Stihl SP 92 T Скачать руководство пользователя страница 8

SP 92 TC

English

6

To reduce the risk of serious or fatal 

injury from breathing toxic fumes, 

ensure proper ventilation when working 

in trenches, hollows or other confined 

locations.
To reduce the risk of accidents, stop 

work immediately in the event of 

nausea, headache, visual disturbances 

(e.g. reduced field of vision), problems 

with hearing, dizziness, deterioration in 

ability to concentrate. Apart from other 

possibilities, these symptoms may be 

caused by an excessively high 

concentration of exhaust gases in the 

work area.
Operate your power tool so that it 

produces a minimum of noise and 

emissions – do not run the engine 

unnecessarily, accelerate the engine 

only when working.
To reduce the risk of fire, do not smoke 

while operating or standing near your 

power tool. Note that combustible fuel 

vapor may escape from the fuel system.
The dusts, vapor and smoke produced 

during operation may be dangerous to 

health. If the work area is very dusty or 

smoky, wear a respirator.
If your power tool is subjected to 

unusually high loads for which it was not 

designed (e.g. heavy impact or a fall), 

always check that it is in good condition 

before continuing work – see also 

"Before Starting". Check the fuel system 

in particular for leaks and make sure the 

safety devices are working properly. Do 

not continue operating your power tool if 

it is damaged. In case of doubt, consult 

your servicing dealer. 

Do not operate your power tool in the 

starting throttle position – engine speed 

cannot be controlled in this position.
Before leaving the power tool 

unattended: Shut off the engine.
If the rakes and tines become blocked: 

Let go of throttle trigger – shut off the 

engine – clear the blockage.
Opening the throttle while the rakes and 

tines are blocked increases the load and 

reduces engine speed. The clutch then 

slips continuously and this causes 

overheating and damage to important 

components (e.g. clutch, polymer 

housing components) – and this can 

increase the risk of injury from the rakes 

and tines moving while the engine is 

idling.
Keep the rakes and tines clear of foreign 

objects – such objects may be caught 

and thrown and damage the rakes and 

tines.
Check the rakes and their tines at 

regular short intervals or immediately if 

there is a noticeable change in the tool's 

behavior:

Shut off the engine, hold the 

machine securely.

Check condition and tightness, look 

for cracks.

Replace damaged parts 

immediately, even if they have only 

superficial cracks.

To reduce the risk of injury, always 

shut off the engine and remove the 

spark plug boot before replacing the 

tines or rake with tines.

Never continue using or attempt to 

repair damaged or cracked rakes or 

tines.

Vibrations

Prolonged use of the power tool may 

result in vibration-induced circulation 

problems in the hands (whitefinger 

disease).
No general recommendation can be 

given for the length of usage because it 

depends on several factors.
The period of usage is prolonged by:

Hand protection (wearing warm 

gloves)

Work breaks

The period of usage is shortened by:

Any personal tendency to suffer 

from poor circulation (symptoms: 

frequently cold fingers, tingling 

sensations).

Low outside temperatures.

The force with which the handles 

are held (a tight grip restricts 

circulation).

Continual and regular users should 

monitor closely the condition of their 

hands and fingers. If any of the above 

symptoms appear (e.g. tingling 

sensation in fingers), seek medical 

advice.

Содержание SP 92 T

Страница 1: ...STIHL SP 92 T Instruction Manual ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...on and trouble free use of the product Please contact your dealer or our sales company if you have any queries concerning this product Your Dr Nikolas Stihl Guide to Using this Manual 2 Safety Precautions and Working Techniques 2 Using the Unit 7 Assembling the Unit 9 Fuel 10 Fueling 11 Fitting the Harness 12 Backpack Carrying System 13 Starting Stopping the Engine 13 Transporting the Unit 16 Oper...

Страница 4: ... user show you how it is operated or attend a special course in its operation Minors should never be allowed to use a power tool Keep bystanders especially children and animals away from the work area When the power tool is not in use shut it off so that it does not endanger others Secure it against unauthorized use The user is responsible for avoiding injury to third parties or damage to their pr...

Страница 5: ... avoid the risk of accidents and damage to the machine STIHL recommends the use of genuine STIHL tools and accessories They are specifically designed to match the product and meet your performance requirements Clothing and Equipment Wear proper protective clothing and equipment Avoid clothing that could get caught on branches or brush or moving parts of the machine Do not wear a scarf necktie or j...

