
18
|SB 300-400 E
www.stiebel-eltron-usa.com
ÍNDICE | FUNCIONAMIENTO
INFORMACIÓN ESPECIAL
FUNCIONAMIENTO
1. Información
general
__________________________________ 19
2. Seguridad
______________________________________________ 19
2.1 Uso
correcto
_______________________________________________ 19
2.2 Uso
incorrecto
_____________________________________________ 19
2.3
Instrucciones generales de seguridad ________________ 19
2.4
Circuito del intercambiador del agua _________________ 19
2.5
Símbolos de prueba ______________________________________ 20
3.
Registre su producto _________________________________ 20
4.
Descripción del artefacto _____________________________ 20
4.1
Calentamiento del tanque de agua ___________________ 20
5.
Uso del calentador eléctrico de refuerzo ___________ 20
6.
Cuidado y mantenimiento ____________________________ 21
6.1
Válvula de alivio de temperatura / presión __________ 21
6.2 Descalcificación
___________________________________________ 21
6.3
Reemplazo del ánodo de sacrificio ____________________ 21
7.
Resolución de problemas de plomería _____________ 21
7.1
Informar a un técnico calificado _______________________ 22
7.2
Etiqueta de seguridad ___________________________________ 22
8. Seguridad
______________________________________________ 22
8.1
Instrucciones generales de seguridad ________________ 22
8.2
Instrucciones, normas y regulaciones ________________ 23
9. Preparativos
___________________________________________ 23
9.1 Transporte
__________________________________________________ 23
9.2 Almacenamiento
__________________________________________ 23
9.3
Configuración de la entrega ____________________________ 23
9.4
Lugar de instalación ______________________________________ 23
9.5
Colocación del artefacto _________________________________ 24
10. Instalación
_____________________________________________ 25
10.1
Conexión de tuberías ____________________________________ 25
10.2
Conexión de calentamiento _____________________________ 25
10.3 Suministro
eléctrico
______________________________________ 26
11.
Puesta en marcha _____________________________________ 27
11.1
Puesta en marcha ________________________________________ 27
11.2 Reinicio
_____________________________________________________ 27
12. Apagado
________________________________________________ 27
13.
Resolución de problemas eléctricos ________________ 27
13.1
Reinicio después del corte de seguridad por
exceso del límite de temperatura _____________________ 28
14.
Limpieza y mantenimiento ___________________________ 28
14.1
Remoción de la cubierta del calentador de
refuerzo _____________________________________________________ 28
14.2
Drenaje del tanque _______________________________________ 28
14.3
Limpieza del depósito de cal del calentador
eléctrico de refuerzo _____________________________________ 28
14.4 Válvulas
_____________________________________________________ 28
14.5
Remplazo de la cubierta del calentador eléctrico
de refuerzo _________________________________________________ 28
15. Especificaciones
_______________________________________ 29
15.1
Dimensiones
______________________________________________ 29
INFORMACIÓN
ESPECIAL
- Respete todas las regulaciones e instrucciones nacionales y
regionales pertinentes durante la instalación.
- El artefacto no es apto para instalar en exteriores.
- Si el artefacto está permanentemente conectado al suminis-
tro eléctrico, se debe establecer una manera de separarlo de
la red eléctrica mediante un aislante que desconecte todos
los polos con al menos 4 mm (1/8˝) de distancia entre con-
tactos. Para ello, es posible usar contactores, interruptores
de desconexión o disyuntores.
- Respete las regulaciones de seguridad para evitar el contacto
con piezas peligrosas que conduzcan la electricidad.
- El artefacto se encuentra presurizado al expandirse el agua
durante el proceso de calentamiento, parte del agua escapa-
rá por la válvula de seguridad.
- Active con regularidad la válvula de seguridad para evitar
que se bloquee, por ejemplo, por depósitos de cal.
- Instale una válvula de seguridad testeada para el tipo especí-
fico en la red de suministro de agua fría.
- La presión máxima de la red de suministro de agua fría debe
ser al menos un 20% menor que la presión de respuesta de
la válvula de seguridad. Si la presión máxima de la red de
suministro de agua fría supera la presión de respuesta de
la válvula de seguridad, instale una válvula de reducción de
presión.
- El drenaje debe tener un tamaño suficiente para que el agua
pueda drenar de forma ininterrumpida cuando la válvula de
seguridad está totalmente abierta.
- Instale el tubo de descarga de la válvula de seguridad con
una pendiente descendiente constante y en una habitación
que lo proteja contra la escarcha.
- La abertura de descarga de la válvula de seguridad debe
tener salida al aire libre.
- La presión del circuito del intercambiador de calor nunca
debe fijarse de manera que supere a la presión de la red de
suministro de agua (doméstica) potable. En caso de que la
presión del agua potable sea demasiado baja, es posible que
deba utilizar una bomba de refuerzo a fin de garantizar que
supere la presión requerida del circuito del intercambiador
de calor.
15.2 Características
___________________________________________________ 30
15.3
Tabla de datos ___________________________________________________ 31
15.4 Repuestos
________________________________________________________ 32
15.5
Lista de repuestos ______________________________________________ 32
15.6
Diagrama de instalación eléctrica
_____________________________________________________________________ 33
16.
Medio ambiente y reciclaje _______________________________ 33