263
EN
NO
SV
FI
DA
PL
0478 192 9810 A - PL
Je
ż
eli nie mo
ż
na wjecha
ć
na zbocze ty
ł
em
lub je
ż
eli pojawiaj
ą
si
ę
w
ą
tpliwo
ś
ci
dotycz
ą
ce bezpiecze
ń
stwa, nie nale
ż
y
wje
ż
d
ż
a
ć
na tak
ą
powierzchni
ę
.
Nale
ż
y unika
ć
ruszania lub zatrzymywania
si
ę
na pochy
ł
o
ś
ci.
Nie u
ż
ywa
ć
urz
ą
dzenia w takich
miejscach, w których mo
ż
e ono wywróci
ć
si
ę
lub ze
ś
lizgn
ąć
(np. zbocza, do
ł
y).
Niebezpiecze
ń
stwo wywrócenia lub
ze
ś
lizgni
ę
cia si
ę
jest wi
ę
ksze na pod
ł
o
ż
u
lu
ź
nym lub wilgotnym.
Po zboczach nale
ż
y jecha
ć
w kierunku
wzd
ł
u
ż
nym. Jazda w poprzek zbocza
zwi
ę
ksza niebezpiecze
ń
stwo wywrócenia
si
ę
kosiarki.
Podczas jazdy na zboczu nie nale
ż
y
gwa
ł
townie zmienia
ć
pr
ę
dko
ś
ci lub
kierunku. Praca w takich sytuacjach
wymaga ostro
ż
nej, spokojnej i
równomiernej obs
ł
ugi kosiarki
samojezdnej.
Nale
ż
y unika
ć
zmiany kierunku jazdy na
zboczu wzniesienia. Na pochy
ł
o
ś
ci nale
ż
y
skr
ę
ca
ć
tylko wówczas, gdy jest to
niezb
ę
dne; je
ż
eli mo
ż
na, nale
ż
y jecha
ć
powoli i zjecha
ć
ze wzniesienia szerokim
ł
ukiem.
Poniewa
ż
mokra trawa zmniejsza
przyczepno
ść
pod
ł
o
ż
a, nie mo
ż
na jej kosi
ć
zw
ł
aszcza na zboczach. Kosiarka
samojezdna mog
ł
aby si
ę
ze
ś
lizgn
ąć
, a
u
ż
ytkownik utraci
ł
by nad ni
ą
kontrol
ę
.
Podczas jazdy na wzniesieniu nie wolno
odblokowywa
ć
przek
ł
adni przy u
ż
yciu
sprz
ę
g
ł
a jednokierunkowego.
W przypadku pracy z akcesoriami nale
ż
y
zachowa
ć
szczególn
ą
ostro
ż
no
ść
(zmienione roz
ł
o
ż
enie masy).
Nie stabilizowa
ć
kosiarki samojezdnej
przez podparcie jej stop
ą
ustawion
ą
na
glebie.
W przypadku wyst
ą
pienia po
ś
lizgu kó
ł
lub
utkni
ę
cia kosiarki podczas jazdy w gór
ę
,
nale
ż
y wy
łą
czy
ć
sprz
ę
g
ł
o no
ż
y kosiarki lub
od
łą
czy
ć
akcesoria. Nast
ę
pnie zjecha
ć
ze
zbocza, jad
ą
c w dó
ł
powoli i prosto.
Ci
ą
gni
ę
cie
ł
adunków
W celu unikni
ę
cia powa
ż
nych lub
ś
miertelnych obra
ż
e
ń
cia
ł
a w nast
ę
pstwie
wywrócenia si
ę
kosiarki samojezdnej,
nale
ż
y zachowa
ć
szczególn
ą
uwag
ę
podczas ci
ą
gni
ę
cia
ł
adunków.
Do transportu przedmiotów u
ż
ywa
ć
tylko
wyposa
ż
enia dodatkowego
dopuszczonego przez firm
ę
STIHL.
Przewo
ż
enie na kosiarce samojezdnej jest
niedozwolone.
Do ci
ą
gni
ę
cia
ł
adunków u
ż
ywa
ć
tylko
zaczepu sprz
ę
gaj
ą
cego. Nie wolno
mocowa
ć
ł
adunków do obudowy osi lub w
innych miejscach nad zaczepem
sprz
ę
gaj
ą
cym.
Dane dotycz
ą
ce poziomego i pionowego
obci
ąż
enia zaczepu podano w rozdziale
„Ci
ą
gni
ę
cie
ł
Przekroczenie podanych obci
ąż
e
ń
jest
niebezpieczne i mo
ż
e spowodowa
ć
uszkodzenie urz
ą
dzenia (silnika
spalinowego, przek
ł
adni itp.).
Mas
ę
ł
adunków transportowanych na
zboczach nale
ż
y dostosowa
ć
tak, aby
zapewni
ć
bezpieczn
ą
obs
ł
ug
ę
kosiarki
samojezdnej (np. hamowanie, zmian
ę
kierunku, ruszanie).
Sprawdzi
ć
, czy
ł
adunki s
ą
odpowiednio
zamocowane.
Ł
adunki nale
ż
y mocowa
ć
pasami.
Zwróci
ć
uwag
ę
na równomierne
roz
ł
o
ż
enie obci
ąż
enia.
U
ż
y
ć
odpowiednich obci
ąż
ników
dodatkowych (wyposa
ż
enie dodatkowe),
je
ż
eli ich zastosowanie jest opisane w
instrukcji obs
ł
ugi urz
ą
dzenia
dodatkowego.
Nie wykonywa
ć
ostrych skr
ę
tów. Nale
ż
y
szczególnie uwa
ż
a
ć
podczas jazdy do
ty
ł
u.
Nie nale
ż
y gwa
ł
townie zmienia
ć
pr
ę
dko
ś
ci
lub kierunku.
Zatrzymywanie i wy
łą
czanie
Kosiark
ę
samojezdn
ą
nale
ż
y wy
łą
cza
ć
tylko na p
ł
askiej powierzchni.
Przed zej
ś
ciem z kosiarki samojezdnej
nale
ż
y upewni
ć
si
ę
, czy kosiarka
ca
ł
kowicie si
ę
zatrzyma
ł
a.
Nale
ż
y pami
ę
ta
ć
o bezw
ł
adnym
ruchu narz
ę
dzia tn
ą
cego
trwaj
ą
cym kilka sekund po
wy
łą
czeniu silnika.
Przed opuszczeniem fotela
kierowcy nale
ż
y wy
łą
czy
ć
sprz
ę
g
ł
o no
ż
a
kosiarki lub nap
ę
du akcesoriów, opu
ś
ci
ć
zespó
ł
tn
ą
cy i wszystkie urz
ą
dzenia
dodatkowe, wszystkie d
ź
wignie steruj
ą
ce
ustawi
ć
w po
ł
o
ż
eniu neutralnym,
zaci
ą
gn
ąć
hamulec postojowy, wy
łą
czy
ć
silnik spalinowy i wyj
ąć
kluczyk zap
ł
onu.
Kluczyk zap
ł
onu przechowywa
ć
tak, aby
mia
ł
y do niego dost
ę
p tylko upowa
ż
nione
osoby.
4.8 Konserwacja i naprawy
Przed rozpocz
ę
ciem
czyszczenia, regulacji, napraw i
konserwacji ustawi
ć
urz
ą
dzenie
na stabilnym, równym pod
ł
o
ż
u, zaci
ą
gn
ąć
Содержание RT 4097 S
Страница 2: ...0478 192 9810 A D20 Eco DS 2020 02 2020 STIHL Tirol GmbH...
Страница 3: ...1 0478 192 9810 A 1...
Страница 4: ...0478 192 9810 A 2...
Страница 8: ...0478 192 9810 A EN 6 3 Machine overview...
Страница 58: ...0478 192 9810 A NO 56 3 Maskinbeskrivelse...
Страница 104: ...0478 192 9810 A NO 102...
Страница 108: ...0478 192 9810 A SV 106 3 Maskinbeskrivning...
Страница 154: ...0478 192 9810 A SV 152...
Страница 158: ...0478 192 9810 A FI 156 3 Laitekuvaus...
Страница 204: ...0478 192 9810 A FI 202...
Страница 208: ...0478 192 9810 A DA 206 3 Beskrivelse af maskinen...
Страница 254: ...0478 192 9810 A DA 252...
Страница 258: ...0478 192 9810 A PL 256 3 Opis urz dzenia...
Страница 309: ...307 EN NO SV FI DA PL 0478 192 9810 A PL...
Страница 310: ...0478 192 9810 A STIHL RT 4097 S RT 4097 SX RT 4112 S RT 4112 SZ A...