FUNCIONAMIENTO
Registre su producto
20
|SB 300-400 E
www.stiebel-eltron-usa.com
piso radiante, etc. Debido a que el interior del intercambiador de
calor es de acero al carbono no revestido, debe configurarse en
un circuito cerrado.
Utilizar únicamente una mezcla de propilenglicol inhibido y agua
desionizada. El porcentaje de glicol en la muestra depende del
ambiente. Algunas áreas requieren que el propilenglicol sea re-
conocido generalmente como seguro (GRAS), es decir, un líquido
apto para uso alimentario (Intercambiador de calor tipo SW, Líqui-
do Clase II de la Asociación Estadounidense de Obras Hidráulicas
– véase la Hoja de datos sobre la seguridad de los materiales para
conocer las instrucciones de manipulación.
2.5
Símbolos de prueba
Véase 7.1.1, “Ejemplo de placa de identificación”, pág. 22
3. Registre su producto
NOTA:
Debe registrar este producto en un plazo de 90 días
desde la compra a través de nuestra página web para
activar cualquier garantía estándar o para optar a la
ampliación de la garantía. Visite nuestra página web
www.stiebel-eltron-usa.com
y haga clic en “Registre
su producto”.
Antes de comenzar el proceso de registro, le sugerimos que re-
copile la siguiente información que necesitará:
Modelo; ejemplo: SB 300 E (tomado de la etiqueta situada en el
lado de la unidad)
Número que se indica después de “Nr.”
Lugar de compra
Fecha de compra
Nombre y apellido
Dirección de email
Dirección postal
Número de teléfono
Si tiene alguna pregunta en relación con el proceso de registro
o con las opciones de garantía, por favor, póngase en contacto
directamente con Stiebel Eltron USA en el número de teléfono
800.582.8423.
4. Descripción del artefacto
El calentador está diseñado para instalarse en interiores. El arte-
facto está equipado para calentar agua mediante varios métodos
de calentamiento diferentes.
La unidad puede calentar agua de las siguientes tres maneras:
- Calentador de refuerzo por resistencia eléctrica de 3 kW
- Calor indirecto mediante intercambiador de calor con espiral
interno
- Calor indirecto mediante puertos auxiliares de entrada/salida
Todo el calentador y el sistema de agua caliente deben llenarse
con agua y tener una ventilación de aire adecuada. En caso de
utilizar los colectores solares y las calderas, sírvase consultar las
instrucciones de instalación de los mismos.
4.1
Calentamiento del tanque de agua
El primer método de calentamiento es mediante el calentador de
refuerzo por resistencia eléctrica de 3 kW. Este es el funciona-
miento más básico del calentador.
Un sensor de temperatura integral detecta el contenido de ener-
gía térmica de la cantidad de calor dentro del tanque de agua. El
agua del tanque se calienta si la cantidad de calor es inferior a la
requerida para alcanzar la temperatura fijada.
El segundo método de calentamiento es mediante el intercambia-
dor de calor con espiral interno. Este intercambiador de calor está
diseñado para que un líquido de transferencia de calor circule a
través de él desde un calentador indirecto. Este calentador indi-
recto puede consistir en un sistema térmico solar, una caldera u
otro artefacto tradicional de circuito cerrado que genera calor y
lo transfiere a través de un líquido de transferencia de calor con
inhibición de la corrosión.
El tercer método de calentamiento es mediante puertos auxiliares
ubicados del lado de la unidad. Estos puertos auxiliares propor-
cionan acceso directo al agua doméstica que se encuentra en
el tanque. Debe utilizarse un intercambiador de calor de placa
plana para intercambiar calor entre un calentador indirecto y el
agua del tanque.
Si alguno de los últimos dos métodos de calentamiento requi-
riese un sensor de temperatura, del lado opuesto del tanque se
proporcionan 2 puertos de las conexiones auxiliares y del inter-
cambiador de calor.
5. Uso del calentador eléctrico de
refuerzo
Este producto viene equipado con un calentador eléctrico de re-
fuerzo de 3 kW. El calentador de refuerzo cuenta con una sonda
de temperatura integrada que detecta la temperatura del agua
del tanque.
El elemento calefactor eléctrico 3 kW viene ajustado de fábrica
a 125 °F (52 °C). El valor de referencia del calentador de refuerzo
puede cambiarse fácilmente. Debajo del calentador de refuerzo,
hay una perilla que puede cambiar el nivel de comodidad para
adaptarse a las necesidades del usuario.
El calentador de refuerzo puede desenchufarse durante un perio-
do de desuso o puede removerse por completo.
Por comodidad, el calentador de refuerzo puede removerse del
tanque sin drenarlo.