34
SLOVENSKO
SL
Prevod izvirnih navodil
1 SPLOŠNO
Ta znak ozna
þ
uje OPOZORILO. Navo-
dila dosledno upoštevajte, sicer lahko
povzro
þ
ite hude telesne poškodbe in/ali
poškodujete opremo.
Pred zagonom stroja obvezno preberite
ta navodila za uporabo in priložena
varnostna navodila.
1.1 ZNAKI
Na stroju so naslednji opozorilni znaki. Njihov na-
men je, da vas opozarjajo na skrb in pozornost, ki
sta potrebni pri uporabi stroja.
Znaki pomenijo naslednje:
Opozorilo!
Pred uporabo stroja preberite navodila za
uporabo in varnostna navodila.
1.2 SKLICI
V teh navodilih so slike oštevil
þ
ene z 1, 2, 3 itn.
Deli, prikazani na slikah, so ozna
þ
eni z A, B, C itn.
Sklic na del E na sliki 5 je naveden kot 5:E.
2 VARNOSTNA NAVODILA
V nadaljevanju opisani postopek namestitve naj
opravi pooblaš
þ
ena servisna delavnica.
• Skrbno preberite ta navodila. Nau
þ
ite se pravil-
no upravljati in uporabljati ta stroj.
• Vse kable pritrdite in zavarujte po navodilih.
Ohlapni kabli se hitreje obrabijo in se lahko po-
škodujejo zaradi tresljajev.
• Vse kable zaš
þ
itite pred gibajo
þ
imi se deli stro-
ja. Zaradi drsanja ob dele stroja se lahko kabli
poškodujejo.
• Redno preverjajte brezhibnost izolacije in pra-
vilno pritrjenost kablov.
3 SESTAVLJANJE
Pred za
þ
etkom sestavljanja izklopite
elektri
þ
no napetost z glavnim stikalom.
Nevarnost kratkega stika in požara.
3.1 GLAVNO STIKALO
Izklopite napetost z glavnim stikalom. Glejte sl. 1.
Za dostop do relejev in konektorjev odstranite po-
krov na desnem sprednjem koncu stroja.
3.2 ZADNJE LU
ý
I
Kabelski snopi se nikakor ne smejo do-
tikati gibajo
þ
ih se ali vro
þ
ih delov stro-
ja. Nevarnost kratkega stika in požara.
1. Odstranite levi in desni pokrov motorja s stroja.
2. V pokrovih izrežite dovolj velike odprtine, da
boste lahko vanje vstavili zadnje lu
þ
i. Glejte sli-
ko 2.
3. Namestite nosilca, vsakega s po dvema vijako-
ma. Glejte sl. 3.
4. Priklju
þ
ite lu
þ
i na konektorja v okviru motorja
in privijte zadnji lu
þ
i na nosilca. Pazite, da je
smerni kazalec zgoraj. Glejte sl. 3.
5. Ko so vsi kabli priklju
þ
eni na lu
þ
i, jih pritrdite
na okvir z veznimi trakovi.
3.3 NOSILEC IN OSVETLITEV RE-
GISTRSKE TABLICE
1. Privijte nosilno ploš
þ
o registrske tablice na no-
silec zadaj na kabini. Uporabite dva vijaka in
matici. Glejte sl. 4.
2. Privijte lu
þ
i na nosilec registrske tablice. Glejte
sl. 4.
3. Priklju
þ
ite konektorja na lu
þ
i.
4. Priklju
þ
ite konektor na koncu kabelskega snopa
na konektor z oznako »Cabin« spodaj ob des-
nem stebri
þ
ku zaš
þ
itnega okvira.
5. Ko so vsi kabli priklju
þ
eni na lu
þ
i, jih pritrdite
na zaš
þ
itni okvir z vezicami.
OPOZORILO! Kable pritrdite tako, da ne ovi-
rajo zlaganja okvira.
3.4 HUPA
Priklju
þ
ite dva jezi
þ
ka na hupo.
Pritrdite hupo z matico. Preverite, da se hupa ne
dotika nobenega dela stroja. Privijte matico. Glejte
sl. 5.
3.5 NOSILEC KRMILA IN
SPREDNJA LU
ý
1. Odstranite oja
þ
itev na sprednjem koncu stroja.
Z vijaki in maticami oja
þ
itve privijte okvir z ža-
rometi na sprednji konec stroja. Glejte sl. 6.
2. Odvijte nastavitveni gumb na krmilnem drogu,
dvignite volanski obro
þ
z ležiš
þ
a in ga odstrani-
te.
3. Odstranite zgornjo in hrbtno ploš
þ
o nosilca kr-
milnega sestava.
4. Odstranite odlagalni predal v zgornji ploš
þ
i no-
silca krmilnega sestava.
5. Vstavite nadzorno lu
þ
ko v odprtino ter priklju-
þ
ite konektorje. Rumeni in zeleni kabel priklju-
þ
ite na pol z oznako
ˆ
.
Vstavite stikalo v odprtino ter priklju
þ
ite ko-
nektor. Glejte sl. 7.
6. Vstavite kabel stikala za upravljanje lu
þ
i v no-
silec krmila in ga priklju
þ
ite s konektorjem.
Содержание TITAN 540D
Страница 2: ...2 0 1 1 3 5 2 4 6...
Страница 3: ...3 40A 70A 2 m 82 cm 7 9 8...
Страница 28: ...28 RU 1 1 1 1 2 1 2 3 A B C E 5 5 E 2 3 3 1 1 3 2 1 2 2 3 3 4 3 5 3 3 1 4 2 4 3 4 Cabin 5...
Страница 29: ...29 RU 3 4 5 3 5 1 6 2 3 4 5 7 6 7 7 8 9 low beam 8 10 1 20 3 30 4 10 6 10 7 10 11 3 6 1 3 7 9 GGP...
Страница 42: ...GGP Italy S p A Via del Lavoro 6 31033 Castelfranco Veneto TV Italy...