli bir tür akü için geli
Β
tirilmi
Β
bir
Β
arj
cihaz
õ
n
õ
n de
ğ
i
Β
ik bir akü için kullan
õ
lmas
õ
yang
õ
n tehlikesi-
ne yol açar.
• Elektrikli el aletlerinde sadece o alet için öngörülen aküle-
ri kullan
õ
n. Ba
Β
ka akülerin kullan
õ
lmas
õ
yaralanmalara ve
yang
õ
n tehlikesinin ortaya ç
õ
kmas
õ
na neden olabilir.
•
İΒ
parças
õ
n
õ
n vida, çivi ve benzeri malzeme taraf
õ
ndan ha-
sar görmemesi için dikkatli olun; çal
õ
Β
maya ba
Β
lamadan
önce bunlar
õ
ç
õ
kart
õ
n
• Güç
geriliminin,
Β
arj cihaz
õ
n özellik plakas
õ
nda belirtilen
voltaj de
ğ
eriyle ayn
õ
oldu
ğ
unu s
õ
k kontrol edin (230V veya
240V
Β
arj cihaz
õ
n
õ
220V kayna
ğ
a ba
ğ
lanabilir)
• Alet normal çal
õ
Β
m
õ
yorsa veya de
ğ
i
Β
ik gürültüler geliyorsa,
aleti hemen kapat
õ
n veya
Β
arj cihaz
õ
n
Þ
Β
ini prizden çekin
• SBM Group sadece orijinal aksesuarlar kullan
õ
ld
õ
ğ
õ
nda ale-
tin düzgün çal
õ
Β
mas
õ
n
õ
garanti eder
• Bu aletle kullanaca
ğ
õ
n
õ
z aksesuar edilen devir say
õ
s
õ
en
az
õ
ndan aletin bo
Β
taki en yüksek devir say
õ
s
õ
kadar olmal
õ
-
d
õ
r
• Bu aleti 16 ya
Β
õ
ndan küçükler kullanamaz
• Delme veya vidalama yaparken elektrik kablolar
õ
na de
ğ
-
memeye dikkat edin
• Herhangi bir aksesuar de
ğ
i
Β
ikli
ğ
i yada ayarlama yapma-
dan veya cihaz hareket halindeyken ve/veya bo
Β
ta bekler
vaziyette iken, (2) dü
ğ
mesinin orta pozisyonda (kilit pozis-
yonu) oldu
ğ
una emin olunuz
•
Α
arj cihaz
õ
içindeki kontaklara dokunmay
õ
n
• Aleti,
Β
arj cihaz
õ
n
õ
ve bataryay
õ
hiçbir zaman ya
ğ
mur alt
õ
n-
da b
õ
rakmay
õ
n
• Bataryay
õ
hiçbir zaman aç
õ
k havada
Β
arj etmeyin
• Aleti,
Β
arj cihaz
õ
n
õ
ve bataryay
õ
daima 0° - 40° aras
õ
ndaki
oda s
õ
cakl
õ
ğ
õ
nda saklay
õ
n
• Patlama tehlikesi nedeniyle batarya hiçbir zaman k
õ
zd
õ
r
õ
l-
mamal
õ
d
õ
r
• Hasar meydana geldi
ğ
i, a
Β
õ
r
õ
zorlanma oldu
ğ
u veya a
Β
õ
r
õ
õ
s
õ
nma oldu
ğ
u takdirde batarya içindeki bataryalar ak
õ
nt
õ
yapabilir:
- bataryalardan
ç
õ
kan s
õ
v
õ
n
õ
n temas etti
ğ
i yeri hemen su ve
sabunla y
õ
kay
õ
n, daha sonra limon suyu veya sirke ile du-
rulay
õ
n
- bataryalardan
ç
õ
kan s
õ
v
õ
gözünüze kaçarsa, hemen temiz
su ile en az
õ
ndan 10 dakika durulay
õ
n ve zaman geçirme-
den hekime ba
Β
vurun
• Batarya alet veya
Β
arj cihaz
õ
içinde de
ğ
ilken, kaçak ak
õ
m-
lar
õ
önlemek için, çivi, vida, anahtar veya benzeri metal
parçalarla temasa gelmemesine dikkat edin
• Hasarl
õ
Β
arj cihaz
õ
n
õ
çal
õ
Β
t
õ
rmay
õ
n, test yapmak üzere söz-
le
Β
meli bir SBM Group servisinde getirin
• Hasarl
õ
batarya’lar
õ
kullanmay
õ
n, hemen yenileyin
•
Α
arj cihaz
õ
n
õ
ve bataryay
õ
hiçbir zaman sökmeyi deneme-
yin
•
Α
arj edilemeyen aküleri
Β
arj cihaz
õ
ile
Β
arj etmeyi deneme-
yin
Yeni akümülatörü i
Β
letmeye almak için:
1) çal
õ
Β
ma s
õ
ras
õ
nda akü tam de
Β
arj olmal
õ
d
õ
r
2) Akü eklenen
Β
arj tertibat
õ
vas
õ
tas
õ
yla 3-5 saat boyunca
Β
arj
olunmal
õ
d
õ
r.
