
30
POLSKI
PL
2.4.3 Monta
ż
Umie
ś
ci
ć
akumulator (4:N) w odpowiednim
miejscu pod os
ł
on
ą
silnika, przymocowa
ć
ta
ś
m
ą
akumulatora (4:J) i pod
łą
czy
ć
przewody.
Najpierw pod
łą
czy
ć
czerwony kabel do
dodatniego zacisku akumulatora (+). Nast
ę
pnie
pod
łą
czy
ć
czarny kabel do ujemnego zacisku
akumulatora (-).
Je
ś
li kable zostan
ą
od
łą
czone/
pod
łą
czone nieprawid
ł
owo, istnieje
ryzyko zwarcia i uszkodzenia
akumulatora.
W przypadku zamiany kabli dojdzie do
uszkodzenia pr
ą
dnicy i akumulatora.
Nigdy nie wolno uruchamia
ć
silnika
przy od
łą
czonym akumulatorze. Grozi
to powa
ż
nym uszkodzeniem pr
ą
dnicy i
instalacji elektrycznej.
2.4.4 Czyszczenie
Je
ś
li ko
ń
cówki akumulatora s
ą
pokryte tlenkiem,
nale
ż
y je oczy
ś
ci
ć
. Ko
ń
cówki nale
ż
y oczy
ś
ci
ć
szczotk
ą
drucian
ą
, a nast
ę
pnie nasmarowa
ć
odpowiednim smarem.
2.5 Wy
łą
cznik w fotelu (Royal)
Na spodzie fotela znajduje si
ę
wy
łą
cznik, który
odgrywa wa
ż
n
ą
rol
ę
w systemie bezpiecze
ń
stwa
maszyny.
Wy
łą
cznik montuje si
ę
w nast
ę
puj
ą
cy sposób:
1. Od
łą
czy
ć
wy
łą
cznik od kabli.
2. Przykr
ę
ci
ć
wy
łą
cznik do spodu fotela za
pomoc
ą
ś
rubek (5:I).
3. Pod
łą
czy
ć
kable do dodatkowych sworzni na
wy
łą
czniku.
2.6 Fotel
Monta
ż
mocowania w tylnych (górnych)
otworach:
1. Za
ł
o
ż
y
ć
podk
ł
adki pasowane (6:F) na
ś
ruby
(6:E).
2. Wsun
ąć
ś
ruby przez otwory we wsporniku.
Umie
ś
ci
ć
podk
ł
adk
ę
(6:G) mi
ę
dzy fotelem i
wspornikiem.
3. Dokr
ę
ci
ć
ś
ruby w fotelu. Moment obrotowy
dokr
ę
cania: 9±1,7 Nm.
Je
ś
li
ś
ruby zostan
ą
dokr
ę
cone z
momentem przekraczaj
ą
cym 9±1,7
Nm, fotel ulegnie uszkodzeniu.
4. Sprawdzi
ć
, czy fotel przesuwa si
ę
lekko w
otworach we wsporniku.
Monta
ż
mocowania w przednich (dolnych)
otworach:
1. Za
ł
o
ż
y
ć
podk
ł
adk
ę
(6:G) na ka
ż
d
ą
pokr
ę
t
ł
a
ś
rub
ę
(6:H).
2. Wsun
ąć
ś
ruby przez otwory we wsporniku i
dokr
ę
ci
ć
r
ę
cznie w fotelu.
3. Z
ł
o
ż
y
ć
fotel i ustawi
ć
go w
żą
danej pozycji.
4. Dokr
ę
ci
ć
r
ę
cznie pokr
ę
t
ł
a
ś
rub (6:H).
Pokr
ę
t
ł
a
ś
rub (6:H) i fotel ulegn
ą
uszkodzeniu, je
ś
li b
ę
d
ą
dokr
ę
cane za
pomoc
ą
narz
ę
dzi.