Страница 6: ...queezed Tines on rake Securely mounted and in good condition clean not bent or cracked Check that the spark plug boot is secure a loose boot may cause arcing that could ignite combustible fumes and cause a fire Never attempt to modify the controls or the safety devices in any way Keep the handles dry and clean free from oil and dirt for safe control Adjust the harness to suit your height and reach...

Страница 7: ...ing is correct The rakes and tines must not move when the engine is idling with the throttle trigger released Check and correct the idle speed setting regularly If the rakes and tines still run when the engine is idling have your dealer check your machine and make proper adjustments or repairs STIHL recommends a STIHL servicing dealer Take special care in slippery conditions on slopes and uneven g...

Страница 8: ...blocked Let go of throttle trigger shut off the engine clear the blockage Opening the throttle while the rakes and tines are blocked increases the load and reduces engine speed The clutch then slips continuously and this causes overheating and damage to important components e g clutch polymer housing components and this can increase the risk of injury from the rakes and tines moving while the engi...

Страница 9: ... since there is otherwise a risk of fire from uncontained sparking To reduce the risk of fire do not service or store your machine near open flames Check the fuel filler cap for leaks at regular intervals Use only a spark plug of the type approved by STIHL and make sure it is in good condition see Specifications Inspect the ignition lead insulation in good condition secure connection Check the con...

Страница 10: ...r section A from the top downwards this also applies for drooping branches at the outer extremities of the tree Comb the upper section B from the bottom upwards Comb the tree from the inside outwards towards the tips of the branches N While combing the branches turn the rakes to and fro around the shaft s axis C if necessary N Have the whole tree even if there is very little fruit left on it N Do ...

Страница 11: ... or colored pen at distance A 40 mm from the end of the drive tube N Push the gearbox 2 onto the drive tube 3 as far as stop turn it back and forth at the same time until it reaches or covers the mark on the drive tube Alternative check The drive tube is correctly positioned when it completely closes the slot in the gearbox s clamp short arrows N Line up the gearbox parallel to the machine support...

Страница 12: ...d avoid inhaling gasoline vapor STIHL MotoMix STIHL recommends the use of STIHL MotoMix This ready to use fuel mix contains no benzol or lead has a high octane rating and ensures that you always use the right mix ratio STIHL MotoMix uses STIHL HP Ultra two stroke engine oil for an extra long engine life MotoMix is not available in all markets Mixing Fuel NOTICE Unsuitable fuels or lubricants or mi...

Страница 13: ...afety type fuel canisters in a dry cool and safe location protected from light and the sun Fuel mix ages only mix sufficient fuel for a few weeks work Do not store fuel mix for longer than 30 days Exposure to light the sun low or high temperatures can quickly make the fuel mix unusable STIHL MotoMix may be stored for up to 2 years without any problems N Thoroughly shake the mixture in the canister...

Страница 14: ...the cap clockwise as far as stop and tighten it down as firmly as possible by hand The type of harness is market specific Shoulder strap N Put on the shoulder strap 1 N Adjust the length of the strap so that the carabiner 2 is about a hand s width below your right hip Attaching unit to harness N Attach the carabiner 1 to the carrying ring 2 on the drive tube Detaching unit from harness N Press dow...

Страница 15: ...support strap 6 Controls 1 Throttle trigger lockout 2 Throttle trigger 3 Stop switch with Run and Stop positions Depress the stop switch to switch off the ignition see Function of Stop Switch and Ignition System 4 Throttle set wheel limits travel of throttle trigger see Function of Throttle Set Wheel Function of Stop Switch and Ignition System The stop switch is normally in the Run position i e wh...

Страница 16: ...ion of as far as stop Hot engine hot start N Choke knob 6 remains in F position Cranking N Place the powerhead on the ground It must rest securely on the engine support Rest the gearbox on a raised support high mound or position the drive tube in the fork of a branch Check that the rakes are not touching the ground or any other obstacles Alternative method of starting N Hold the unit securely with...

Страница 17: ...achine is now ready for operation Stopping the Engine N Depress the momentary contact stop switch the engine stops release the stop switch it springs back to the run position Other Hints on Starting Engine stalls in cold start position g N Depress throttle trigger lockout and pull the throttle trigger the choke knob moves to the run position F N Continue cranking in position F until the engine run...

Страница 18: ...OTICE Make sure the ends of the drive tube are clean Connecting the Drive Tube N Pull the cap off the front drive tube and keep it in a safe place N Put the powerhead on the ground so that it rests on the machine support N Examine ends of drive tube for dirt and clean them if necessary N Push the lug 5 on the front drive tube 2 into the slot 6 in the coupling sleeve as far as stop When correctly i...