3) Akünü anma kapasitesine ula
Β
t
õ
rmak maksad
õ
yla yukar
õ
da-
ki 1-2 i
Β
lemleri 3 – 5 kere tekrarlamak gerekir.
TEKN
İ
K BAKIM VE SERV
İ
S
Teknik bak
õ
m yapmadan önce aleti elektrik cereya-
n
õ
ndan ay
õ
r
õ
n!
• Her zaman çal
õ
Β
ma sona erdikten sonra aletin gövdesi ve
havaland
õ
rma deliklerini kir ve tozdan yumu
Β
ak bez veya
peçete ile temizleyin.
İ
natç
õ
lekeleri sabunlu suda
õ
slat
õ
lm
õ
Β
yumu
Β
ak bezle temizlenmesi önerilir. Kirleri temizlemek
için benzin, ispirto, amonyak çözeltileri vs gibi çözücülerin
kullan
õ
lmas
õ
na yer verilmezdir. Bu tür çözücüler aletin göv-
desini bozabilir.
• Aletin ek ya
ğ
lanmas
õ
gerekmez.
• Herhangi bir ar
õ
za için SBM Group servisine ba
Β
vurun.
ÇEVRE KORUMA
Ürün nakliye s
õ
ras
õ
nda hasardan korunmas
õ
için özel amba-
lajda teslim edilir. Ambalaj malzemelerin ço
ğ
u tekrar i
Β
lene-
bilir oldu
ğ
undan dolay
õ
bunlar
õ
en yak
õ
n özel kabul noktas
õ
na
teslim etmenizi rica ediyoruz. Ürünün kullanma süresi sona
erdikten sonra tekrar faydalanmak amac
õ
yla Servis veya SBM
Group bayisine teslim etmenizi rica ediyoruz.
Nikel-kadmiyumlu akümülatörler tekrar i
Β
lenebilir. Bunlar
õ
n
kullanma süresi sona erdikten sonra tekrar faydalanmak ama-
c
õ
yla özel kurum veya SBM Group bayisine teslim etmenizi
rica ediyoruz.
Содержание 98290035
Страница 2: ......
Страница 3: ...3 1 2 4 3 14 4 V 1 5 Ah 0 1350 min 1 0 350 min 1 10 mm 39 N m 20 32 mm 10 mm 1 h 1 67 kg 3 4 5 1 2 ...
Страница 4: ...4 1 2 9 14 12 2 4 6 16 16 ...
Страница 5: ...5 ...
Страница 20: ...20 RU 1 2 1 2 3 4 5 10 40 45 10 1 2 3 5 3 1 2 3 5 SBM Group Ni Cd SBM Group ...
Страница 21: ...21 KZ 1 2 1 2 3 4 5 10 40 45 10 1 2 3 5 3 1 2 3 5 SBM Group Ni Cd SBM Group KZ ...
Страница 22: ...22 UA 10 40 45 10 1 2 3 5 3 1 2 3 5 SBM Group Ni Cd SBM Group 1 2 1 2 3 4 5 i ...
Страница 32: ...32 AE ...
Страница 33: ...33 ...
Страница 34: ...34 Exploded view SAD 14Nx2 D ...
Страница 42: ...42 ...
Страница 43: ...43 ...