Mo
ż
liwo
ść
z
ł
o
ż
enia fotela. Je
ś
li maszyna jest
zaparkowana na zewn
ą
trz w czasie deszczu,
nale
ż
y z
ł
o
ż
y
ć
fotel do przodu, aby chroni
ć
go
przed zamokni
ę
ciem.
2.7 Kierownica
Aby zminimalizowa
ć
luz osiowy w kolumnie
kierownicy, nale
ż
y za
ł
o
ż
y
ć
na ni
ą
podk
ł
adki
ustalaj
ą
ce (1:A) i/lub (1:B) mi
ę
dzy os
ł
on
ą
i
wspornikiem w nast
ę
puj
ą
cy sposób:
1. Za
ł
o
ż
y
ć
os
ł
on
ę
kolumny kierownicy na
kolumn
ę
i zamocowa
ć
, wbijaj
ą
c sworze
ń
(1:C)
na oko
ł
o 1/3 d
ł
ugo
ś
ci.
2. Poci
ą
gn
ąć
do góry os
ł
on
ę
kolumny kierownicy
wraz z sam
ą
kolumn
ą
.
3. Sprawdzi
ć
od zewn
ą
trz, czy w szczelin
ę
nie
mo
ż
na w
ł
o
ż
y
ć
podk
ł
adki 0,5 mm, 1,0 mm lub
obu. Podk
ł
adki/podk
ł
adek nie wolno wciska
ć
na si
łę
, poniewa
ż
nale
ż
y zostawi
ć
niewielki luz
osiowy.
4. Wyj
ąć
sworze
ń
i zdj
ąć
os
ł
on
ę
kolumny
kierownicy.
5. Za
ł
o
ż
y
ć
podk
ł
adk
ę
/podk
ł
adki zgodnie z
punktem 3 powy
ż
ej.
6. Za
ł
o
ż
y
ć
os
ł
on
ę
kolumny kierownicy na
kolumn
ę
i zamocowa
ć
, wbijaj
ą
c sworze
ń
do
ko
ń
ca. U
ż
y
ć
przeciwuchwytu.
Kierownica powinna zosta
ć
tak zamocowana,
ż
eby piasta kierownicy znalaz
ł
a si
ę
w pozycji
“godziny 10” (dotyczy modeli Royal).
2.8 Zaczep holowniczy
Przykr
ę
ci
ć
zaczep holowniczy (8:K) do dwóch
otworów pod tyln
ą
osi
ą
, u
ż
ywaj
ą
c
ś
rub (8:E).
Odpowiednio dokr
ę
ci
ć
ś
ruby.
Moment obrotowy dokr
ę
cania: 22 Nm.
2.9 Cl
ś
nienie w oponach
Sprawdzi
ć
ci
ś
nienie w oponach. Prawid
ł
owe
ci
ś
nienie to:
Przód: 0,4 bar (6 psi)
Ty
ł
: 1,2 bar (17 psi)
2.10Wyposa
ż
enie dodatkowe
Instrukcje dotycz
ą
ce instalacji wyposa
ż
enia
dodatkowego znajduj
ą
si
ę
w instrukcji monta
ż
u
do
łą
czonej do danego elementu wyposa
ż
enia.
Uwaga: Platforma kosz
ą
ca zosta
ł
a zaliczona to
wyposa
ż
enia dodatkowego.
Содержание VILLA COMFORT
Страница 2: ...2 C A B E F G G H I J K E D 2 M L 4 N J 3 5 I 1...
Страница 3: ...3 G F E G H E K A B C 6 8 7...
Страница 33: ...33 RU 2 7 1 A 1 B 1 1 C 1 3 2 3 0 5 1 0 4 5 3 6 10 Royal 2 8 8 K 8 E 22 Nm 2 9 0 4 0 4 2 1 2 1 2 2 2 10...
Страница 40: ...www stiga com GGP Sweden AB Box 1006 SE 573 28 TRAN S...