Tr
ansla
tion
of
Or
ig
inal
Instr
uc
tion
M
an
ual
Pr
in
te
d o
n
chl
or
in
e-
fre
e p
ap
er
Printin
g in
ks con
tain
veg
eta
bl
e
oils, p
ape
r can
be
recycled
.
©
ANDR
E
AS
STIHL
AG &
Co.
K
G 2
02
1
04
78
-9
06
-9
91
1-
A.
VA0
.A2
1.
00
00
00
931
0_0
02
_GB
0478-906-9911-A
English
15
This instruction manual is protected by copyright. All rights reserved, especially the rights to reproduce, translate and process
with electronic systems.
Contents
Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Guide to Using this Manual. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
2.1 Applicable Documents. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
2.2 Symbols used with warnings in the text . . . . . . . . . . . . . 16
2.3 Symbols in Text . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
3
Overview. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
3.1 Ridger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
4
Safety Precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
4.1 Intended Use. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
4.2 Requirements for the User . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
4.3 Clothing and Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
4.4 Work Area and Surroundings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
4.5 Safe Condition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
4.6 Working . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
4.7 Transporting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
4.8 Storing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
4.9 Cleaning, Maintenance and Repair . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
5
Preparing the Ridger for Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
5.1 Preparing the Ridger for Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
6
Assembling the Ridger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
6.1 Assembling the Ridger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
7
Attaching and Removing the Ridger . . . . . . . . . . . . . . . . 20
7.1 Attaching the Ridger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
7.2 Removing the Ridger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
8
Working with the Ridger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
8.1 Adjusting the Swivel Range . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
8.2 Adjusting the Working Angle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
8.3 Adjusting the Working Width. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
8.4 Adjusting the Working Depth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
9
After Finishing Work. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
9.1 After Finishing Work. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
10 Transporting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
10.1 Transporting the Ridger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
11 Storing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
11.1 Storing the Ridger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
12 Cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
12.1 Cleaning the Ridger. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
13 Maintenance and Repairs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
13.1 Maintaining and Repairing the Ridger . . . . . . . . . . . . . . 24
14 Troubleshooting. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
14.1 Remedying Ridger Faults . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
15 Spare Parts and Accessories. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
15.1 Spare parts and accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
16 Disposal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
16.1 Disposing of the Ridger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Содержание AHK 800
Страница 127: ...0478 906 9911 A 125 pycc 1 STIHL STIHL STIHL STIHL STIHL 2 1 STIHL MH 600 1 STIHL MH 700 1 2 2 2 3 1 2...
Страница 128: ...0478 906 9911 A 126 pycc 3 3 1 1 2 3 4 5 6 4 1 STIHL ART 012 0 STIHL AMR 060 0 STIHL AMR 070 0 4 2 3 4...
Страница 129: ...0478 906 9911 A 127 pycc 4 STIHL STIHL 4 3 4 4 4 5 4 5 1 STIHL...
Страница 130: ...0478 906 9911 A 128 pycc 4 STIHL STIHL 4 6 STIHL 4 7 4 8 4 9...
Страница 131: ...0478 906 9911 A 129 pycc 5 STIHL 5 1 4 5 1 12 6 STIHL 6 1 1 2 3 4 5 2 1 6 3 5 6...
Страница 132: ...0478 906 9911 A 130 pycc 7 7 1 1 2 3 4 5 2 7...
Страница 133: ...0478 906 9911 A 131 pycc 7 6 7 5 4 5 7 2 1 2 3...
Страница 134: ...0478 906 9911 A 132 pycc 8 4 5 2 6 7 5 4 5 8 1 1 2 1 1 2 1 8...
Страница 135: ...0478 906 9911 A 133 pycc 8 8 2 1 2 3 2 4 1 1 2 3 2 4 1 8 3 5...
Страница 136: ...0478 906 9911 A 134 pycc 9 1 2 1 1 8 4 4 1 2 3 4 5 2 1 2 9 1 10 1 11 1 9 10 11...
Страница 137: ...0478 906 9911 A 135 pycc 12 12 1 STIHL 13 1 STIHL 12 13...
Страница 138: ...0478 906 9911 A 136 pycc 14 14 1 14...
Страница 155: ...0478 906 9911 A 153 1 STIHL STIHL STIHL STIHL STIHL Dr Nikolas Stihl 2 1 STIHL MH 600 1 STIHL MH 700 1 2 2 2 3 1 2...
Страница 156: ...0478 906 9911 A 154 3 3 1 1 2 3 4 5 6 4 1 STIHL ART 012 0 STIHL AMR 060 0 STIHL AMR 070 0 4 2 3 4...
Страница 157: ...0478 906 9911 A 155 4 STIHL STIHL 4 3 4 4 4 5 4 5 1 STIHL...
Страница 158: ...0478 906 9911 A 156 4 STIHL STIHL 4 6 STIHL 4 7 4 8 4 9 STIHL...
Страница 159: ...0478 906 9911 A 157 5 5 1 4 5 1 12 6 STIHL 6 1 1 2 3 4 5 2 1 6 3 5 6...
