Stokke
®
Crusi userguide
RU
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
•
Никогда не оставляйте ребенка без при-
смотра.
•
Перед использованием убедитесь, что все
фиксаторы застегнуты.
•
Во избежание травмы ребенок не должен
находиться вблизи складываемого или
раскладываемого изделия.
•
Не позволяйте ребенку играть с изделием.
•
Всегда используйте ремни безопасности
(только блок сиденья).
•
Перед использованием убедитесь, что
крепежные элементы/фиксаторы корпуса
коляски или блока сиденья или автокресла
должным образом застегнуты.
•
Изделие нельзя использовать на бегу или
катаясь на (роликовых) коньках.
•
Не позволяйте другим детям играть без
присмотра возле люльки-переноски.
•
Не используйте изделие, если какая-либо
его часть сломана, разорвана или от-
сутствует.
•
Всегда сохраняйте полный контроль над
коляской во время ее использования. Дер-
жите обе руки на ручке коляски в течение
всего времени пользования ею.
•
Будьте внимательны и осторожны, пользу-
ясь коляской на или поблизости от неров-
ной поверхности (ям, трещин, поребриков,
ступенек, булыжной мостовой и т.д.).
•
Не паркуйте и не оставляйте коляску на не-
ровной поверхности или на склоне. Всегда
паркуйте коляску на ровной, горизонталь-
ной поверхности.
•
Не разрешайте пользоваться изделием
лицам, не прочитавшим и не усвоившим
полностью все предупреждения и инструк-
ции, приведенные в данном Руководстве
пользователя. Убедитесь, что все лица,
пользующиеся изделием, обладают не-
обходимыми физическими качествами и
опытом для пользования изделием.
•
Недопустимо пользоваться коляской ,
находясь на эскалаторе.
•
Будьте особенно внимательны, находясь
с коляской в общественном транспорте:
автобусе, поезде и т.д.
•
Перегруз, неправильно сложенное шасси
или применение не одобренных изгото-
вителем аксессуаров может повлечь за
собой повреждение или поломку коляски.
Прочитайте инструкции.
•
Никогда не складывайте коляску, если
поблизости находится ребенок. Не до-
пускайте контакта ребенка с подвижными
частями, производя регулировку коляски.
•
Не используйте сиденье прогулочной
коляски в качестве автокресла.
•
Не используйте дополнительное сиденье
для второго ребенка при использовании
переходника для автокресла. Используйте
дополнительное сиденье для второго
ребенка только с оригинальными издели-
ями Stokke®, перечисленными в данном
руководстве.
•
Не поднимайте коляску за капор/капюшон.
•
Всегда укладывайте матрац таким обра-
зом, чтобы отверстие чехла было внизу.
•
Используйте только этот перенос кровати
на твердую горизонтальную уровне и
сухую поверхность.
•
Если коляска используется в автокресле,
отметим, что это сиденье не заменяет
кровати или кровати. Если вашему ребенку
нужно спать, просто, он должен быть по-
мещен в костюме удобный корпус коляски,
детская кроватка или кровать.
Важная информация
•
Изделие пригодно для детей с рождения до достижения ими веса: 15 кг – с прогулочным
блоком, 9 кг – с люлькой-переноской.
•
При перевозке новорожденных в прогулочном блоке рекомендуем перевести
сиденье в самое нижнее положение.
•
Не вкладывайте дополнительный матрац в люльку-переноску, если это не
рекомендовано изготовителем.
•
Обязательно ставьте коляску на парковочный тормоз, вынимая или усаживая детей.
•
Максимальная допустимая нагрузка для грузонесущих аксессуаров составляет 2 кг.
•
Любая нагрузка на ручку и/или спинку и/или борта ухудшает стабильность изделия.
•
Изделию необходимы регулярный осмотр, уход, сухая и/или влажная чистка/стирка.
•
Изделие следует использовать только для того количества детей, на которое оно
рассчитано.
•
Не используйте аксессуары, не одобренные изготовителем изделия.
•
Люлька-переноска пригодна для детей, еще не научившихся самостоятельно
сидеть, перекатываться со спины на живот и приподниматься на руках и коленях.
Максимальный допустимый при использовании люльки-переноски вес ребенка – 9 кг.
•
Следите за тем, чтобы при использовании люльки-переноски ее переносные ручки
всегда свешивались наружу или были полностью убраны в специальные кармашки.
•
Используйте только запасные части, поставленные или предоставленные
изготовителем.
•
Не ставьте люльку вблизи открытого огня или других источников тепла, например,
электронагревательных элементов, газовых плит и т.п.
•
Регулярно осматривайте ручки и днище люльки-переноски на предмет возможных
повреждений или износа.
•
Ни в коем случае не ставьте люльку-переноску на стойку-штатив.
Этот корпус должен быть использован только в следующих комбинациях:
•
Stokke® Crusi C Stokke® Xplory® & Crusi Seat
•
Stokke® Crusi C Stokke® Xplory® & Crusi Seat+ Stokke Sibling seat
•
Stokke® Crusi C Stokke® Crusi Carrycot
•
Stokke® Crusi C Stokke® Crusi Ca Stokke Sibling seat
•
Stokke® Crusi C Stokke® IziGo
TM
•
Stokke® Crusi C Stokke® IziGo
TM
+ Stokke Sibling seat
•
Stokke® Crusi C Stokke® IziSleep
TM
•
Stokke® Crusi C Stokke® IziSleep
TM
+ Stokke Sibling seat
•
Stokke® Crusi C Stokke® Car seat a Compatible car seats
Важно! Внимательно прочитайте инструкцию перед использованием и
сохранить их для дальнейшего использования
68
Содержание Crusi
Страница 5: ...click x2 click 2 Stokke Crusi Carry Cot userguide 5...
