FR
A
N
Ç
A
IS
www.stiebel-eltron-usa.com
UltraHot
Plus
™
& UltraHot Premium
™
|
45
GARANTIE
GARANTIE
GARANTIE LIMITÉE
Sous réserve des termes et conditions énoncés dans la présente
garantie limitée, Stiebel Eltron, Inc. (le « Fabricant «) garantit
par la présente à l’acheteur initial (le « Propriétaire «) que
chaque distributeur d’eau chaude instantanée UltraHot Plus (le
« Distributeur «) ne fuira pas ou ne tombera pas en panne en
raison de défauts de matériaux ou de fabrication du Fabricant
pendant une période de trois (3) ans à compter de la date
d’achat, ou que chaque distributeur d’eau chaude instantanée
UltraHot Premium (le « Distributeur «) ne fuira pas ou ne
tombera pas en panne en raison de défauts de matériaux ou de
fabrication du Fabricant pendant une période de quatre (4) ans
à compter de la date d’achat. Cette garantie sera nulle et non
avenue si le distributeur est installé dans une application autre
que celle à laquelle il est destiné :
UltraHot Plus : pour un usage résidentiel uniquement.
UltraHot Premium : pour un usage résidentiel et commercial
léger défi ni comme des bureaux, des salles de pause, des salles
de déjeuner, des installations publiques, des lieux de culte, etc.
Comme seul et unique recours du propriétaire en cas de
violation de la garantie ci-dessus, le fabricant enverra, à
sa discrétion, des pièces de rechange pour une réparation
locale, récupérera l’appareil pour une réparation en usine
ou remplacera le distributeur défectueux par un appareil
de remplacement présentant des caractéristiques de
fonctionnement comparables. La responsabilité maximale du
Fabricant dans toutes les circonstances sera limitée au prix
d’achat du Dispensateur par le Propriétaire.
Cette garantie limitée est la seule garantie offerte par le
Fabricant et remplace toute autre garantie, expresse ou
implicite, écrite ou orale, y compris, mais sans s’y limiter, les
garanties de qualité marchande et d’adaptation à un usage
particulier. Le Fabricant ne peut être tenu responsable des
dommages ou dépenses accessoires, consécutifs ou éventuels
découlant directement ou indirectement de tout défaut du
Distributeur ou de l’utilisation du Distributeur. Le Fabricant ne
sera pas responsable de tout dommage causé par l’eau ou de
tout autre dommage à la propriété du Propriétaire résultant,
directement ou indirectement, de tout défaut du Distributeur
ou de l’utilisation du Distributeur. Le Fabricant est seul autorisé
à faire toutes les garanties au nom du Fabricant et aucune
déclaration, garantie ou caution faite par une autre partie ne
liera le Fabricant.
Le Fabricant ne peut être tenu responsable de tout dommage,
quel qu’il soit, lié à ou causé par :
1. toute mauvaise utilisation ou négligence du Dispensateur,
tout accident du Dispensateur, toute modifi cation du
Dispensateur, ou toute autre utilisation non intentionnelle ;
2. les cas de force majeure et les circonstances sur lesquelles le
Fabricant n’a aucun contrôle ;
3. l’installation du Dispensateur autrement que selon les
directives du Fabricant et autrement qu’en conformité avec
les codes du bâtiment applicables ;
4. le défaut d’entretenir le Dispensateur ou de le faire
fonctionner conformément aux spécifi cations du Fabricant ;
5. le fonctionnement du Dispensateur sous une pression d’eau
fl uctuante ou excessive ou dans le cas où le Dispensateur est
alimenté par de l’eau non potable, quelle que soit la durée ;
6. une installation inadéquate et/ou des matériaux inadéquats
utilisés par tout installateur et non liés à des défauts de
pièces ou de fabrication du Fabricant ;
7. le déplacement du Dispensateur de son lieu d’installation
initial ;
8. l’exposition à des conditions de gel ;
9. les problèmes de qualité de l’eau tels que l’eau corrosive,
l’eau dure et l’eau contaminée par des polluants ou des
additifs ;
10. le fait de ne pas alimenter l’appareil en eau de façon
continue, c’est-à-dire de le faire fonctionner à sec.
11. l’installation d’un robinet ou d’une robinetterie incompatible
Si le propriétaire souhaite renvoyer le distributeur au
fabricant pour réparation ou remplacement dans le cadre de
cette garantie, il doit d’abord obtenir l’autorisation écrite du
fabricant. Le propriétaire doit fournir une preuve d’achat, y
compris une date d’achat, et il est responsable de tous les frais
de transport et de déménagement. Si le Propriétaire ne peut
pas prouver la date d’achat, cette garantie sera limitée à la
période commençant à la date de fabrication estampillée sur
le Distributeur. Le fabricant se réserve le droit de refuser la
couverture de la garantie après examen du distributeur par le
fabricant. Cette garantie est limitée au propriétaire et ne peut
être cédée.
Certains États et provinces ne permettent pas l’exclusion
ou la limitation de certaines garanties. Dans de tels cas,
les limitations énoncées dans les présentes peuvent ne pas
s’appliquer au Propriétaire. Dans de tels cas, la présente
garantie sera limitée à la période la plus courte et aux montants
de dommages les plus bas autorisés par la loi. Cette garantie
vous donne des droits légaux spécifi ques et vous pouvez
également avoir d’autres droits qui varient d’un État à l’autre ou
d’une province à l’autre.
Le propriétaire est responsable de tous les frais de main-
d’œuvre et autres frais encourus pour le retrait ou la réparation
du distributeur sur le terrain. Veuillez également noter que
le distributeur doit être installé de manière à ce que, en
cas de fuite, l’écoulement de l’eau provenant de cette fuite
n’endommage pas la zone dans laquelle il est installé.
Cette garantie n’est valide que pour le Canada et les États-
Unis. Les garanties varient en fonction du pays. Veuillez vous
adresser à votre représentant local Stiebel Eltron pour plus de
détails sur la garantie s’appliquant à votre pays.
18. Garantie