Страница 160: ...0478 906 9911 A 158 7 7 1 1 2 3 4 5 2 7...
Страница 161: ...0478 906 9911 A 159 7 6 7 5 4 5 7 2 1 2 3...
Страница 162: ...0478 906 9911 A 160 8 4 5 2 6 7 5 4 5 8 1 1 2 1 1 2 1 8...
Страница 163: ...0478 906 9911 A 161 8 8 2 1 2 3 2 4 1 1 2 3 2 4 1 8 3 5...
Страница 164: ...0478 906 9911 A 162 9 1 2 1 1 8 4 4 1 2 3 4 5 2 1 2 9 1 10 1 11 1 9 10 11...
Страница 165: ...0478 906 9911 A 163 12 12 1 STIHL 13 1 STIHL 12 13...
Страница 166: ...0478 906 9911 A 164 14 14 1 14...
Страница 170: ...0478 906 9911 A 168 1 STIHL STIHL STIHL STIHL STIHL Nikolas Stihl 2 1 STIHL MH 600 1 STIHL MH 700 1 2 2 2 3 1 2...
Страница 171: ...0478 906 9911 A 169 3 3 1 1 2 3 4 5 6 4 1 STIHL ART 012 0 STIHL AMR 060 0 STIHL AMR 070 0 4 2 3 4...
Страница 172: ...0478 906 9911 A 170 4 STIHL STIHL 4 3 4 4 4 5 4 5 1 STIHL...
Страница 173: ...0478 906 9911 A 171 4 STIHL STIHL 4 6 STIHL 4 7 4 8 4 9...
Страница 174: ...0478 906 9911 A 172 5 STIHL 5 1 4 5 1 12 6 STIHL 6 1 1 2 3 4 5 2 1 6 3 5 6...
Страница 175: ...0478 906 9911 A 173 7 7 1 1 2 3 4 5 2 7...
Страница 176: ...0478 906 9911 A 174 7 6 7 5 4 5 7 2 1 2 3...
Страница 177: ...0478 906 9911 A 175 8 4 5 2 6 7 5 4 5 8 1 1 2 1 1 2 8...
Страница 178: ...0478 906 9911 A 176 8 1 8 2 1 2 3 2 4 1 1 2 3 2 4 1 8 3 5...
Страница 179: ...0478 906 9911 A 177 9 1 2 1 1 8 4 4 1 2 3 4 5 2 1 2 9 1 10 1 9 10...
Страница 180: ...0478 906 9911 A 178 11 11 1 12 1 STIHL 13 1 STIHL 11 12 13...
Страница 181: ...0478 906 9911 A 179 14 14 1 14...
Страница 182: ...0478 906 9911 A 180 15 15 1 STIHL STIHL STIHL STIHL STIHL 16 1 STIHL 15 STIHL 16...
Страница 236: ...0478 906 9911 A 234 1 STIHL STIHL STIHL STIHL STIHL Dr Nikolas Stihl 2 1 STIHL MH 600 1 STIHL MH 700 1 2 2 2 3 1 2...
Страница 237: ...0478 906 9911 A 235 3 3 1 1 2 3 4 5 6 4 1 STIHL ART 012 0 STIHL AMR 060 0 STIHL AMR 070 0 4 2 3 4...
Страница 238: ...0478 906 9911 A 236 4 STIHL STIHL 4 3 4 4 4 5 4 5 1 STIHL...
Страница 239: ...0478 906 9911 A 237 4 STIHL STIHL 4 6 STIHL 4 7 4 8 4 9...
Страница 240: ...0478 906 9911 A 238 5 STIHL 5 1 4 5 1 12 6 STIHL 6 1 1 2 3 4 5 2 1 6 3 5 6...
Страница 241: ...0478 906 9911 A 239 7 7 1 1 2 3 4 5 2 7...
Страница 242: ...0478 906 9911 A 240 7 6 7 5 4 5 7 2 1 2 3...
Страница 243: ...0478 906 9911 A 241 8 4 5 2 6 7 5 4 5 8 1 1 2 1 1 2 8...
Страница 244: ...0478 906 9911 A 242 8 1 8 2 1 2 3 2 4 1 1 2 3 2 4 1 8 3 5...
Страница 245: ...0478 906 9911 A 243 9 1 2 1 1 8 4 4 1 2 3 4 5 2 1 2 9 1 10 1 9 10...
Страница 246: ...0478 906 9911 A 244 11 11 1 12 1 STIHL 13 1 STIHL 11 12 13...
Страница 247: ...0478 906 9911 A 245 14 14 1 14...
Страница 248: ...0478 906 9911 A 246 15 15 1 STIHL STIHL STIHL STIHL STIHL STIHL 16 1 STIHL 15 STIHL STIHL 16...
Страница 275: ......
Страница 276: ...www stihl com 04789069911A 0478 906 9911 A 0478 906 9911 A DGFEhIcPnRLugXpelBWY...