Страница 7: ...4 Stokke Crusi Carry Cot userguide 7...
Страница 9: ...4 5 Stokke Crusi Carry Cot userguide 9...
Страница 13: ...2 3 click click Stokke Crusi Carry Cot userguide 13...
Страница 17: ...j 8 Stokke Crusi Carry Cot userguide 17...
Страница 19: ...Stokke Crusi Carry Cot userguide 19...
Страница 23: ...Stokke AE Stokke Crusi Carry Cot userguide 23...
Страница 24: ...9 2 9 BG Stokke Crusi Carry Cot userguide 24...
Страница 25: ...STOKKE STOKKE 2 15 STOKKE CN Simplified Stokke Crusi Carry Cot userguide 25...
Страница 26: ...STOKKE STOKKE 2 15 STOKKE CN Traditional Stokke Crusi Carry Cot userguide 26...
Страница 33: ...GR 9kg 2 kg 9 kg Stokke Crusi Carry Cot userguide 33...
Страница 36: ...IL 9 2 9 Stokke Crusi Carry Cot userguide 36...
Страница 38: ...JP 1 4 Stokke 2 7 1 STOKKE Stokke Crusi Carry Cot userguide 38...
Страница 39: ...KR Stokke Stokke Cruisy 2 24 2 Cruisy 2 24 2 Stokke Stokke Stokke Stokke Stokke Crusi Carry Cot userguide 39...
Страница 46: ...RU c 9 2 9 Stokke Crusi Carry Cot userguide 46...
Страница 51: ...UA 9 2 9 Stokke Crusi Carry Cot userguide 51...
Страница 61: ...click click click click 2 Stokke Crusi userguide 5 5...
Страница 65: ...Stokke Crusi userguide 9 9...
Страница 67: ...2 3 Stokke Crusi userguide 11 11...
Страница 69: ...click click 2 Stokke Crusi userguide 13 13...
Страница 71: ...click click 2 Stokke Crusi userguide 15 15...
Страница 73: ...click click 4 Stokke Crusi userguide 17 17...
Страница 75: ...click 2 Stokke Crusi userguide 19 19...
Страница 82: ...Stokke Crusi userguide STOKKE STOKKE STOKKE 2 9 15 STOKKE CN Simplified 26...
Страница 84: ...Stokke Crusi userguide 2 9 15 STOKKE STOKKE STOKKE STOKKE CN Traditional 28...
Страница 108: ...Stokke Crusi userguide 1 4 2 7 1 Stokke STOKKE STOKKE 52 JP...
Страница 110: ...Stokke Crusi userguide 6 6 Stokke Stokke Stokke Stokke Stokke Stokke Cruisy 2 24 2 Cruisy 2 24 2 Stokke Stokke 54 KR...
Страница 149: ...2 5 Stokke Crusi Sibling Seat userguide 5...
Страница 150: ...1 2 click click 3 6 Stokke Crusi Sibling Seat userguide 6...
Страница 151: ...click 4 7 Stokke Crusi Sibling Seat userguide 7...
Страница 152: ...5 8 Stokke Crusi Sibling Seat userguide 8...
Страница 153: ...6 9 Stokke Crusi Sibling Seat userguide 9...
Страница 155: ...click click 2 11 Stokke Crusi Sibling Seat userguide 11...
Страница 158: ...14 Stokke Crusi Sibling Seat userguide 14...
Страница 161: ...click click 3 17 Stokke Crusi Sibling Seat userguide 17...
Страница 167: ...AE 23 Stokke Crusi Sibling Seat userguide...
Страница 168: ...BG 15 2 Stokke 24 Stokke Crusi Sibling Seat userguide...
Страница 169: ...STOKKE STOKKE 2 15 STOKKE CN Simplified 25 Stokke Crusi Sibling Seat userguide...
Страница 170: ...STOKKE STOKKE 2 15 STOKKE CN Traditional 26 Stokke Crusi Sibling Seat userguide...
Страница 177: ...GR Stokke 15kg 2 kg 33 Stokke Crusi Sibling Seat userguide...
Страница 180: ...IL Stokke 15 2 36 Stokke Crusi Sibling Seat userguide...
Страница 182: ...JP 1 4 2 7 1 Stokke STOKKE 38 Stokke Crusi Sibling Seat userguide...
Страница 183: ...KR 2 24 2 2 24 2 Stokke Stokke 6 6 Stokke Stokke 39 Stokke Crusi Sibling Seat userguide...
Страница 190: ...RU Stokke 15 2 46 Stokke Crusi Sibling Seat userguide...
Страница 195: ...UA Stokke 15 2 51 Stokke Crusi Sibling Seat userguide...
Страница 200: ...56 Stokke Crusi Sibling Seat userguide 56...
Страница 201: ...57 Stokke Crusi Sibling Seat userguide 57...