Страница 19: ...gnition until you need it again For longer out of service periods see Storing the Machine Do not remove the filter cover or replace the air filter as long as there is no noticeable loss of power If there is a noticeable loss of engine power N Turn the choke knob to g N Take out the screws 1 N Remove the filter cover 2 N Clean away loose dirt from around the filter N Remove the filter element 3 N R...

Страница 20: ...ecessary see Specifications N Rectify the problems which have caused fouling of the spark plug Possible causes are Too much oil in fuel mix Dirty air filter Unfavorable running conditions WARNING Arcing may occur if the adapter nut 1 is loose or missing Working in an easily combustible or explosive atmosphere may cause a fire or an explosion This can result result in serious injuries or damage to ...

Страница 21: ...ive cap to avoid dirt getting into the coupling N Thoroughly clean the machine pay special attention to the cylinder fins and air filter N Store the machine in a dry and secure location out of the reach of children and other unauthorized persons Adjusting the Throttle Cable The throttle cable can be adjusted only when the machine is properly assembled The control handle must be in the normal opera...

Страница 22: ...of 4 tines is available as a special accessory see Special Accessories for part number N Broken badly worn and missing tines must be replaced immediately with new tines N Engage the combination wrench 2 on the hexagon 3 at the base of the tine 1 N Use the combination wrench to loosen the tine N Unscrew the tine from the rake 4 N Screw the tine 1 into the rake 4 as far as possible by hand N Engage ...

Страница 23: ...in the fuel tank every year and have it replaced if necessary The pickup body should be positioned in the area of the tank shown in the illustration Antivibration Element A vibration absorbing rubber element is installed between the powerhead and the shaft Have it checked if there are signs of wear or a noticeable increase in vibration levels Inspections and Maintenance by Dealer 0208BA044 KN 0208...

Страница 24: ...ion leaks X X Clean X Replace any damaged parts X Control handle Check operation X X Air filter Visual inspection X X Replace1 X Fuel tank Clean X X X Manual fuel pump if fitted Check X Have repaired by servicing dealer2 X Pickup body filter in fuel tank Check2 X Replace2 X X X Carburetor Check idle adjustment the attachment must not run X X Readjust idle speed X Spark plug Readjust electrode gap ...

Страница 25: ...er Inspections and Maintenance by Dealer section Antivibration Elements The following intervals apply to normal operating conditions only If your daily work ing time is longer or operating conditions are difficult very dusty work area etc shorten the specified intervals accordingly before starting work after finishing work or daily after each refueling stop weekly monthly every 12 months if proble...

Страница 26: ...ealer STIHL recommends that you have servicing and repair work carried out exclusively by an authorized STIHL servicing dealer STIHL dealers are regularly given the opportunity to attend training courses and are supplied with the necessary technical information If these maintenance operations are not carried out as specified the user assumes responsibility for any damage that may occur Among other...

Страница 27: ...g 12 Throttle Trigger 13 Set Wheel 14 Stop Switch 15 Throttle Trigger Lockout 16 Spark Plug Boot 17 Air Filter Cover 18 Machine Support 19 Manual Fuel Pump 20 Choke Knob 21 Carburetor Adjusting Screw 22 Tank Cap 23 Fuel Tank 24 Starter Grip 25 Muffler Serial Number Main Parts 18 17 6 11 16 12 15 14 13 22 24 19 20 21 25 23 9 10 8 1 5 2 4 6 7 1 3 0000 GXX 5500 A0 ...

Страница 28: ...each Exhaust Emissions The CO2value measured in the EU type approval procedure is specified at www stihl com co2 The measured CO2value was determined on a representative engine in accordance with a standardized test procedure under laboratory conditions and does not represent either an explicit or implied guarantee of the performance of a specific engine The applicable exhaust emission requirement...

Страница 29: ... K the symbol may appear alone on small parts Observe all country specific waste disposal rules and regulations STIHL products must not be thrown in the garbage can Take the product accessories and packaging to an approved disposal site for environment friendly recycling Contact your STIHL servicing dealer for the latest information on waste disposal ANDREAS STIHL AG Co KG Badstr 115 D 71336 Waibl...

Страница 30: ...SP 92 TC English 28 Done at Waiblingen 03 12 2018 ANDREAS STIHL AG Co KG Thomas Elsner Director Product Management and Services ...

Страница 31: ......

Страница 32: ...www stihl com 04584230121C 0458 423 0121 C 0458 423 0121 C englisch G ...

Отзывы: