
EN
NO
45
SV
FI
DA
PL
0478 192 9810 A - EN
●
Before loading, select the highest
cutting level. (
●
Support the trailer at the front so that it
cannot tilt up due to the weight of the
machine.
●
Use a suitable lifter or suitable and
stable loading ramps of sufficient width
for loading the machine.
●
Position the loading ramps safely and
secure – observe the wheel base and
track width of the ride-on mower.
(
●
Ensure an even distribution of the load
on trailers.
●
After loading, select the lowest cutting
level. (
●
●
Push the machine fully forwards on the
load floor.
●
●
●
Brace the machine at the front by
securing the front axle or bumper using
suitable fastening material (straps,
ropes, etc.).
●
Place additional wedges (not included
in standard equipment) at the wheels to
prevent the machine from inadvertently
rolling away.
Mowing blade RT 4097 S, RT 4097 SX:
6165 702 0100
Mowing blade RT 4112 S, RT 4112 SZ:
6165 702 0110
Blade fastening screw:
9010 345 2431
Spring washer:
0000 702 6600
Additional accessories are available for
the machine.
Further information is available from your
STIHL specialist dealer, on the internet
(www.stihl.com) or in the
STIHL catalogue.
Lawn clippings should be
composted and not disposed of
in household waste.
The machine, its packaging and
accessories are all produced
from recyclable materials and must be
disposed of accordingly.
By disposing of materials separately and in
an environmentally friendly manner,
recyclable waste can be re-used. For this
reason, the machine should be disposed
of for recycling at the end of its useful life.
Waste products such as used oil (engine
oil, gearbox oil), fuel and batteries must
always be disposed of properly. Observe
local regulations.
Remove the battery before disposing of
the machine.
Do not dispose of the battery with
domestic waste, but hand it in to a
specialist dealer or at a hazardous waste
collection point.
Consult your recycling centre or your
specialist dealer for information on the
proper disposal of waste products.
STIHL recommends STIHL specialist
dealers.
15. Transport
Risk of injury!
Before transporting, carefully read
and observe the section "For your
safety", in particular the subsection
"Transporting the ride-on mower".
(
Drive slowly and with particular
caution on loading ramps, ensuring
that the wheels do not drive over
the edges of the loading ramps –
danger of falling!
Do not change speed or direction
abruptly.
On public roads, the machine may
only be transported by means of a
suitable vehicle or trailer.
Do not
tow!
16. Standard spare parts
The fastening elements for the
mowing blade (e.g. blade fastening
screw) must be replaced when
replacing the blade, i.e. when
installing the blade. Spare parts are
available from a STIHL specialist
dealer.
17. Accessories
For safety reasons, only
accessories approved by STIHL
may be used with the machine.
18. Environmental protection
Содержание RT 4097 S
Страница 2: ...0478 192 9810 A D20 Eco DS 2020 02 2020 STIHL Tirol GmbH...
Страница 3: ...1 0478 192 9810 A 1...
Страница 4: ...0478 192 9810 A 2...
Страница 8: ...0478 192 9810 A EN 6 3 Machine overview...
Страница 58: ...0478 192 9810 A NO 56 3 Maskinbeskrivelse...
Страница 104: ...0478 192 9810 A NO 102...
Страница 108: ...0478 192 9810 A SV 106 3 Maskinbeskrivning...
Страница 154: ...0478 192 9810 A SV 152...
Страница 158: ...0478 192 9810 A FI 156 3 Laitekuvaus...
Страница 204: ...0478 192 9810 A FI 202...
Страница 208: ...0478 192 9810 A DA 206 3 Beskrivelse af maskinen...
Страница 254: ...0478 192 9810 A DA 252...
Страница 258: ...0478 192 9810 A PL 256 3 Opis urz dzenia...
Страница 309: ...307 EN NO SV FI DA PL 0478 192 9810 A PL...
Страница 310: ...0478 192 9810 A STIHL RT 4097 S RT 4097 SX RT 4112 S RT 4112 SZ A...